アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наковувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАКОВУВАТИの発音

наковувати  [nakovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАКОВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«наковувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнаковуватиの定義

PICK UP、あなた、UESH、NEDKO。、ここをクリック、あなた、UES、DOC。、PERH.1。 何かに何かを調整し、つないで、調整します。十分な(トリック)石(石) - ナスキを行い、石(石)を結びます。 ビルドアップがうまくいけば、ミルストーンは蹴られ、働くことができます(Col. Ukr。、9、1958、43)。 [祖父:]私は工場に行くでしょう。 まだ石を揺らす必要がある(K.-Karyy、I、1960、243).2。 料理を作る、金属のものをどんな量で作る。 - お母さんはどこ? - 3人のパパ、 - 鍛冶屋に答えました。 - 彼らは最近、馬に乗りました。(Il'ch。、Kozatsk、kind ...、1958、386)。 наковувати, ую, уєш, недок., НАКУВА́ТИ, ую́, ує́ш, док., перех.

1. Куючи, прикріплювати, приробляти що-небудь до чогось.

Нако́вувати (накува́ти) жо́рна (ка́мінь) — робити насічки, зарубки на жорнах (камені). Якщо нарощування зроблено добре, жорна наковують і пускають в роботу (Колг. Укр., 9, 1958, 43); [Дід:] Піду ж я до млина. Ще треба камінь накувать (К.-Карий, І, 1960, 243).

2. Куючи, виготовляти металеві речі в якій-небудь кількості. — А мати де? — 3 татом, — відповіли ковалята. — Нав’ючили на коні все, що накували за ці дні… (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 386).


ウクライナ語辞典で«наковувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАКОВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАКОВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

накоїти
накований
наковань
наковзаний
наковзатися
наковка
наковтатися
наковування
наковчити
накожалі
накожні
накой
накокати
накоксований
накоксувати
наколінний
наколінник
наколінниця
наколений
наколи

НАКОВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнаковуватиの類義語と反意語

同義語

«наковувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАКОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наковуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнаковуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«наковувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nakovuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nakovuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nakovuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nakovuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nakovuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наковуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nakovuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nakovuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nakovuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nakovuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nakovuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nakovuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nakovuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nakovuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nakovuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nakovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nakovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nakovuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nakovuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nakovuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

наковувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nakovuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nakovuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nakovuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nakovuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nakovuvaty
5百万人のスピーカー

наковуватиの使用傾向

傾向

用語«НАКОВУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наковувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、наковуватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАКОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнаковуватиの使いかたを見つけましょう。наковуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 543
... or — -лену,-енеш) Pvt to curse thoroughly (many times). наклячатися (-чуся, -чйшся) P vi to kneel till one is tired. наковка (-ки) / incision, cut, notch. наковтатися (-аюся, -аешся) P vi to have swallowed much (in gulps). наковувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(насечка на жёрнове) нас1чка,-и накбвывание наковування наковывать, наковать наковувати, накувати наколачивание набивания наколачивать, наколотить набивати, набйти наколенник наколшник, -а наколенный наколшний ...
Roman Kinash, 2005
3
Ж-Н - Сторінка 497
Борис Хринченко, 1958
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 497
Слов. Д. Эварн. Накувати. См. Наковувати. Накуватися, куюся, ёшся, гл. О кукушкѣ: накуковаться. Та уже насиділась, та уже накувалась. Мет. 257. Накульгувати, гую, еш, гл. Прихрамывать. Вона трошки кривенька: на праву ногу ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
nid6Ip, -лУ пщбьл Tussilago farfura тдвАлина покладена на зешп балка дерев'яного будинку тдвоЮнЧ, -i с. годхв1стний ремшь при хомутовш упряжа й у шорах (поль. podogonie) пгдводИти, -джу, тдвЕсти, -видУ наковувати, насжати ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
6
Из уст народа - Сторінка 241
9- Сыдыть стара, цокоче зубамы (або то хочъ пенькамы на вже) мовъ у млыни каминня наковують, а морозъ ажъ и я скалкамы сыпле. Колы се, черезъ якый тамъ часъ йиде н панъ прозъ нейи й пытае-«Морозъ, бабусю?
Б.Д. Гринченко, 1900
7
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
Iнкрустація на металевій основі виконується мідним, срібним, золотим дротом, способом наковування. Скань (сукати, звивати нитки) — назва одного з двох технологічних прийомів філіграні, що полягав у напаюванні на металеву ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 367
... наковтатися, -аюся, -аешся наковування, -я накбвувати, -ую, -уеш накоений накбIти, -бю, -бIш; нак. -ой накоксбваний накоксувати, -ую, -уеш накблений наказати накоений 367.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Новоры украинськой мовый: збирник текстив - Сторінка 461
борова дереуйана / плуг дереуйан1Г а дерива вроблин! чеип>1ги / на нооок жияЧва наковували / це плуги були // шч»1пали т! / шчи- тат'/ волие // три пар/1 вол/|у 8апр'агайут / на окракл'ах / на скракл'ах шч>1пали // а д'ат'ки / то уже ...
Т. В. Назарова, 1977
10
Славянская лексикография и лексикология: сборник - Сторінка 12
(Л.), буяк, -ка (В.), скарга (Лч.) рщ молотка, яким наковують (насшають) камшь у млиш (пор. бшк). Вазанье (Л.), в"язане || нащёпа (Кр., Луг.), ощёпи, -пов (Л., Н., Уш.), щёпи, -пов (В.) буд. скршлеш в форм1 чоти- рикутника дерев"ян1 ...
Людмила Эдуардовна Калнынь, 1966

参照
« EDUCALINGO. Наковувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nakovuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう