アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"муляж"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМУЛЯЖの発音

муляж  [mulyazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМУЛЯЖはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«муляж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмуляжの定義

ダミー、u、h、スペシャル。 石膏、ワックス、パラフィンなどの自然な大きさで、物体の形状を正確に再現します。 成形品の製造における興味深い話題の1つは、ミクロン品種の果実サンプルの製造である(Circle "Skilly hands .."、1955、151)。 キャビネットにはライデンの缶、人間の心臓と肝臓のダミー(Smolich、Theater ... 1940、108)がありました。 муляж, у́, ч., спец. Натурального розміру зліпок із гіпсу, воску, парафіну тощо, який точно відтворює форму предмета. Одна з цікавих тем при виготовленні муляжів — це виготовлення зразків плодів мічурінських сортів (Гурток "Умілі руки..", 1955, 151); На шафі стояли лейденські банки, .. муляжі людського серця і печінки (Смолич, Театр… 1940, 108).


ウクライナ語辞典で«муляж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МУЛЯЖと韻を踏むウクライナ語の単語


дубляж
dublyazh
пляж
plyazh
сляж
slyazh
фюзеляж
array(fyuzelyazh)

МУЛЯЖのように始まるウクライナ語の単語

мультиплікація
мультфільм
мульча
мульчпапір
мульчувальний
мульчування
мульчувати
мулювати
мулявка
муляжист
муляжний
муляний
муляр
мулярка
мулярник
мулярство
мулярський
мулярчук
муляти
мулятися

МУЛЯЖのように終わるウクライナ語の単語

вояж
впростяж
впротяж
врозтяж
встяж
грильяж
кряж
мар’яж
мосяж
навстяж
натяж
обтяж
простяж
саквояж
самотяж
трельяж
тяж
упростяж
упряж
устяж

ウクライナ語の同義語辞典にあるмуляжの類義語と反意語

同義語

«муляж»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МУЛЯЖの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語муляжを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмуляжの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«муляж»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

蜡像
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

figura de cera
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

waxwork
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

waxwork
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التمثال الشمعي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

муляж
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

figura de cera
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মোম দ্বারা মূর্তিগঠন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

musée de cire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Dummy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wachsfigur
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

蝋人形
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

밀랍 세공품
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

waxwork
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hình bằng sáp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

waxwork
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

waxwork
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

balmumu heykel
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

statua di cera
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

figura woskowa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

муляж
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

panoptic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κέρινο ομοίωμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wassenbeeld
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

waxwork
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

waxwork
5百万人のスピーカー

муляжの使用傾向

傾向

用語«МУЛЯЖ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«муляж»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、муляжに関するニュースでの使用例

例え

«МУЛЯЖ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмуляжの使いかたを見つけましょう。муляжに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Черный выход
Муляж! – А ну отдай! – воскликнул Игорь, придя в себя. Он бросился было вперед, но в последний момент затормозил, запрыгал от гнева на месте. Муляж! Мертвяк! Ходячий жмур! Чтоб тебя! Откуда ты тут вообще взялся? Муляж ...
Денис Бурмистров, 2015
2
Сквозь переборки
Да. – И что в этот момент было больше – она или лодка? – Ты зря смеешься. – Я абсолютно серьезен. – Онабыла больше. – То есть этобыла не наша лодка? – Не наша. Этобыл муляж. – Она резала муляж. – Железный муляж.
Александр Покровский, 2013
3
Остров живых
... припаянными к ручке платами и диодами), зуб дракона (муляж), действующая модель Палантира, пепел из трубки Сталина (муляж), пепел от сигары Черчилля (муляж), шерстинки от пледа Рузвельта (муляж) и многое такое же.
Николай Берг, 2015
4
Карманный словарь иностранных слов. 2000 слов - Сторінка 169
3. Отрасль кинематографии, занимающаяся производством таких фильмов (отечественная мультипликация). // Мультик. Мультипликатор. Мультипликаторский. Мультипликационный. МУЛЯЖ, а и а, м. [франц. moulage < mouler ...
Людмила Субботина, 2014
5
Зверь в океане
Эта безнадежная игра продолжается до тех пор, пока кит не начинает испытывать острую нехватку воздуха. В этот момент нас настигает муляж — маневренный и почти неуязвимый. Теперь наше спасение только в скорости.
Андрей Дашков, 2013
6
Андерманир штук
Просто в распоряжении у вас имеется муляж пальца, изготовленный из папье-маше и снабженный у самого основания иглой. Именно этот муляж зрители и принимают за протыкающий шляпу палец. Делая вид, что протыкаете ...
Евгений Клюев, 2015
7
Ведьма для инквизитора
Так ведь я васвзялав заложники! Под дулом пистолета! Немогла жея вам признаться, что пистолет мой, «вальтер»,всего- навсего муляж! Выбы тутже сбежали, – ехидно усмехнулась она. –Муляж?– изумился Кис.– Почему муляж?
Татьяна Гармаш-Роффе, 2015
8
Продолжение следует
«Муляж! Муляж забыли!» Аппарат снова плюхается на землю, люк открывается,и оттуда резво выбегают некие устройства, напоминающие пылесосыс несколькими шлангами. В гофрированных щупальцах «пылесосов» покоится ...
Павел Комарницкий, 2014
9
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 549
-ов МУЛЬТИПЛИКАЦИ/Я, ж: -и, только ед МУЛЯЖА м: муляж/а, мн муляж/и, ее и мулЯж/а, мн мулЯж/и, -ей МУМИЁ, с: нескл. (полезное мумие) МУМИФициРОВАТЬ, перех, нее и ее: наст.и буд. мумифРЩИру/ю, -еЩЬ, мн -ют; прош.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
10
Изготовление чучел муляжей моделей животных - Сторінка 290
Если муляж поломан, его скрепляют шеллачным спиртовым лаком, клеем 88 или БФ-2. Для получения шеллачного спиртового лака на 750 г 96°-го спирта или денатурата всыпают 120 — 130 г шеллака и оставляют на несколько ...
Михаил Абрамович Заславский, 1968

用語«МУЛЯЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмуляжという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мэрия Москвы запустила сайт-муляж
Мэрия Москвы 1 октября запустила сайт, на котором можно приобрести билеты на досуговые мероприятия в столице без наценки. По сообщению ... «Газета.Ru, 10月 15»
2
У Львові через муляж гранати ледь не евакуювали школярів …
Про це в коментарі «Вголосу» повідомила координатор зв'язків з громадськістю львівської поліції Катерина Рибій. За її словами, на телефон «102» ... «Вголос, 9月 15»
3
В "Правом секторе" говорят, что боеприпасы на месте взрыва в …
Член "Правого сектора" Виталий Алещенко заявил, что эти муляжи использовались для обучения бойцов, и опасности не представляли. Как известно ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»
4
У "Правому секторі" кажуть, що боєприпаси на місці вибуху в …
Член "Правого сектора" Віталій Алещенко заявив, що ці муляжі використовувалися для навчання бійців, і небезпеки не становили. Як відомо, 21 вересня ... «Українська правда, 9月 15»
5
У Москві виставили на показ муляж найпотужнішої атомної "Цар …
У столиці Росії виставили на огляд точну копію так званої "Цар-бомби" - муляж довжиною вісім метрів та вагою у 25 тонн. Копію найпотужнішої атомної ... «Deutsche Welle, 9月 15»
6
В Запорожье младшеклассник принес в детсад муляж гранаты
К счастью, после детального осмотра, подозрительный предмет оказался муляжем гранаты Ф-1», - рассказали подробности инцидента в пресс-службе. «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
7
В Бишкеке уничтожен муляж взрывного устройства, заложенный …
В Бишкеке уничтожен муляж взрывного устройства, заложенный в магазине "Детский мир". Об этом сообщает отдел по связям с общественностью и ... «Centrasia.ru, 9月 15»
8
У Запоріжжі школяр приніс у навчальний заклад муляж гранати
Як з'ясувалося пізніше, - зброя виявилася несправжньою. Про це порталу Depo.Запоріжжя розповіли у прес-службі ДСНС ... «Depo.Запоріжжя, 9月 15»
9
На "Гемопласт" подбросили муляж взрывного устройства
В Белгород-Днестровском районе Одесской области неизвестные злоумышленники подбросили муляж взрывного устройства к входу на медицинское ... «УНИАН, 8月 15»
10
В машину экс-министра Андрея Гудовского кинули муляж гранаты
В машину экс-министра Андрея Гудовского кинули муляж гранаты ... Новосибирской области и бизнесмена Андрея Гудовского бросили муляж гранаты. «НГС.НОВОСТИ, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Муляж [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/mulyazh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう