アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"накупитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАКУПИТИСЯの発音

накупитися  [nakupytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАКУПИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«накупитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнакупитисяの定義

購入する、購入する、購入する、doc。、p。、p。 異議をもって、ee。十分な量のものを調達する。 あなたはどれくらい早く購入しますか? あなたはバザー全体を購入したいですか(Slov。Gri)。 アイスクリームはなかった。 あなたが5つのルーブルを買うことは全くないので(Zban。、Maur Sejka、1959、180)、キーを買ったことがあります。 等)は(それがあったかのように)雇われた(雇われた、等)と同じです(cf. накупитися, куплю́ся, ку́пишся, док., розм., перев. з запереч, н е. Закупити що-небудь у достатній кількості. Чи скоро ви накупитеся? Увесь базар хочете закупити (Сл. Гр.); Морозива не було. Та й добре, що не було, бо все одно за п’ять карбованців на всіх не накупишся (Збан., Мор. чайка, 1959, 180).

Як (мов, на́че і т. ін.) накупи́вся (накупи́лася і т. ін.) — те саме, що Як (мов, ні́би, на́че і т. ін.) найня́вся (найняла́ся і т. ін.) (див.


ウクライナ語辞典で«накупитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАКУПИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


НАКУПИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

накувати
накуватися
накукувати
накульгування
накульгувати
накупати
накупатися
накупити
накуплений
накупляти
накуповувати
накупувати
накурений
накурити
накуритися
накурювати
накурюватися
накурятися
накусаний
накусати

НАКУПИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるнакупитисяの類義語と反意語

同義語

«накупитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАКУПИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語накупитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнакупитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«накупитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nakupytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nakupytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nakupytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nakupytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nakupytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

накупитися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nakupytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আপ কিনতে আপ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nakupytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nakupytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nakupytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nakupytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nakupytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nakupytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nakupytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nakupytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nakupytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nakupytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nakupytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nakupytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

накупитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nakupytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nakupytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nakupytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nakupytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nakupytysya
5百万人のスピーカー

накупитисяの使用傾向

傾向

用語«НАКУПИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«накупитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、накупитисяに関するニュースでの使用例

例え

«НАКУПИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнакупитисяの使いかたを見つけましょう。накупитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 497
Накупати, паю, еш, сов. в. накупити, плю, пиш, гл. Накупать, накупить. Як твоя, доню, доля, то накупить чоловік i толя. Ном. No 1661. П. Накупатися, паюся, ешся, сов. в. накупитися, плюся, пишся, гл. Накушать, накупить достаточно.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 528
накупитися. Дуже активно, інтенсивно виявлятися. Дощ лив як накупився. // Дуже активно, інтенсивно діяти і т. ін. А воно ]серце] , як накупилося, голосно й часто калатало в грудях, стискувалося до болю, заливало гарячою кров'ю ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
На це вказує й відсутність, як правило, зворотних дієслів у таких формулах: даку^пити - Купувати щось у якій-небудь кількості 1 накупитися - Закупати що-нёбудь у достатній кількості. Вказівка на оцінний компонент значення ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
4
Ж-Н - Сторінка 497
См. Накупати. Накупитися. См. І. Накупáтися. Накупляти, ляю, єш, іл.=Накупити." Башато чого накупляли на ярмарку. Черниговск. у. Накупóвувати, вую, єш, іл.=Накуп8ти. Накупувати, пую, єш, іл.=Накупити. Накутували вони ...
Борис Хринченко, 1958
5
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 153
(Егпгкшбсптоетсге, соттегсагьторю— ваши , куплю д'Бяти‚эакупати.{п Del'ШКЁ, nundinare, Ha ярманкЪ торговаши, явнымъ то гомЬ промышллти. “ф "1 шт 21ml ein (ШЕЮ, emere pretio munus , накупитися ; докупитися (ab чинЬ.) ...
Erich Weissmann, 1731
6
Гетьманський скарб
ХлГб доправляли з ПрусГ! та Дан¬цига, але хГба можна його накупитися на стГльки ротГв, до того ж карбованець росгйський схуд у п'ять разГв, за один старий да¬вали п'ять нових. Люди !ли капусту гнилу та рибу, од яко! сморГд ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Чи скоро ви накупитеся? Увесь бааарь хочете закупити. Богод. у. ІІ. накупи-иен, нанося. отжимна— купаться. Син кутаться, не накушаться. Леннц. 1. 63. Навушіти. См. Навупв'ш. Накупитися. См. І. Навупатися. _ накупи-ш. дню. еш. м ...
Borys Hrinchenko, 1908
8
Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Сторінка 261
... про что долго сердишься, Животомъ къ сердцу не обернешься? Не могу я на тебя наглядѣтися, Черныхъ чоботовъ накупитися: Что суботонька, то чeботоньки; Черезъ три денька черевиченьки!» Ой, юръ-юрки Вечоръ я у милаго ...
Алексѣй Иванович Соболевскій, 1902
9
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 151
Пігулків спробуйно накупитися. Навіть у пана Мирослава. А трави помогли, — Дмитро з вдячністю подивився на господиню, яка з цікавістю слухала їхню веселу балачку, поки корова пила з круглого дерев'яного цебра нагріту на ...
Vasylʹ Trakalo, 1998
10
Ze studiów nad frazeologią historyczną języka rosyjskiego: ...
]еёуп^е ргеЯк- загш8: накупитися // докупитися в чин; переменяти // променяти золото на свинец; поносити // обносити кого словами; свести // провести на посулах; познати // узнати кого в лицо 1иЬ ЬгаЫет ргеЯкзи \у ]ес1пут г ...
Anna Radzik, 2000

参照
« EDUCALINGO. Накупитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nakupytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう