アプリをダウンロードする
educalingo
молодичок

"молодичок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でМОЛОДИЧОКの発音

[molodychok]


ウクライナ語でМОЛОДИЧОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのмолодичокの定義

若い男、そうだ、ペストル。 新婚者に1。 乳首ひげのように、それは黄金のpysankaの刻印です。 雲の間には若者が浮かぶ(Bychko、Simplicity、1963、46)。


МОЛОДИЧОКと韻を踏むウクライナ語の単語

башличок · березничок · бичок · бобричок · божничок · боровичок · борщівничок · бубличок · бузничок · бунтичок · вареничок · ватничок · верчичок · винничок · висмичок · вишничок · відничок · віничок · дичок · дідичок

МОЛОДИЧОКのように始まるウクライナ語の単語

молоди · молодий · молодик · молодикування · молодикувати · молодило · молодильні яблука · молодильне молоко · молодина · молодистий · молодисто · молодити · молодитися · молодиця · молодичий · молодичина · молодичка · молодка · молоднеча · молодник

МОЛОДИЧОКのように終わるウクライナ語の単語

вогничок · возичок · воличок · воловничок · вузличок · гапличок · гасничок · глечичок · годинничок · голубничок · голубчичок · горобчичок · горщичок · господаричок · гостинчичок · гривеничок · гудзичок · десятничок · дзвоничок · дзиґличок

ウクライナ語の同義語辞典にあるмолодичокの類義語と反意語

同義語

«молодичок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МОЛОДИЧОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語молодичокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмолодичокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«молодичок»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

molodychok
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

molodychok
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

molodychok
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

molodychok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

molodychok
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

юных невест
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

molodychok
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

molodychok
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

molodychok
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

molodychok
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

molodychok
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

molodychok
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

molodychok
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

molodychok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

molodychok
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

molodychok
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

molodychok
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

molodychok
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

molodychok
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

molodychok
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

молодичок
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

molodychok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

molodychok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

molodychok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

molodychok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

molodychok
5百万人のスピーカー

молодичокの使用傾向

傾向

用語«МОЛОДИЧОК»の使用傾向

молодичокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«молодичок»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、молодичокに関するニュースでの使用例

例え

«МОЛОДИЧОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмолодичокの使いかたを見つけましょう。молодичокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 78
Кому першому прийшло на гадку, тяжко сказати, певне, що голод навів. Рвали орішину на взліссі, сушили, терли на муку... В Буймир забрели дві молодички, забовтані, томлені, топталися посеред вулиці, не знаючи, куди поткнутися ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
2
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 153
Надвечір прийшла чепурненька молодичка. «Пустіть корову, — просить, — лановий зайняв, на панській толоці паслася». Під неділю люди вправилися рано, посходилися до контори за грішми. Грала гармонія, вже дехто встиг і ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
3
Диво: - Сторінка 151
З другого боку хтось подав йому горнятко з кашею, ще хтось сунув збан із питвом, настояним на травах, видно, хмільним, бо в голові в Сивоока закрутилося ще дужче, ніж від горіхових очей молодички, і саме тут виявилося, що збан ...
Павло Загребельний, 2015
4
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dramatychna tvorchistʹ
БАРАНОВСК1Й: (Шдходить до неї, бере II за руку 1 вони сідають на колоду) Ах, какая крас1вая дсвуш- КЗ. о □ • СТЕПАН: Не д1вчина, а молодичка... БАРАНОВСК1Й: (Затирас руки) Гарнюсенька молодичка... Хтось ще сказав би, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1984
5
Снег к добру
Как раз этой Марише. И встала, и перешагнула через молодичку. Куда идти, ей было известно, — видела указатель. Междугородная на втором этаже. Но с Москвой связи не было. Была, конечно, специальная, но не для всех.
Галина Щербакова, 2014
6
Романтики и реалисты
Простите меня, ради Бога! А старик закрыл глаза. Дремлет? Ну, конечно. Он дремлет, а она болтает. – Я позвоню, – повторила она старушке. – Как раз этой Марише. И встала, и перешагнула через молодичку. Куда идти, ей ...
Галина Щербакова, 2014
7
Novely - Сторінка 103
Полковник зупинився біля дверей свого кабінету і розгублено чекав, доки молодичка оббіжить кухню і їдальню, але вона несподівано вигулькнула з Наташиної кімнати, захоплюючись "картинами, певно, вашої дружини... я про неї ...
Halyna Tarasi︠u︡k, 2006
8
Shli︠a︡khom ternovym - Сторінка 389
СТЕПАН: Не Д1вчина, а молодичка... БАРАНОВСК1Й: (Затирае руки) Гарнюсенька молодичка... Хтось ще сказав би, що я не маю щастя в ж1нок... А ось, молодичка сама пришила до мене... Какая вона краевая! Молоденька собь.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
9
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 218
притиснуті до лутки високі перса, що лайка застрягла мені в горлі. — Вибачте гріх мій, панотче, — сказала ніжно молодичка. — Я вельми шкодую за вчинену вам прикрість і прошу натомість завітати до мого шинку: дам вам умитися ...
V. O. Shevchuk, 2004
10
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 238
Молодичка бігла попереду полковника, зазирала в усі розчинені двері та йойкала: — Йой! Та ви багатий жених! Скільки у вас кімнат! Цілий особняк, певно, ще з часів Франца Йосифа, а які меблі, які картини!.. Полковник зупинився ...
Halyna Tarasi͡uk, 2006

用語«МОЛОДИЧОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмолодичокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Привітання зі Старим Новим роком: вірші, засівання, побажання
Молодичок Вам доволі. А щоб сало було в хаті, Кабани хай волохаті. Запетрушать свиноматок, Отоді буде достаток. ***. Сієм, сієм, посіваєм, Щастя-долі ... «ОГО, 1月 14»
2
Магія молодого Місяця: прикмети, сни та замовляння
Вийти заміж «в молодичок» (так називали новий місяць колись на Поліссі) - до нового щасливого життя. - У народі колись вірили: не пощастить тому, хто ... «ОГО, 2月 13»
3
Кому гуцульського любаса?
Така випадково підслухана розмова в автобусі між двома молодичками змусила задуматися: що ж такого є в гуцулах, що примушує дівчат і молодичок ... «Вікна online, 1月 13»
4
В пошуках безсмертя
... дідусь взагалі почав вести молодецький спосіб життя: відвідував бали, залицявся до молодичок, їздив на полювання і навіть приймав участь у турнірах. «Велика Епоха, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Молодичок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/molodychok>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA