アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"накопувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАКОПУВАТИの発音

накопувати  [nakopuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАКОПУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«накопувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнакопуватиの定義

私の幸運、私の親愛なる、私の小さな息子。、DRY、ayu、aes、doc。、オーバーハング。 掘り起こし、何かを何かする。 マリアナはまずピット列を作り、ポテトを投げる(Stelmakh、II、1962、301)。 井戸の[人々]、そのような深いものは、昼間でさえ、黒いぼんやりとした星の中に輝きました(T.、Vir、1964、173)。 掘り出し、抽出、地球から何かを得る(任意の数量に翻訳) 地面は消滅した。 ビートを抜かないでください。 地球は湿っていて、凍っていましたが、あなたは鰓を打ちました。 3つの箱は蓄積されなかった(Gord。、Zarobitchany、1949,128)。 彼らは姉妹を見つけ、投げ捨てて料理を始めた(Shevch。、II、1963、135)。 新聞では、それは昨日どのくらい預けられたか、摘み取られたコムギであるかの要約であった(Kucher、Trudnayaの愛、1960、90)。 накопувати, ую, уєш, недок., НАКОПА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Копаючи, робити щось у якій-небудь кількості. Мар’яна спочатку накопує рядок ямок, а потім кидає в них картоплю (Стельмах, II, 1962, 301); Накопали [люди] колодязів, таких глибоких, що в їхніх чорних прірвах навіть удень світилися зорі (Тют., Вир, 1964, 173).

2. Копаючи, добувати, діставати щось із землі (перев. у якій-небудь кількості). Задубіла земля. Не витягнеш ніяк буряка. Земля мокра була, змерзлася, хоч кайлом бий. Ящика втрьох не накопували (Горд., Заробітчани, 1949, 128); Найшли [сестри] зілля, накопали і стали варити (Шевч., II, 1963, 135); В газеті.. було.. зведення, скільки вчора накопали й вивезли буряків, посіяли пшениці (Кучер, Трудна любов, 1960, 90).


ウクライナ語辞典で«накопувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАКОПУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАКОПУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

накопатися
накопильник
накопирсати
накопити
накопитися
накопичений
накопичення
накопичити
накопичитися
накопичуваний
накопичування
накопичувати
накопичуватися
накоплений
накоплення
накопляння
накопляти
накоплятися
накоптити
накопчувати

НАКОПУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнакопуватиの類義語と反意語

同義語

«накопувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАКОПУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語накопуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнакопуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«накопувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nakopuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nakopuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nakopuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nakopuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nakopuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

накопуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nakopuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nakopuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nakopuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nakopuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nakopuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nakopuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nakopuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nakopuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nakopuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nakopuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nakopuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nakopuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nakopuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nakopuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

накопувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nakopuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nakopuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nakopuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nakopuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nakopuvaty
5百万人のスピーカー

накопуватиの使用傾向

傾向

用語«НАКОПУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«накопувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、накопуватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАКОПУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнакопуватиの使いかたを見つけましょう。накопуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 543
накЬець, finally, at last, after all, in the end, ultimately. наконечник (-ка) т tip, point; arrow-head; tag (of a shoe lace) ; nozzle (of a soldering torch) ; ferrule; Med. blennorhœa, gleet. иакопати (-аю, -аеш) P vt: (накопувати /) to dig up (quantities ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 495
Наконечникъ. Накопати. См. Накопувати. Накопатися, паюся, епся, гл. 1) Накопаться. Накопався я съогодня на вгородi рядок,—аж спина болить. 2) Навязаться, придраться. Я й не хотів іти туди, так вона накопалась: iди та й iди!
Borys Hrinchenko, 1907
3
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 89
Коли заміс з ями ввесь викиданий, починають накопувати другий, заливають водою і знову місять, знову викидають і знову накопують, і так робота іде конвеєром до того часу, поки не закінчать валькування — звичайно, ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
4
Ж-Н - Сторінка 495
Борис Хринченко, 1958
5
Klasova borotʹba v ukraïnsʹkomu seli v epokhu ... - Сторінка 90
Балашової, на Черкащині, повинна була в 90-х роках XIX ст. накопувати по 45 пудів буряків у день Нема чого доводити, що існуюче в поміщицьких економіях нормування робіт надзвичайно посилювало експлуатацію наймитів, ...
M. N. Leshchenko, 1970
6
Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka
ланкового, який би повинен був більше накопувати буряка. Чесно, без натяжки... Так що ж робити нині із зірками, блиск яких на людях пригасає? Через ту ж перебудову - а отже, через ту кістляву негарну правду... І від зірки Антоніни ...
Viktor Pohribnyĭ, 2004
7
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Допоміг Гашці та Варочці накопувати грядки та поправив огорожу, щоб худоба не заходила в сад. Михайло, колгоспний комірник і член правління, один з перших знав про ухвалу правління перевезти нашу хату на колгоспну садибу ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1986
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
На- ривати, накопувати додатково, щс трохи. Шдрити картопл/ (СУМ). П1ДР1, 1В, мн. (одн. торя, 1, ж), д/ал. 1. Сшник (для зберц-ання стаУ Гадина хвильку постояв, подумав, а дал! поМз на тдрю (Фр ); // Настил (для зберйгання ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Vikhola: roman - Сторінка 154
Уночі пройшов дощ, і земля була глевка, вила гнулися, довелося накопувати заступом. На заступ налипала земля, зчищав її дерев'яним істи- ком. І так само важко волоклася думка, так само налипало безліч запитань, і кожне ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
10
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 281
Василь повернувся до батька, взяв із його рук лопату й заходився накопувати ямки. — Пішли, дитино, пообідаєш, ти ж із дороги, — Ганна Дем'янівна не зводила із сина завороженого погляду. — Трохи попрацюю, а тоді. Я так скучив ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001

用語«НАКОПУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнакопуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Коли ж почнеться очищення влади?
Чомусь лише їм постійно вдається накопувати компромат на посадовців. І це з відкритих джерел і соціальних мереж. Постає лише одне питання: чим ... «Гал-Info, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Накопувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nakopuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう