アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"могутність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМОГУТНІСТЬの発音

могутність  [mohutnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМОГУТНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«могутність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмогутністьの定義

力、もの、同じ。 Abstr。 それら 強大に。 ソ連や他の社会主義諸国の成長かもしれない - 世界平和の重要な保障(COM工学、1、1963、64。。); 学生は科学の力に感銘を受けました(Donch。、V、1957、332)。 Shaptalaは鉄鋼労働者の顔を見なかった。 彼は自分たちの身体、その力を賞賛しました(ザグレブ、スペック、1961、66)。 ビッグビジネスと高貴な目的は、高度にソ連の人々の意識と精神力上昇(L.、III、1960、8); ボロジノの価値があって、それはロシア軍、高品質の国産武道(COM UKR .. 8、1962、45。)の軍事力を示したこと。 それが静止に立っているが、ショックを受けダンコこれは、として警戒動力機械(ポッター、トーラス1952年、210)が抑制されます。 могутність, ності, ж. Абстр. ім. до могу́тній. Все зростаюча могутність Радянського Союзу та інших соціалістичних країн — важлива гарантія миру в усьому світі (Ком. Укр., 1, 1963, 64); Ученицю вражала могутність науки (Донч., V, 1957, 332); Шаптала не придивлявся до облич сталеварів. Милувався їхніми тілами, їхньою могутністю (Загреб., Спека, 1961, 66); Великі справи та благородні цілі високо піднесли свідомість і духовну Могутність радянських людей (Довж., III, 1960, 8); Значення Бородінської битви полягало і в тому, що вона показала воєнну могутність російської армії, високі якості вітчизняного воєнного мистецтва (Ком. Укр.. 8, 1962, 45); І хоча все зараз стояло без руху, Данька потрясла оця затаєна, мовби насторожена могутність машин (Гончар, Таврія, 1952, 210).


ウクライナ語辞典で«могутність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МОГУТНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


МОГУТНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

могиляк
моглиці
могол
могорич
могоричити
могоричний
могоричник
могоричувати
могти
могтися
могутній
могутніти
могутнішати
могутний
могутньо
могуття
могуть
могучість
могучий
могчи

МОГУТНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるмогутністьの類義語と反意語

同義語

«могутність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МОГУТНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語могутністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмогутністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«могутність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

动力
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

energía
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

power
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قوة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

могущество
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

poder
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

puissance
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kuasa
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Leistung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

パワー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

daya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quyền lực
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சக்தி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शक्ती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

güç
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

potere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

moc
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

могутність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

putere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ισχύς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

krag
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

effekt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

makt
5百万人のスピーカー

могутністьの使用傾向

傾向

用語«МОГУТНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«могутність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、могутністьに関するニュースでの使用例

例え

«МОГУТНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмогутністьの使いかたを見つけましょう。могутністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politychna vlada ta ïï rishenni︠a︡ - Сторінка 49
Це особливо було справедливо для ранніх стадій промислового розвитку»34. Власність насамперед пов'язана із компенсаційною могутністю, вона також дає можливість придбати різні засоби, придатні для реалізації прийнятих ...
Borys Kukhta, 2006
2
Problemy nat͡sionalʹnoï bezpeky v prot͡sesakh ...
Проблему військової могутності широко висвітлили у своїх роботах В. Смолянюк та Ю. Порохнявий6. По-перше, явище синонімізації термінів "військова могутність", "оборонна могутність", "обороноздатність" в Українській державі ...
Valeriĭ Muntii͡an, 2004
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Слово «миха» надзвичайно архаїчне, воно походить від прадавнього «мога» – могутність. ... (могутній, чарівник), «мега» (величезний, потужний), а також назва першої на землі машини, точніше, мажини («тієї, що посилює ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Історія України: Посібник - Сторінка 37
Заморські гості, посли інших держав повинні були бачити багатство скіфських царів, відчути силу й могутність держави. На пікові могутності Неаполя Скіфського товщина його стін біля основи перевищувала 12 метрів, висота — 8.
Олександр Палій, 2015
5
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 227
На наше переконання, могутність —— це влада, а влада —— це відповідальність. І якщо навіть за мірками Віштванатана Сідха, лейтенанта-командора Інквізиції (а з книжок ми знали, що це третє за старшинством звання після ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
145:2 Я кожного дня Тебе благословлятиму, і хвалитиму Ймення Твоє повіквіку! 145:3 Великий Господь і прославлений вельми, і недослідиме величчя Його! 145:4 Рід родові буде хвалити діла Твої, і будуть могутність Твою виявляти!
деякі автори, 2015
7
Таємничий острів
Свідомість власного безсилля перед лицем могутності тієї таємничої сили було образливим для гордої людини, ... ключа дорозгадання таємниці, дізнатися ім'я людини, яка мала справді незбагненну, надприродну могутність. За.
Жуль Верн, 2015
8
Asymetrii︠a︡ miz︠h︡narodnykh vidnosyn - Сторінка 23
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, Orest Subtelny. ієрархії, то національна могутність є мірилом реалізації такого бажання. Національна могутність задає певний спектр можливостей перетворення претензій у дійсність.
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, ‎Orest Subtelny, 2005
9
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 69
... проводити політику, що разюче не схожа на ту, за допомогою. якої. вони. самі. здобули. економічну. могутність". Забуваючи,. що розвинені країни перебувають на вищій стадії розвитку порівняно з тими, що розвиваються, ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
10
Zbirnyk pidpilʹnykh pysanʹ. (romanized form) - Сторінка 85
завдячують свою сьогоднішню промислово-технічну могутність? У першу чергу природним ресурсам території, над якою вони панують. Ніякі, навіть найгеніяльніші, пляни індустріялізації не дали б большевикам в результаті тієї ...
Petro Poltava, 1959

用語«МОГУТНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмогутністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Норвегія має зміцнити сили оборони для противаги РФ …
Норвегія повинна розширити та модернізувати свої сили оборони, оскільки військова могутність Росії в Арктиці створює більш небезпечну ситуацію. «Європейська правда, 10月 15»
2
Путін зробить у Сирії те, що на Донбасі не зміг
Володимир Путін почав бомбити Сирію, не тільки, щоб підтримати режим Асада, але і продемонструвати національну могутність Росії. «ICTV, 9月 15»
3
Терористи можуть пишатися — про них згадав сам Обама …
Палій: під час промови ми 3 рази почули про могутність американської армії. Також він сказав, що США готові одноосібно захищати своїх союзників і ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
4
У Росії розповіли, навіщо Путін та «братва» прийшли до влади
Все що Кремлю потрібно – це грабувати РФ та демонструвати світу свою могутність, як це сталось з анексією Криму. Таку думку висловив російський ... «Преса України, 9月 15»
5
Путіну все одно, де воювати з США – в Україні чи Сирії
І все це заради того, щоб довести те, що довести не можна – імперську могутність Росії та її здатність імітувати «супердержавність». Українці, а тепер і ... «Радіо Свобода, 9月 15»
6
Романізація варварів і варваризація Риму
"Римляни підкорили своїй владі майже весь відомий світ і підняли свою могутність на таку височінь, яка немислима була для предків і не буде ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
7
Я йду в мери, щоб повернути Дніпропетровську колишню …
Я йду в мери, щоб зберегти Дніпропетровську ім'я, повернути йому колишню могутність і славу», - сказав народний депутат, голова Фонду Українська ... «ICTV, 9月 15»
8
The Guardian. Уряд України несе більшу відповідальність за …
... закликати до відкритого заколоту проти держави, чи ж велика реальна могутність уряду?" - запитує Іщенко, нагадуючи про перестрілку в Мукачевому. «Newsru.ua, 9月 15»
9
Забута перемога Європи над Азією
Перемога русько-литовського війська у Синьоводській битві задовго до Куликовської битви 1380 року підірвала могутність Золотої Орди, зупинила її ... «PMG.ua, 9月 15»
10
«Чорний понеділок» вплине на полтавців
Світова економічна криза, яка похитнула могутність найбільших країн, зачепить і полтавців. Найбільше втрат зазнала Китайська Народна Республіка. «Интернет, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Могутність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mohutnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう