アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"начальствувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАЧАЛЬСТВУВАТИの発音

начальствувати  [nachalʹstvuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАЧАЛЬСТВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«начальствувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのначальствуватиの定義

ボス、男、男の子、少年。 チーフになるには 管理する - 私は最初の霜(Stelmakh、II、1962、31)を担当する必要はありません。 начальствувати, ую, уєш, недок. Бути начальником; керувати. — Невгодно, що буду начальствувати до перших приморозків (Стельмах, II, 1962, 31).


ウクライナ語辞典で«начальствувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАЧАЛЬСТВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАЧАЛЬСТВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

начавити
начавлений
начавлювати
начадити
начало
начальний
начальник
начальникування
начальникувати
начальницький
начальниця
начальство
начальствування
начарувати
начастувати
начастуватися
начати
начатися
начахолити
начвалатися

НАЧАЛЬСТВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるначальствуватиの類義語と反意語

同義語

«начальствувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАЧАЛЬСТВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語начальствуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのначальствуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«начальствувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

作为首席
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

como jefe
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

as chief
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्यमंत्री के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رئيسا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

начальствовать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

como chefe
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান হিসেবে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

en tant que chef
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sebagai ketua
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

als Chef
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

チーフとして
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

수석 으로
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

minangka pangareping
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

như giám
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தலைவர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रमुख म्हणून
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şefliği
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

come capo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

jako szef
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

начальствувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ca șef
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ως επικεφαλής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

as hoof
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

som chef
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

som sjef
5百万人のスピーカー

начальствуватиの使用傾向

傾向

用語«НАЧАЛЬСТВУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«начальствувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、начальствуватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАЧАЛЬСТВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からначальствуватиの使いかたを見つけましょう。начальствуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 386
-ею начальство, -а начальствування, и начальствувати, -ую, -уеш начарувати. -ую, -уеш начастувати, -ую, -уеш начастуватися, -уюся, -уешся начдйв, -а наче, спол. начеб, спол. начебто, спал. начепйти, -еплю, -ёпиш начёплений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 524
... військ. commanding. начальство збірн. the authorities (pl), heads (pl), chiefs (pl), superiors (pl); під ~м under command of. начальствування commanding, command. начальствувати to command. наче, начебто as if, as though, that; like; ...
Гороть Є. І., 2009
3
Homin u khashchi: roman-khronika - Сторінка 122
Ти ж таки офіцер, — зверталась вона до нього слізно, — умієш начальствувати, новій владі такі люди потрібні. Невже ж не дістанеш якої-небудь посади? Спробуй поговорити з Арсеном Галактіоновичем, він має зв'язки, людина ...
Pavlo Trokhymovych Kononeko, 1968
4
Predtecha: romany - Сторінка 111
Ти наймудріший — тобі й начальствувати! Григорій витер піт. Отямившись від похвали, яка його пригнічувала, промовив гаряче: — Ні, я не можу. Дякую за честь, за дружбу, але чернецтво не до душі мені. Принаймні зараз. Коли ж ...
Vasylʹ Shevchuk, 1982
5
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 31
А тепер невгодно, що буду начальствувати до перших приморозків. — І за цей час можна такого наколобродити, що потім в очі людям не поглянеш. Головне, Тимофію, начальство — триматися чепіг. Тоді люди будуть хліб їсти і ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
6
Dukhovna velych Ukraïny: naukovo-publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk
Звідси від зачинати - бути чільним представником - на чолі і очолити - очолювати - начальствувати - начальство - начальник та очолювати - чоловічий чин - чоловіцтво - чоловік і очолювати - головувати - головатий - головний ...
Iryna Novychenko, ‎Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 2004
7
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 31
А тепер невгодно, що буду начальствувати до перших приморозків. — І за цей час можна такого наколобродити, що потім в очі людям не поглянеш. Головне, Тимофію, начальство — триматися чепіг. Тоді люди будуть хліб їсти і ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Tvory - Сторінка 120
... і наставникам, не можеш або не хочеш чи боїшся, щоб Петро не викрив тебе своїм узаконенням, як належить володарювати й начальствувати над отарою овець, що йдуть за пастирями, то ми тобі про те звістимо і з'явимо.
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
9
Украïнська нацiологiя: вiд другоï свiтовоï вiйни до ... - Сторінка 302
«Москаля (руского), — пише він, — який доброту показує, шануймо в своїй хаті, як добру людину, а коли він у нашій хаті захоче начальствувати над нами, захоче в нашій хаті нашу мову зневажати, проженіть з хати, як мерзотника, ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2004
10
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
... як добру людину, а коли він у нашій хаті захоче начальствувати над нами, захоче в нашій хаті нашу мову зневажати, проженіть його з хати, як мерзотника, падлюку, звиклого бути паразитом. І не зробіть тієї помилки, яку зробили ...
Lev Sylenko, 1998

用語«НАЧАЛЬСТВУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からначальствуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Полководець Кутузов у Радивилові і Бродах
Чути, що генерал Голенищев-Кутузов буде начальствувати над нашою армією» (\”Письма русского офицера…”). Щоб піднести бойовий дух воїнства, ... «РАДИВИЛІВ.нет, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Начальствувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nachalstvuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう