アプリをダウンロードする
educalingo
надокучити

"надокучити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАДОКУЧИТИの発音

[nadokuchyty]


ウクライナ語でНАДОКУЧИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнадокучитиの定義

見る


НАДОКУЧИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

блавучити · бучити · вибучити · вилучити · вимучити · виручити · виучити · влучити · вручити · відлучити · відучити · докучити · долучити · домучити · доручити · доучити · закаблучити · залучити · замучити · запоручити

НАДОКУЧИТИのように始まるウクライナ語の単語

надовкола · надогад · надогнути · надождати · надозолити · надозолювати · надокола · надоколо · надокучання · надокучати · надокучливість · надокучливий · надокучливо · надокучний · надокучно · надолі · надолину · надолобень · надолок · надолонка

НАДОКУЧИТИのように終わるウクライナ語の単語

заручити · заучити · злучити · змучити · клобучити · кучити · лучити · мучити · навкучити · накучити · налучити · намучити · наскучити · научити · обеззвучити · облагозвучити · обручити · обучити · озвучити · окучити

ウクライナ語の同義語辞典にあるнадокучитиの類義語と反意語

同義語

«надокучити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАДОКУЧИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надокучитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадокучитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надокучити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nadokuchyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nadokuchyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nadokuchyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nadokuchyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nadokuchyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наскучить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nadokuchyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nadokuchyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nadokuchyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nadokuchyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nadokuchyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nadokuchyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nadokuchyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nadokuchyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nadokuchyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nadokuchyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nadokuchyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nadokuchyty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nadokuchyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nadokuchyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

надокучити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nadokuchyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nadokuchyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nadokuchyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nadokuchyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nadokuchyty
5百万人のスピーカー

надокучитиの使用傾向

傾向

用語«НАДОКУЧИТИ»の使用傾向

надокучитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«надокучити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、надокучитиに関するニュースでの使用例

例え

«НАДОКУЧИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадокучитиの使いかたを見つけましょう。надокучитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[зв{рити1 «ослабити, знесилити» (про хворобу) Ж, Лнавёритися] «набриднути, надокучити» Ж, [увёрятися] «набри- дати, ставати противним»; — не зовам ЯСН1 ПОХ1ДН1 уТВОрвННЯ В1Д в'1ршпи (мож- ливий семантичний ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Чим я тобі надокучила, Що ти мене та й заручила? Чи спаннячком, чи гуляннячком, Чи в суботу заплітаннячком? Чи в суботу заплітаннячком, Чи в неділю прибіраннячком? — Не ти ж мені надокучила, Надокучили твої подруженьки, ...
Г. А. Скрипник, 2015
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Вокругъ, кругомъ. Кам”янець вінець: надоколо вода, а в середнні біда. Ном. No 710. Надокучати, чаю, вш, сов. в. надокучити, чу, чиш, гл. Надоѣдать, надоѣсть, наскучать, наскучить. А вже ж н і кучері менi надокучили. Ном. No 2085.
Borys Hrinchenko, 1907
4
А - Н: - Сторінка 862
НАБРИДАТИ чим і без додатка (повторюванням, одноманітністю дій або слів, постійною присутністю, надмірною увагою і т. ін. неприємно вражати), Д0- ісучАти, надокучати, надоїдАти розм., НАПРИКРЯТИСЯ діал.; ПРИСТАВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Крихітка Цахес: - Сторінка 47
Тому він оголосив сором'язливо, як і належить молодим поетам, що коли б не боявся надокучити та викликати нудьгу, коли б смів сподіватися на прихильність шановних зборів, то відважився б прочитати одну поему, найсвіжіший ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
6
Лісова пісня
Леся Українка. А н н а Ха-ха-ха! Дон Жуан Вам смішно?! А н н а Якби не засміялась, позіхнула б, а се ж хіба миліше вам? Дон Жуан Сеньйоро!! А н н а Та вже ж утретє чую сі слова, то може й надокучити. Дон Жуан Я бачу, ...
Леся Українка, 2013
7
Останній гетьман. Погоня
Нервував. Намапоказати. це хотів більше сказати про нужди вітчизш/І наося надокучити вам і вивести із терпіння. Отже, родне зібрання, нічого більше не залишається, [и всі негаразди і прохашчя наші, просити нашого .ої ...
Юрій Мушкетик, 2011
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 535
К) а^1>. гоипо!, агоигк), а11 гоипс!; г-Ч)- ЛИШН1Й (-ня, -не) еНиаЫ агоипа а <Л»- 1Г1С1; о{ (Ье мпгоипЛш^. надокучатн (-4ю, -аеш) /и; надокучити (-чу, -ЧИШ) Р VI 1о уех, 1еа8е, аппоу, ууеагу (ехсе851Уе1у). надокучливиЙ(-ва, -ве) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Оповідання - Сторінка 246
Меш надокучило їсти картоплю 1 вкриватись одним плащем. (У нас були там обставини, що ми годувались одною кар- топлею 1 вкривались тшьки плащем.) — Меш надокучили твої дурнуват1 мри'. Так, надокучили! О, се я тобі ...
Володимир Кирилович Винниченко, 1968
10
Nesparovana para: proza, tvory, etnohrafichni zapysy, spohady
Ще надокучить тужити, та сумовати. Поки молода, жива, сестрице! Кинь лихо об землю. Христя Не підніму його, важке дуже це лихо. Параска А щоб звести це лихо, закохатись треба. Що життя без кохання? Один надокучив ...
Danylo Moroz, ‎Mykola Tkach, ‎Nadii︠a︡ Danylevsʹka, 2005

用語«НАДОКУЧИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадокучитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Головні новини Львова за 12 серпня
Кімната страху вже встигла надокучити мешканцям. Врятувати Ромчика. Йому немає ще й року, але він мужньо бореться за життя. Роману Роїку сім ... «ZAXID.net, 8月 15»
2
Мозковий штурм тривалістю у три доби. Як це роблять Global …
Спробую стисло пояснити що ж це за форум, бо навряд така назва встигла надокучити із телеекранів. Тим паче коли організатори свідомо не кликали ... «Укрінформ, 7月 15»
3
Браслет ректора та підступи нечистого
Самі розмови ведучого з перехопленими відвідувачами аеропорту «Бориспіль» змонтовано в такий спосіб, що вони не встигають надокучити, змінюючи ... «Telecriticism, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Надокучити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nadokuchyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA