ウクライナ語でМОХНАТИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«мохнатий»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのмохнатийの定義
そして、e。毛むくじゃらの1-4と同じこと。 シャギー [Khoma]は、指を掻きながらハンカチを伸ばした（Kv.-Osn。、II、1956、241）。 テンニツキー氏は、大きな髭と髭の眉をもっていて、薔薇色の頬をしていた（金、Ⅱ、1950年、291）。 その少年は、肩の上にシャギーなタオルを着たドレッシングルームの前に立っていた（Vol。、Moonlight Silver、1961、7）。 既に口ひげと赤のように、熱のように、アザミの空洞で焼かれました（Titus。、Vir、1964,230）。 мохнатий, а, е. Те саме, що волоха́тий 1 — 4; кошлатий. Протяг [Хома] йому мохнату руку з карлючкуватими пальцями (Кв.-Осн., II, 1956, 241); Пан Темницький був.. з великими вусами і мохнатими бровами, мав рум’яні щоки (Фр., II, 1950, 291); Хлопець стояв перед трюмо з мохнатим рушником за плечима (Вол., Місячне срібло, 1961, 7); Уже горіли мохнатими і червоними, як жар, шапками будяки (Тют., Вир, 1964, 230).
ウクライナ語辞典で«мохнатий»の
元の定義を見るをクリックします。
«МОХНАТИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
мохнатийの使いかたを見つけましょう。
мохнатийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
КЛ1ЄНТ Адвокат 1саак Тульпеншток насварив свій персонал кан- целярійний і справився якраз до суду, коли несподівано зайшов йому дорогу мужик Матій Мохнатий. Що за проклятий народ сі мужицькі воли! Все в остатній ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
2
Твори: Посвяти Василеві Стефанику. Ранні оповідання, ...
.двокат 1саак Тульнен- шток насварив свій персонал канцелярійний і справився якраз до суду, коли несподівано зайшов йому дорогу мужик Матій Мохнатий. Що за проклятий народ сі мужицькі воли! Все в остатній хвилині!
3
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
МОХНАТЕ (Турк. Лв.), зг. 1785-1788 в нап. МосЬпаіе, МосНпагуі (ЙМ 203). Як видно з наведеного писемного свідчення, в кінці XVIII ст. назва цього села звучала ще двояко: Мохнате і Мохнатий. Збереглася перша з них, очевидно, ...
4
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 413
Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ Ivan Oleksandrovych Herasymov, Volodymyr V. Ivanusa, Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa. ЕГ. Похований у м. Реден Торунь- ського воєводства в Польщі. МОХНАТИЙ Андрій Семенович, 1903 р. н., українець.
Ivan Oleksandrovych Herasymov, Volodymyr V. Ivanusa, Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 450
Чуб. П. 314. См. Мохнатиця. Мохнатий, а, е. Мохнатый; пушной. Звір мохнатий. Яка вона мохната, така невістка багата О. 1862. ГV. 37. Мохнатиця, цi, ж. Въ загадкѣ: рукавица. Мацу-мацу по лавицi, обмацую мохнатицi (мохнатицю).
6
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 52
Мотивуючою для атропооснови Кудла може бути така східнослов'янська апелятивна лексика: укр. кудла « 1 ) скуйовджена голова; 2) мохнатий собака» [44, II, 319], рос. кудла «патли, косми, пасма кучерявого, розкуйовдженого ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003
7
На другому березi - Сторінка 139
ПРОШАК ШД ЦЕРКВОЮ Мохнатий, мохнавий, патлатий, курлапий та клишавий та чеверногий вилукуватГ пГдГгнув пГд себе ноги й бГльмом споглядае на сонячну лату. Брудний, космогрудий, вГд бруду рудГ пГдняв груди. Беззуба ...
8
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Мохнате до мохнатого зтуляецця, а голе у середину ховаецця (оч1). Бр— Голе ховае пш мохнате. Поят.— Шерсть з шерстю стуляецця, гршне тгло ховаецця. X.— Нумо лягати спати, мохнате з мохнатим стуляти. Полт. 240.
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
ВОЛОХАТИЙ (з густим волоссям, вовною, волосками; з ворсою на поверхні); МОХНАТИЙ розм.; МАХРОВИЙ, ВОРСИСТИЙ, ВОРСЯНИЙ, КОШЛАТИЙ (з густою ворсою, утвореною нитковими петлями). — Тра тікати, — промовив ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 495
мохнатий 1. hairy, shaggy; 2. (прорушник та ін.)rough, long-napped. мохнатість shagginess, hairiness; roughness. мохов||ий mossy; ~e болото moss bog. моховик 1. бот. moss-mushroom; 2. орн. (глухар) capercaillie, wood grouse.
用語«МОХНАТИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
мохнатийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Вучковому посадили тризуб з сосни
На околиці села – в урочищі Мохнатий держлісгоспівці спільно з членами шкільного лісництва посадили сосну звичайну у вигляді тризуба – елемента ... «Закарпаття online, 5月 13»
Народне вбрання закарпатських бойків кінця ХІХ – першої …
... яку місцеві бойки називали «баршун мохнатий». Були також безрукавки, пошиті з іншого полотна. Молоді жінки, дівчата носили безрукавки червоного, ... «Закарпаття online, 10月 12»
Дружина головного комуніста розставила ноги навмисне? (ФОТО)
САМЕ ЦИМ СВОЇМ РОЗУМОМ,цяя дамочка і врозумила Симоненка покинути свою сімьюЮ,а ЇЇ ,за ЇЇ МОХНАТИЙ РОЗУМ,зробити консультантом та ... «Сім'я і дім, 9月 12»
