アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"музичність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМУЗИЧНІСТЬの発音

музичність  [muzychnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМУЗИЧНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«музичність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмузичністьの定義

音楽性、夢、同じ。 価値によるプロパティと品質。 ミュージカル その曲は彼に大きな印象を与え、彼の音楽性をつかんで抵抗できず、すぐに彼の鼻の下で何かを引っ張って動機を再現しようとした(Trubl。、II、1950、179)。 子供の音楽性; ソシエラのボールの言語の音楽性は、イメージの透明性と明快さと、フォームの複雑さと対照的である(ウィッチーズ、2、1965、170)。 музичність, ності, ж. Властивість і якість за знач. музи́чний. Пісня справила на нього таке величезне враження і так захопила своєю музичністю, що він не втримався і тут же спробував відтворити її мотив, замугикавши щось собі під ніс (Трубл., II, 1950, 179); Музичність дитини; Прозорість і ясність образів, музичність мови балад Сосюри контрастує з ускладненістю форми (Вітч., 2, 1965, 170).


ウクライナ語辞典で«музичність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МУЗИЧНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


МУЗИЧНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

музикальний
музикально
музикант
музикантик
музикантка
музикантський
музики
музикознавець
музикознавство
музикознавчий
музикування
музикувати
музин
музицтво
музиченька
музиченько
музичити
музичка
музичний
музично

МУЗИЧНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるмузичністьの類義語と反意語

同義語

«музичність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МУЗИЧНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語музичністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмузичністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«музичність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

音乐性
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

musicalidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

musicality
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संगीतात्मकता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الموسيقية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

музыкальность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

musicalidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সংগীতময়তা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

musicalité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Muzik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Musikalität
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

音楽的才能
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

음악성
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

musicality
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

âm nhạc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இசைத் திறனை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

musicality
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

müzikalite
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

musicalità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

muzykalność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

музичність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

muzicalitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μουσικότητα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

musikaliteit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

musikalitet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

musikalitet
5百万人のスピーカー

музичністьの使用傾向

傾向

用語«МУЗИЧНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«музичність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、музичністьに関するニュースでの使用例

例え

«МУЗИЧНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмузичністьの使いかたを見つけましょう。музичністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 8
Для оптимізації цього процесу автор застосував метод “очищення” музичних матеріалів від, на його переконання, невиправданих транскрипційних новацій. Вони лише відволікають увагу від головної мети – вивчення музики.
Іваницький А. І., 2008
2
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Культура гуцульського краю в цій книзі розглядається в аспекті її інструментарію, способу його виготовлення, побутування ...
Мацієвський І. В., 2012
3
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Збірник містить добірку музично-пісенного фольклору Середньої Наддніпрянщини. У вступній статті розглянуто історію краю, ...
Г. А. Скрипник, 2015

用語«МУЗИЧНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмузичністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Інституті туризму ПНУ імені Василя Стефаника відбулася …
... "за кмітливість та винахідливість" – група МСД-11; "за творчі таланти та згуртованість" – група ГРС-11; " за музичність та співочість" – група ГРС-12. «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9月 15»
2
«Artgnosis-2015» дивує: до вінничан приїхали Іздрик і Любка
Я не хотів би втрачати музичність своєї поезії», – пояснив автор. Нарешті на вінницькій сцені фестивалю «Artgnosis-2015» з'явився сам Юрко Іздрик ... «20 хвилин, 4月 15»
3
«Міс Коледжу 2015» у Вінницькому транспортному коледжі …
Журі оцінювало претенденток на перемогу за гармонійність образу, уміння рухатись, вишуканість, музичність, відчуття ритму, невимушеність. «20 хвилин, 3月 15»
4
«Маєш гарну мрію? Розслабся, ти в Росії!»
І в домашці поліщуки використали свій козир – музичність та дотепність. А пародію на гурт «Флайzzzа» оцінили не тільки журі (серед яких був лідер ... «Сім'я і дім, 4月 14»
5
Люба-Параскевія Стринадюк: “Ми, гуцули, любимо любити”
Гуцули - дуже творчий етнос: співучість, музичність, оця вітальність… Звідки і чому у цього народу стільки любові до саме мистецьких проявів життя, як ти ... «Коломия ВЕБ Портал, 10月 13»
6
Владислав Троїцький: “В нашій країні катастрофічна неповага до …
Я бачу в театрі запоруку існування нової культури: він поєднує візуальність, музичність, дивність, справжність врешті-решт. Без цієї ланки, що пов'язує ... «Гурт, 10月 13»
7
ДЕЩО ЗІ СПОГАДІВ ПРО ПАВЛА ТИЧИНУ
Про творчість словесну всім відомо, а ось про музичність — менше. Маю на увазі, скажімо, слова в його поемі «Похорон друга»: «Як сурми там десь ... «Кримська Свiтлиця, 7月 13»
8
Катання на ковзанах — не тільки весела зимова забава, а й …
Виявляється, тільки заняття гімнастикою в такій же ж мірі сприяє гарній поставі, виробляють плавність рухів, граціозність та музичність. Вік 3-5 років ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 2月 13»
9
Сім панночок на Даху
Музичність — невід'ємна складова кожного спектаклю «дахівців». З–під крила театру Троїцького вийшов цікавий гурт «ДахаБраха». А не так давно було ... «Україна молода, 1月 13»
10
Про перспективи класичної хореографії на Прикарпатті
Ми брали до уваги зовнішність, пропорційність, гармонійність фігури, дивилися на м'якість стіп, на верхню та нижню гнучкість, на музичність дитини та ... «Коломия ВЕБ Портал, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Музичність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/muzychnist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう