アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"накоренок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАКОРЕНОКの発音

накоренок  [nakorenok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАКОРЕНОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«накоренок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнакоренокの定義

前腕、nba、ch。、dial.1。 降順 [Anzorga:]私たちは、貧困によって素早く食べられるでしょう...誕生日は残されません(L. Ukr。、IV、1954、218).2。 ベア、ライル お粥、胚芽(誰かの赤ちゃんについて)。 彼の額でコードを作ろう! (Nomis、1864、No. 3788)†誕生日にダイヤル。 - スタンプで 彼はその男を虹の中のトウモロコシの貸し手に売却した(L. Ukr。、III、1952、636)。 - 干ばつが加わりました。 私たちのブラウニーは飼料で失われました...(M. Ol。、Chuiesh ..、1959、7)。 накоренок, нка, ч., діал.

1. Потомок. [Анзорге:] З’їдять нас хутко злидні.., що й накоренка не зостанеться (Л. Укр., IV, 1954, 218).

2. перен., лайл. Поріддя, виродок (про чию-небудь дитину). Бодай його кодло з накоренком перевелось! (Номис, 1864, №. 3788).

◊ У на́коре́нку, діал. — на пні. Запродував [чоловік] лихварям збіжжя ще в накоренку (Л. Укр., III, 1952, 636); — Посуха прилучилася. Збіжжячко наше пропало в накоренку… (М. Ол., Чуєш.., 1959, 7).


ウクライナ語辞典で«накоренок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАКОРЕНОКと韻を踏むウクライナ語の単語


устенок
array(ustenok)
чорнокленок
array(chornoklenok)
ясенок
array(yasenok)

НАКОРЕНОКのように始まるウクライナ語の単語

накопичувати
накопичуватися
накоплений
накоплення
накопляння
накопляти
накоплятися
накоптити
накопувати
накопчувати
накоржень
накоркуватий
накормити
накорчовувати
накорчувати
накосити
накоситися
накостричитися
накось
накотистий

НАКОРЕНОКのように終わるウクライナ語の単語

баранок
барвінок
басавринок
басарунок
бганок
бервінок
болотянок
ботинок
бочонок
братунок
будинок
бутинок
бігунок
вазонок
валянок
вартунок
варунок
везерунок
вербунок
в’юнок

ウクライナ語の同義語辞典にあるнакоренокの類義語と反意語

同義語

«накоренок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАКОРЕНОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語накоренокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнакоренокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«накоренок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nakorenok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nakorenok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nakorenok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nakorenok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nakorenok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

накоренок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nakorenok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nakorenok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nakorenok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nakorenok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nakorenok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nakorenok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nakorenok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nakorenok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nakorenok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nakorenok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nakorenok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nakorenok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nakorenok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nakorenok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

накоренок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nakorenok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nakorenok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nakorenok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nakorenok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nakorenok
5百万人のスピーカー

накоренокの使用傾向

傾向

用語«НАКОРЕНОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«накоренок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、накоренокに関するニュースでの使用例

例え

«НАКОРЕНОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнакоренокの使いかたを見つけましょう。накоренокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 578
(Цен.) Накляв богато. Накоренок. 1 . Злодшський накоренок. (Наг.) Злод1йське плем'я. 2. З накоренком загинув. (Лучак.) Пропав з ус1м родом. 3. Поганий тв1й накоренок! (Наг.) Лають 578 Наймит - Накоренок Ч. 18209- 18224.
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
2
Взгляд в прошлое: краткая история развития ... - Сторінка 273
... серебряную медаль (в этой группе было выдано два II мест) получил фильм «Этот хрупкий мир» С.Накоренок, С.Андреев, В.Филиппов, народная студия ЛОМО Дома культуры «Прогресс» оптико-механического объединения им.
Яак Жäрвине, 2005
3
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 431
Злодїііськпй накоренок. (Наг.) Злодійське племя. 2.18 пакорепком загинув. (Лучак.) Пропав з усім родом, 3. Поганий твій накоренок! (Наг.) Лають злого чоловіка. Нанпити. 1. Накпиз собі з мене. (Наг.) Здурив мене. нанрасти. 1.
Ivan Franko, 1908
4
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
Л е в Чи бач, як знітилась невірна пара, відьомський накоренок! Та нехай, я вже дійду, хто винен, хто не винен!.. (До Лукаша). А що, небоже, чи не час додому? Ходім помалу. (До Мавки). Будь здорова, дівко! М а в ка Ви завтра ...
Леся Українка, 2015
5
Электрофорез лекарственных веществ - Сторінка 333
... язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки (Н. Н. Морозова, 1972; Э. И. Фильченко и соавт., 1981), хроническими воспалительными заболеваниями женских половых органов (З. Я. Накоренок, З. И. Кривошеина, ...
Владимир Улащик, 2014
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Накапывать накопать; нарывать, нарыть. Накоренок, нка, м. 1) Отростокъ. 2) Отродіе; потомство. Цоб йому дихать не дало з його нащадком, накоренком! Ном. л. 3768. Накоржень, жня, м.—Накожень. Козелец. у. Накбркуватий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 35
Справді, Андрій Синиця вже не сам, а з Грицьком Накоренком. Обидва хлопці мовби зустрілися знічев'я — та й балакають, але ж так і пасуть очима їхнє обійстя. — Не знаєш, чого огинаються... До Галі нашої прийшли. — До Галі?
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1990
8
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 132
Тільки Пугукало і його свояки лишилися з цілого сов'ячого накоренка. А ворони і круки тішилися дуже, що так хитро побороли своїх страшних ворогів. Відтепер вони могли жити собі свобідно в своїм лісі і були безпечні 132.
Іван Франко, 2014
9
Tvory - Том 7 - Сторінка 260
Тальки Пугукало та його свояки лишилися з ц1лого сов'ячого накоренка. А Ворони 1 Круки т1шилися дуже, що так хитро побороли своїх страшних воропв. ВіД- тепер вони могли жити соб1 свобідно в свош Л1С1 й були безпечш В1Д ...
Ivan Franko, 1956
10
Tvory - Том 7 - Сторінка 209
... на сирітку увагу, що коли закрився від неї батько плечима, то вона сама нарешті напосяде, щоб * Тут: збудження, схвильованості. 14 М. Старицькі.й, т. VII 209 вислати геть хамського того накоренка Яська, бо вона певна, що.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

用語«НАКОРЕНОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнакоренокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Новосибирской области задерживают зарплату почти двум …
Чистая остановка без льда и мусора - заслуга Галины Накоренок. Каждый день с шести утра наводит порядок. Второй месяц трудится без денег. «Вести Новосибирск, 3月 15»
2
Охоронці маєтку Курченка ніколи не бачили власника
Два активісти самооборони з Переяслава-Хмельницького — студенти 20-річний Богдан Марченко і 23-річний Григорій Накоренок — ідуть слідом. «Gazeta.ua, 2月 14»
3
Полиция ищет разбойника, ранившего петербурженку на …
Напомним, что в конце ноября погибла в огне другая депутат МО "Владимирский" Татьяна Накоренок . Однако, в правоохранительных органах пока не ... «Фонтанка.Ру, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Накоренок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nakorenok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう