アプリをダウンロードする
educalingo
накрасити

"накрасити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАКРАСИТИの発音

[nakrasyty]


ウクライナ語でНАКРАСИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнакраситиの定義

幻惑する


НАКРАСИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

баляндрасити · басити · вигасити · викрасити · віддубасити · відквасити · гасити · гласити · доквасити · докрасити · доласити · дубасити · забаляндрасити · забасити · загасити · заквасити · закрасити · зукрасити · квасити · красити

НАКРАСИТИのように始まるウクライナ語の単語

накрай · накрамарювати · накрапайчик · накрапати · накрапатися · накрапити · накраплювати · накрапляння · накрапляти · накрапувати · накраситися · накрасовуватися · накрасти · накрастися · накрасуватися · накрашувати · накрашуватися · накраювання · накраювати · накраяний

НАКРАСИТИのように終わるウクライナ語の単語

ласити · морквасити · набаляндрасити · надубасити · назапасити · наквасити · огласити · окрасити · перегасити · переквасити · перекрасити · побаляндрасити · погасити · поквасити · покрасити · пригасити · призапасити · прикрасити · присогласити · підкрасити

ウクライナ語の同義語辞典にあるнакраситиの類義語と反意語

同義語

«накрасити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАКРАСИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語накраситиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнакраситиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«накрасити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nakrasyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nakrasyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nakrasyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nakrasyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nakrasyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

накраситы
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nakrasyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nakrasyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nakrasyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nakrasyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nakrasyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nakrasyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nakrasyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nakrasyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nakrasyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nakrasyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nakrasyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nakrasyty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nakrasyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nakrasyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

накрасити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nakrasyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nakrasyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nakrasyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nakrasyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nakrasyty
5百万人のスピーカー

накраситиの使用傾向

傾向

用語«НАКРАСИТИ»の使用傾向

накраситиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«накрасити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、накраситиに関するニュースでの使用例

例え

«НАКРАСИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнакраситиの使いかたを見つけましょう。накраситиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 496
Напрапшваться, накраситься. Нанри, рів, м. мн. Мувнк. инстр.: бубнн. Нанривйти, ваю, еш, сов. в. наврнти. врию, аш, гл. 1) Накрнвать, накрыть, нокрывать, нокрнть. Поиілував мертвих в очі, аристить, накриває червоного китайкого ...
Borys Hrinchenko, 1908
2
Банкетный зал (сборник)
Ее лицо было красивым, одухотворенным от гнева. — Митя... — тихо сказала она. — Вот ты послушай, что было: мы собирались в гости, он сказал: «Не крась губы, тебе не идет...» А я накрасила, потому что сейчас такая мода.
Виктория Токарева, 2015
3
Пираты в далёких морях
А я накрасила, потому чтосейчас такаямода. – Но если тебене идет... – Но если такая мода... Я пошел к брату. – Она накрасила губы, что тутособенного? – спросил я. – Деложенев том, накрасила онаих или нет. Делов том,что она ...
Виктория Токарева, 2015
4
Алые губки – мягкий дурман
В конце концов я поняла, что хороший частный детектив не может быть еще и хорошим визажистом, поэтому накрасила веки тенями цвета «серебристого ландыша», подвела глаза черным контурным карандашом и жирно ...
Марина Серова, 2015
5
Кошка на дороге (сборник)
Ее лицо было красивым, одухотворенным от гнева. — Митя... — тихо сказала она. — Вот ты послушай, что было: мы собирались в гости, он сказал: «Не крась губы, тебе не идет...» А я накрасила, потому что сейчас такая мода.
Виктория Токарева, 2015
6
Сальто-мортале (сборник)
Ее лицо было красивым, одухотворенным от гнева. — Митя... — тихо сказала она. — Вот ты послушай, что было: мы собирались в гости, он сказал: «Не крась губы, тебе не идет...» А я накрасила, потому что сейчас такая мода.
Виктория Токарева, 2015
7
Ж-Н - Сторінка 496
асовуватися. Накрáшувати, шую, єш, сов. в. накрасити, шу, сиш, 1л. Накрашивать, накрасить. Желех. Накрáшуватися, шуюся, єшся, сов. в. накраситися, шуся, cйшся, іл. Накра: шиваться, накраситься. Нáкри, рів, м. мн.
Борис Хринченко, 1958
8
Деревня Чудово, или Наказание для наблюдателя
Она уже наложила на веки тёмно-синие тени с блёстками, густо обвела глаза чёрным карандашом и накрасила ресницы. Осталось накрасить губы кроваво-красной помадой и уложить феном волосы. Колдунья придирчиво ...
Людмила Ермилова, 2015
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Шовком вишивати, злотом накрапляти. Голов. І. 158. Нвкрапувати, пую, єш, гл.=Нвврвпатн. Дощнк іде, накранує. Чуб. У. 728. Накрасити, си. См. Накрашувати, си. Наврвсовунатиси, вуюсн, ешси, сов. в. иаврвсувётисн, сушек, вшси, гл ...
Borys Hrinchenko, 1908
10
Имитатор
Однажды, когда мамочка была в хорошем настроении, она накрасила ей губы и щеки и сказала, что она выглядит как куколка. Если она будет выглядеть как куколка, может, мамочке и папочке она больше понравится? Может, они ...
Нора Робертс, 2015

用語«НАКРАСИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнакраситиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
За один ніготь доведеться заплатити 25 гривень
Раніше не просили покривати лаком, а зараз усі просять безцвєтним накрасити. Років два тому чоловіків приходило дуже мало. Із малюнків модними ... «Газета.UA, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Накрасити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nakrasyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA