アプリをダウンロードする
educalingo
надітися

"надітися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАДІТИСЯの発音

[naditysya]


ウクライナ語でНАДІТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнадітисяの定義

見ることができる


НАДІТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

білітися · ввертітися · вгледітися · вглядітися · вертітися · виголоднітися · вигрітися · виднітися · видітися · вижалітися · вирозумітися · висидітися · висмердітися · вистарітися · відвертітися · відговітися · відсидітися · відтерпітися · відхотітися · відігрітися

НАДІТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

наділити · наділляти · надільний · наділяння · наділяти · наділятися · надірваність · надірваний · надірвати · надірватися · надісланий · надіслання · надіслати · надісь · надіти · надітий · надіходити · надія · надіяння · надіятися

НАДІТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

відхтітися · гледітися · глядітися · горітися · громошітися · грітися · димітися · довертітися · доглядітися · догуркотітися · дорозумітися · досидітися · дітися · жалітися · жеврітися · жовтітися · забілітися · завертітися · завиднітися · заглядітися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнадітисяの類義語と反意語

同義語

«надітися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАДІТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надітисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадітисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надітися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

naditysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

naditysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

naditysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

naditysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

naditysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

надеться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

naditysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

naditysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

naditysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

naditysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

naditysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

naditysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

naditysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

naditysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

naditysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

naditysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

naditysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

naditysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

naditysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

naditysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

надітися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

naditysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

naditysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

naditysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

naditysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

naditysya
5百万人のスピーカー

надітисяの使用傾向

傾向

用語«НАДІТИСЯ»の使用傾向

надітисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«надітися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、надітисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАДІТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадітисяの使いかたを見つけましょう。надітисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomichna istorii︠a︡ Ukraïns'koï RSR: doz︠h︡ovtnevyĭ period
Селянські наділи Разом з тим вони зобов'язані були відвести селянину наділ. Але й селянин, у свою чергу, зобов'язувався взяти наділ. В законі прямо було сказано, що наділи відводяться селянам не тільки «для забезпечення ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1970
2
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Суттєвим недоліком інвентарних правил обох редакцій було те, що вони не визначили, що має слугувати критерієм поділу селянських господарств на інвентарні розряди: кількість робочої худоби чи розмір селянського наділу?
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008
3
Ukraïna i svit: istorii͡a hospodarstva vid pervisnoï doby ...
ками зберігалися всі землі, що їм належали. Вони були зобов'язані надати, а селяни були зобов'язані взяти в постійне користування садибу і наділ польової землі Селянам надавалося право викупу садиби. До укладання ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, ‎M. M. Mali͡uk, 1994
4
История Украïнськоï РСР: Украïна в период розкладу и крызы ...
За селянами залишалося право на одержання повного інвентарного наділу. Якщо ж фактичний наділ був менше інвентарного, селянам дозволялося клопотати у мирового посередника про повернення в їх користування відрізаної ...
И. И. Артеменко, 1978
5
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 22
Кмети з лановим наділом становлять тепер лише 6,6% проти 51°/о в 1534 р., а з півлановими — 76,2% проти 48,8% в 1534 р. Більше того, з'являється велика група кметів — 17,1%, розміри земельних наділів яких не перевищували ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
6
Istorii汀a Ukra茂ns使ko茂 RSR.: Pervisnoobshchynny沫 lad. ...
Вітряк. величезну більшість селянства і користувалися наділами в розмірі лана (20—25 га), не рахуючи пасовиськ, лук тощо, а вже в другій половині XVI ст. найпоширенішим став півлановий наділ. Цей процес, однак, відбувався ...
ShevelevAlekse沫 Georgievich, 1979
7
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
Усі «мирські землі» поділилися на корінний та додатковий наділи. Відмова від корінного наділу дозволялася тільки купцям або за умови, що селянин в іншому місці придбає у власність ділянку. Обов'язковість викупу селянином ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991
8
Dovidnyk z istoriï Ukraïny : vydannja v tr'och tomach. 3. ... - Сторінка 56
Поміщики зберігали власність на всі землі, однак зобов'язані були надати в користування селянам «присадибну осілість» і польовий наділ «для забезпечення їх побуту і для виконання їх зобов'язань перед урядом і поміщиком».
Ihor Pidkova, ‎R. M. Shust, 1999
9
Хромадсько-политичный рух и суспильна думка в Ухорщины на ...
Тільки 509 823 селянських господарств21, або 39,2% усього селянства Угорщини, мали здебільшого маленькі земельні наділи. В багатьох селах не було жодного селянина з повним наділом; багато селян мали 1/16, 1/32 наділу, ...
И. М. Мешко, 1971
10
Zarobitchany Pravoberez︠h︡noï Ukraïny: druha polovyna XIX st
При проведенні реформи, насамперед, враховувалися інтереси поміщиків, селяни ж, завдяки відрізкам, отримали не тільки мізерні наділи, а й були великою мірою позбавлені частини тих земель, якими користувалися до 1861 р.20 ...
Volodymyr Pashuk, 2001

用語«НАДІТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадітисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Депутат Рівненської облради Віктор Кривун - про безстрашного …
Каже: треба було заробити на навчання власних коштів, а не надітися на батьків. Працюючи на комбінаті протягом десяти років теж одразу показав свій ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Надітися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/naditysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA