«НАХИЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
нахилитисяの使いかたを見つけましょう。
нахилитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кантувати) tilt нахилятися//нахилитися 1. lean (над — over) див. тж хилитися 2. (згинатися) bend 3. (кантувати, кренитися) heel 4. (через край) tilt 5. (скошуватися) cant 6. (про рельєф тощо) diр націлювати//націлити 1. aim (at) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 791
Іean, [li:n] у (past і р. р. leaned, leant pres. р. leaning) 1. нахилятися, нагинатися; згинатися (уперед, над — forward, ... to — асross/over a table нахилитися над столом; to - forward нахилитися впeред; to — to the left нахилятися вліво; ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. схилятися, нахилятися to — one's head over the book схилитися над книгою; to — one's body нахилитися; She bent over the baby. Вона схилилася/нахилилася над дитям. bent Tbentl v p, pp див. bend v. Вerlin, [bз:Tun] п Берлін. Вerlin ...
4
Битi є. Макар. Книга 1:
—Сили небесні... Нахилилася, однією рукоюважкий віник підхопилаі... кинула на підлогу уперед, до балкону ближче. Отак... Дошкандибала до букету: декілька кидків, і буде — так нова халепа! Як його нахилитися йті квіти підхопити, ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
down) хилити/нахиляти//нахилити 2. кут нахилу (до oci абсцис); танґенс кута нахилу [sloop Isloор] — backward нахил назад - forward нахил вперед - of a curvе крутість кривої - of fall танґенс кута падання — of a tangent нахил ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Ці поверхні вужчі за щічну поверхню. Ближча контактна поверхня великих кутніх зубів майже плоска, а дальша – опукла. Коронка нижніх великих кутніх зубів дещо нахилена в бік ротової порожнини, тому їх контактні поверхні мають ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін.,
2015
7
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На «раз» — невеликий крок правою ногою вправо на низькі півпальці, каблук лівої ноги відокремити від підлоги, корпус нахилити ліворуч. На' «і» — підвести ліву ногу до правої на півпальці за другою позицією, корпус нахилити ...
Вілл нахилився вперед, зберігаючи на обличчі маску незворушності. — Я ще ніколи не бачив, щоб відбитки ставали такими темними. — Ятеж,—кивнув Ґордон. — Де ви це знайшли? — У кімнаті гуртожитку в Технологічному.
Колия нахилився над ним, топобачив,що йому відтятоголову. – Як? Відтятоголову? – Саме так. Я непомітив цього, поки не нахилився до нього. Він лежав долілиць, іголова була наче одне ціле з тулубом. Навіть у капелюсі... Спершу ...
用語«НАХИЛИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
нахилитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
10 помилок, які ми часто робимо, надаючи першу допомогу
За допомогою кашлю і різких видихів людина виштовхує «сміття» назовні, тому найкраще, якщо просто поперхнувся, злегка нахилитися вперед і зробити ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
Рівнянин після АТО розповів, як там навчився бачити серцем
Як виявилося, то мої окуляри випали з моїх рук. Я поспішила нахилитися, щоб підняти їх з підлоги, як мужня чоловіча рука простягнула мені мої окуляри. «ОГО, 6月 15»
Як навчитися їздити на роликах
Почни рух: постарайся походити, нахилитися вперед, проїхати кілька метрів, розвернися, щоб зловити рівновагу. Постій на одній нозі, нахиляйся в різні ... «Еxpres.ua, 6月 15»
Розлом Сан-Андреас
Не хочу, аби вони працювали у дусі старої школи 70-х років, коли виконавців просили нахилитися в той чи інший бік. Я прагну, аби вони взагалі забули ... «euronews, 5月 15»
Держава - ефективний власник?
Щоб взяти гроші, достатньо просто нахилитися. Щоб цьому запобігти, управлінцю в державній компанії треба запропонувати настільки добрі умови, щоб ... «Економічна правда, 3月 15»
27 цікавих фактів про поцілунки
Японський поцілунок відбувається на відстані одного кроку від партнера. Необхідно нахилитися трохи вперед і, витягнувши губи, злегка торкнутися його ... «Gazeta.ua, 12月 14»
Після курсу уколів відмовилася від операції коліна
Раніше біль віддавав у ребра й живіт, та так, що не могла нахилитися. Тут мене повернули до життя. Коли ставили блокаду, то відчувала по всьому тілу ... «Gazeta.ua, 10月 14»
Ользі Фертюк у спину поставлять металевий штир
Нахилитися вперед і випрямити зчеплені руки. Зробити кілька вдихів-видихів, потім глибоко вдихнути. На видиху нахилитися вперед. Не відриваючи таза ... «Gazeta.ua, 9月 14»
Чому болить спина
Пацієнт відчуває скутість рухів, неможливість нахилитися, біль в суглобах. Нерідко хвороба супроводжується загальною слабкістю, втратою ваги, ... «Лекарська правда, 9月 14»
Як зберегти рівний хребет
Для цього потрібно лише попросити дитинчати нахилитися і провести рукою від хребця до хребця. «Генеральна лінія» спини повинна бути прямою. «Лекарська правда, 8月 14»