アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"надолуження"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАДОЛУЖЕННЯの発音

надолуження  [nadoluzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАДОЛУЖЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«надолуження»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнадолуженняの定義

キャッチ、私、with 意味のための行動 メイクアップ、お金を補う。今、戦争の後、逃した時の背中に熱狂的な報道があ​​った。 誰もが1つの欲望に浸透しているように見えました - それは遺跡の恐ろしい境界を越えることをより早くするように思われました(Rybak、1960、177)。 надолуження, я, с. Дія за знач. надолу́жити, надолу́жувати 1. Тепер [після війни] на всьому лежала лихоманкова печатка надолуження прогаяного часу. Всі наче пройняті були одним бажанням — зробити так, щоб швидше переступити через страшну межу руїн (Рибак, Час.., 1960, 177).


ウクライナ語辞典で«надолуження»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАДОЛУЖЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


виїждження
vyïzhdzhennya

НАДОЛУЖЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

надокучливо
надокучний
надокучно
надолі
надолину
надолобень
надолок
надолонка
надолончити
надолужати
надолужити
надолужування
надолужувати
надолужуватися
надомник
надомниця
надоптати
надорбітальний
надоспіти
надочний

НАДОЛУЖЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

ウクライナ語の同義語辞典にあるнадолуженняの類義語と反意語

同義語

«надолуження»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАДОЛУЖЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надолуженняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнадолуженняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«надолуження»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

catch
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مزلاج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

восполнение
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধরা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tangkapan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Fang
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

キャッチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

잡기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nyekel
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

catch
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கேட்ச்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

झेल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yakalamak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fermo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

haczyk
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

надолуження
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

captură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αλιευμάτων
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

catch
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fångst
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

надолуженняの使用傾向

傾向

用語«НАДОЛУЖЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«надолуження»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、надолуженняに関するニュースでの使用例

例え

«НАДОЛУЖЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнадолуженняの使いかたを見つけましょう。надолуженняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 197
Причастя в дусі надолуження. - Служба Божа е прецінь у першій мірі жертвою надолужуючою, як се красно зазначене у словах освячення во оставленк гріхов - на відпущення гріхів. Вельми пожиточним середником надолуження е ...
Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
2
Visti - Том 2 - Сторінка 203
Такі, як в два зазначені роки 1886 і 1887-й, співвідношення, що до витрачання води з грунту на випар в атмосферу для надолуження не- статніх опадів в посушливий рік та що-до відновлення (накопичування) та збалансування ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1929
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 363
надолужений надолуження, -я надолужити, -жу, -жиш; нак. -уж надолужування, -я надолужувати, -ую, -уеш надомний надомник, -а надомниця, -1, ор. -ею надорб1тальний надочний надочноямковий / над- очноямковйй надбювання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 171
... необхідність координації' у складних процесах виробничокомерційно'і' і організаційно-управлінсько'і' діяльності високотехнологічним підприємством; - надолуження відставання у рівнях розвитку інформаційнокомунікаційно'і' ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
5
Shcho za horyzontom? - Сторінка 329
Справа у тому, що в усіх вузах України, окрім нашого, екзаменаційна сесія буде у лютому, тож, навіть місяць прострайкувавши зараз, вони матимуть ще півтора місяці на те, щоб до екзаменаційної сесії надолужити прогаяне і ...
Borys Mokin, 2005
6
Киïв: роман - Сторінка 101
Та на Віктора чекало кілька листів, грошевий перекаа на сімдесят п'ять карбованців від батька і бандероля від Лялі з Москви. Вісь цілої каруселі Вікторових почувань — жага надолужити змарнований час. Йому здавалося, наче ...
Oleksa Izarsʹkyĭ, 1971
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 17
У разі неподання з вини залізниць вагонів (контейнерів) для виконання місячного плану перевезення вантажів вони зобов'язані за замовленням відправника виділити рухомий склад, щоб надолужити недовантаження протягом ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
8
Виснык Кыïвськоhо универсытету: Серия филолоhиï
Невже на підставі усіх цих відхилень і втрат слід зробити висновок про «неперекладність» Шекспіра? Адже в перекладача є засоби, за допомогою яких він надолужує втрачене (і саме в цих засобах надолуження якнайповніше ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1968
9
Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 172
... на/дбвб/а/н/ий на/довб/й/ти на/дбвб/ува/ти на/до/Т/ти («до[й/й]) на/докуч/й/ти на/докуч/и/ти на/докуч/лив/ий надолуж/й/ти надолуж/ен/ий надолуж/и/ти надолуж/ува/ти на/дбм/н/ий на/дбм/н/ик на/дбм/н/иц/я над/бч/н/ий на/дб/юва/ти ...
L. M. Poli︠u︡ha, 1983
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Нашитъ надолонки. Мнж. 186. См. Надолонка. Надолужати, жаю, еш, сов. в. надолужити, жу, жиш, гл. 1) Наверстывать наверстать, возмѣщать, возмѣстить, пополнять, пополнить. Я те надолужу, як женНаНом. вий буду. НВолын. у.
Borys Hrinchenko, 1907

用語«НАДОЛУЖЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадолуженняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Німеччина святкує 25 років об'єднання
Хоч сьогодні зближення рівня життя успішно триває, але "процес надолуження повільно посувається роками", - додає Гляйке. Не обійшлося без ... «Deutsche Welle, 10月 15»
2
Як правильно спати, щоб отримати від сну максимальну користь
Відсутність повноцінного відпочинку вночі призводить до додаткового надолуження відпочинку вдень, що виражається в апатії, ліні, сонливості і просто ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
3
Коли історія не вчить
... вимагають удосконалення національних і світових систем безпеки щодо якісного надолуження прогалин, насамперед, в морально-духовній площині ... «Львівська Газета, 8月 15»
4
Працівники Донецької ЦВА будуть перевірені на факт співпраці з …
"Заради справедливості – великого надолуження не знадобиться, бо третина готова, ще третина за 2-3 дні буде готова, і за пару тижнів ще за два тижні ... «5 канал, 6月 15»
5
Найменші українські школярі навчатимуться без оцінок
Міністр освіти Дмитро Табачник каже, що це — не новація, а надолуження відставання. Мовляв, кращі європейські школи давно відмовились від оцінок в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 13»
6
Чому Юрій Пасіхов, заслужений учитель України, проти …
Але й у нас, нарешті, зрушення відбулося, маємо вибухоподібну динаміку надолуження. Цьому сприяють конкуренція на ринку провайдерських послуг, ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 8月 12»
7
Сучасна школа: ерудит проти інтелектуала
Якщо школа занепокоєна її адаптацією, то разом із батьками складається індивідуальна програма надолуження. Був випадок, коли дитина провела два ... «Освітній портал, 4月 06»

参照
« EDUCALINGO. Надолуження [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nadoluzhennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう