アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"муляр"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМУЛЯРの発音

муляр  [mulyar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМУЛЯРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«муляр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмулярの定義

mason、a、h。スペシャリスト、石工のマスター。 大工Nikiforは早く起きた(金、XIII、1954年、309年); [リチャード:]もし彼がキプロスのアポロの騎士を倒して声を出したならば、それは単に建てられたに過ぎないでしょう。それはおそらく神ではなく煉瓦層と呼ばれていたでしょう(L. Ukr。、III、1952,114)。 彼は、新しい建物の壁が工場のレンガ造りにどのように建てられたかを思い出した(Chornyi、Liberation Land、1959、54)。 муляр, а, ч. Фахівець, майстер мурування. Муляр Никифор рано встав (Фр., XIII, 1954, 309); [Річард:] Якби згубив кітару [кіфару] Аполлон і стратив голос, мурував би тільки, то певне б звався муляром, не богом (Л. Укр., III, 1952, 114); Він пригадав, як на заводі муляри мурували стіни нового корпусу (Чорн., Визвол. земля, 1959, 54).


ウクライナ語辞典で«муляр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МУЛЯРと韻を踏むウクライナ語の単語


формуляр
array(formulyar)
фуляр
array(fulyar)
циркуляр
array(tsyrkulyar)
шпуляр
array(shpulyar)

МУЛЯРのように始まるウクライナ語の単語

мультиплікація
мультфільм
мульча
мульчпапір
мульчувальний
мульчування
мульчувати
мулювати
мулявка
муляж
муляжист
муляжний
муляний
мулярка
мулярник
мулярство
мулярський
мулярчук
муляти
мулятися

МУЛЯРのように終わるウクライナ語の単語

аляр
бакаляр
бджоляр
біляр
вахляр
весляр
воляр
вугляр
галяр
гендляр
голяр
гусляр
екземпляр
жилляр
капіляр
картопляр
кахляр
коляр
конопляр
кітляр

ウクライナ語の同義語辞典にあるмулярの類義語と反意語

同義語

«муляр»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МУЛЯРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мулярを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмулярの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«муляр»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

石匠
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

albañil
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mason
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

राज
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بناء مهنة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

каменщик
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pedreiro
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রাজমিস্ত্রি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

maçon
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Masonry
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Maurer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

石工
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

석공
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mason
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thợ nề
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மேசன்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मासन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

duvarcı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

muratore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mason
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

муляр
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zidar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κτίστης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mason
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

murare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mason
5百万人のスピーカー

мулярの使用傾向

傾向

用語«МУЛЯР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«муляр»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、мулярに関するニュースでの使用例

例え

«МУЛЯР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмулярの使いかたを見つけましょう。мулярに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Музыка советской молдавии (1945-1970): нотография - Сторінка 276
Муляр А. Ариозо.— Там же, с. 88. 3369. Муляр А. Баллада. — Там же, с. 84. 3370. Муляр А. Гагаузский танец. — Там же с. 77. 3371. Муляр А. Гайдукский танец. — Там же, с. 81. 3372. Муляр А. Зайчик. — Там же, с. 67. 3373. Муляр А.
В. И. Сиверинова, ‎Н. В. Ермакова, 1976
2
Hramatyka Ukraïnsʹkoï Movy - Сторінка 40
Ьос. Натй Огоир МазсиПпе (Чолов!чий р 1 д) плуг плуг-а плуг-ов! плуг плуг-ом (на) плуз-1 Уос. Гогт плуже муляр мулярмуляр-ов1 мулярмуляр-ом Муляр-0В1 муляр-е каейр каейр-а касйр-ов1 каейр-а каейр-ом касйр-ов1 каейр-е ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎R. H. Zi︠a︡tkovsʹka, 1963
3
Bachvansko-srimski rusnat︠s︡i doma i u shvet︠s︡e: 1745-2001
Руснаци робели як муляре, цимермане, ковале, армираче и возаче. Од мулярох у „Бетону" робели шлУдуюци особи и майстрове: Любомир Джуня технУчни и главни директор Янко Чордаш, секретар подприсмства Яким Джуня.
Miron Z︠H︡irosh, 2004
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
слова: "мулярчук" (син муляра, або мулярський помічник), "муля- рёнко" (син муляра), "мулярський", "мулярство", (у говорах: "мулярка" замість "мулярство"). У зложених словах: "вільномулярство" з польського \уо1по- ти1агл\уо" ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Пішов Муляр, став над яром і гукнув: — Велика і Мудра Змія! Людина прийшла до тебе порадитись. Може, ти знаєш, в чому людське щастя? 1 якщо ти відкриєш мені істину, я понесу її людям... Я хочу, щоб вони були щасливі!
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
6
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Муляр обратил глаза к двери. — Мордко! Новопосвященного окропить нужно, понял? — Водки? Хорошо... — коротко ответил Мордко, бесшумно появившийся в дверях. — Две и закуски! — крикнул вслед ему Муляр. — Пива! Пива ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
7
Chervonyĭ vynohrad: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 62
Ось Муляр і потрапив в умови, де він ніяк не міг дозріти. Вже всі у групі «почервоніли», а він залишався «зеленим». Радше од байдужості і зневаги щодо особи Муляра Микола Гнатович (тоді просто Миколка) не чіпав його словом.
Dmytro Herasymchuk, 1985
8
Іван Франко і питання українсько-польських ... - Сторінка 268
У передмові до збірки «Добрий заробок» Іван Франко так пояснював цю розбіжність: «Інтересна була доля оповідання «Муляр». Написане 1879 р. для того ж віденського «Слов'янського альманаху» і не вміщене в ньому, воно довгі ...
H. D. Verves, 1957
9
Meine Winniza: Und dies – alles über sie, über Winniza - Сторінка 224
В 1-м родильном доме (на Пушкинской улице) главным врачом был Недовес, во 2-м (на проспекте Коцюбинского) — Муляр. Муляр любил выпить, Недовес был заядлым преферансистом. Мой брат очень часто вместе с Недовесом ...
Salomon Weinstein, 2014
10
Деца у нотаря: - Сторінка 28
Я – за! Обома руками, але ж має бути елементарний порядок. Я розумію демократію так: якщо ти вчитель – вчи, муляр – муруй, лікар – лікуй, робітник – роби, бігун – біжи. Але коли вчитель, муляр, лікар, робітник, бігун пхають носа ...
Павло Чучка, 2010

用語«МУЛЯР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмулярという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В 1/4 финала Кубка Николаева по футболу «Вороновка» и …
«Вороновка»: Макаревич, Боровский, Д. Волков, Барталев, Соколюк (Булах, 25), Криворучко, Велиев, Федорченко, Муляр (к), Галстян (Фатьянов, 46), ... «Мой Город, 8月 15»
2
Для потреб АТО на Рівненщині ремонутють "Урал"
Про це розповів радник голови Рівненської ОДА Володимир Муляр, котрий ... вкрай потрібна для українських військових», - зазначив Володимир Муляр. «ОГО, 7月 15»
3
Кандидат на должность главы "Энергоатома" должен иметь …
При этом Муляр рассказал, что лично знаком с Дяминовым и считает возможной его работу в отрасли на посту руководителя рабочих групп, но не ... «УНИАН, 5月 15»
4
Президент Українського ядерного товариства назвав намір …
Президент Українського ядерного товариства Григорій Муляр вважає ініціативи щодо звільнення президента національної атомної енергогенеруючої ... «Украинские Новости, 5月 15»
5
В Ростове преподавателя, проставившего зачеты за деньги …
В Ростове осудили преподавателя Северо-Кавказского филиала Московского технического университета и информатики Михаила Муляра. Мужчина ... «Комсомольская правда, 5月 15»
6
Максим Муляр: Как "Ночные волки" "путешествовали" по …
Любимому мотоклубу Владимира Путина «Ночные волки» так и не суждено было пересечь границу Европейской Унии. Тем не менее шуму они ... «Час Пик, 4月 15»
7
Круглый стол: "Как введение минимального срока аренды …
... Александр КАЛИБЕРДА, заместитель руководителя проекта USAID «Агроинвест»; Александр МУЛЯР, специалист по вопросам аграрной и земельной ... «Украинское национальное информагентство, 3月 15»
8
В Пятигорске посадили сутенершу на 14 лет
Как сообщают в пресс-службе Ставропольского края, в Пятигорске вынесен приговор в отношении организатора преступного сообщества Муляр О.А., ... «Говорун26, 2月 15»
9
Демчишин планирует назначить начальником "атомного …
... записке нынешнего директора департамента по вопросам атомной энергетики и атомно-промышленного комплекса Минэнергоугля Григория Муляра ... «UA Energy, 2月 15»
10
Демчишин хоче передати "атомне" управління Міненерго екс …
... записку нинішнього директора департаменту з питань атомної енергетики та атомно-промислового комплексу Міненерговугілля Григорія Муляра. «Економічна правда, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Муляр [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mulyar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう