アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напнутий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПНУТИЙの発音

напнутий  [napnutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПНУТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«напнутий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнапнутийの定義

膨潤し、そしてe。Diyapr。 合格 分 h。1 - 3を押す。窓はカミソリの列に立って、白くて絹のような薄い織物(N.-Lev。、II、1956,97)にしっかりと釘付けされた。 この曲は私の心の中にあります。 ブリト、紐を張ったように(Perv。、II、1958、74); カートの蒸しハラブダの車輪の下の雪のリップス(Chorus、Non-final flight、1960、3); 彼の手の中で、Shovkunはしっかりとひねった寝台をしていた(Gonchar、III、1959、233)。 ナウミチャは黒いスカーフで撫でられ、彼の手で胸の上に折り畳まれ、空の家の角に寄りかかった(Kotsyub。、I、1955,123)。 // podnoto、bezos 推測された 言う 屋根が引き裂かれて窓のない窓に置かれたとき、子供はもはや一晩の掘削場に戻らないようにしました(Yanov。、Mir、1956,277)。 напнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до напну́ти 1 — 3. Проти вікон стояли рядками п’яльця, на них було міцно напнуте біле, тонке, як шовк, сукно (Н.-Лев., II, 1956, 97); Ця пісня в душі моїй, знаю. Бринить, наче напнута туго струна (Перв., II, 1958, 74); Рипів сніг під колесами напнутих халабудами возів (Хор., Незакінч. політ, 1960, 3); У руках Шовкун тримав туго напнуті віжки (Гончар, III, 1959, 233); Наумиха, напнута чорною хусткою, з складеними на грудях руками, стояла, спершись на ріг безверхої хати (Коцюб., І, 1955, 123); // напну́то, безос. присудк. сл. Коли напнуто було дах і поставлено на місце вікна без шибок, дітлахи вже нізащо не хотіли вертатися й на одну ніч до землянки (Ю. Янов., Мир, 1956, 277).


ウクライナ語辞典で«напнутий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПНУТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

НАПНУТИЙのように始まるウクライナ語の単語

наплутати
наплутувати
наплювати
наплювацький
наплюгавити
наплюскати
наплюскатися
наплюскувати
наплямкати
напнути
напнутися
напоєний
напоїти
наповажитися
наповал
напованка
наповзати
наповзти
наповненість
наповнений

НАПНУТИЙのように終わるウクライナ語の単語

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

ウクライナ語の同義語辞典にあるнапнутийの類義語と反意語

同義語

«напнутий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПНУТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напнутийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапнутийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напнутий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tirado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pulled
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खींचा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سحبت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

натянутый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

puxado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

টানা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tiré
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ditarik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gezogen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

引っ張ら
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

뽑아
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ditarik
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kéo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இழுத்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कुलशेखरा धावचीत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çekti
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tirato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pociągnął
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

напнутий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tras
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τράβηξε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

getrek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

drog
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

trukket
5百万人のスピーカー

напнутийの使用傾向

傾向

用語«НАПНУТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напнутий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、напнутийに関するニュースでの使用例

例え

«НАПНУТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапнутийの使いかたを見つけましょう。напнутийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 165
Матушкам здалося, що то мрець, напнутий покривалом. Вони й справді полякались, повскакували з постелі й збились в одну купу коло лежанки. Благочинна скочила з ліжка й втекла аж до порога. Якесь опудало стояло за вікном, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 165
Матушкам здалося, що то мрець, напнутий покривалом. Вони й справді полякались, повскакували з постелі й збились в одну купу коло лежанки. Благочинна скочила з ліжка й втекла аж до порога. Якесь опудало стояло за вікном, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 684
Звідси вирушали в невідому путь мореплавці. Ті, що, наснажившись духом пригод і відваги, пускалися під своїми напнутими вітрилами в далеч океанів, у саму невідомість. Що вони там шукали? Що знайшли? Місце ніби зачароване ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 165
Матушкам здалося, що то мрець, напнутий покривалом. Вони й справді полякались, повскакували з постелі й збились в одну купу коло лежанки. Благочинна скочила з ліжка й втекла аж до порога. Якесь опудало стояло за вікном, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Добувалась на материк рибальським парусником. Вітер був попутний, білий напнутий парус летів уперед з легкістю птиці, і Марія почувала все більше хвилювання. Містечко швидко наближалося, виростало на очах. Он видно вже ...
Olesʹ Honchar, 1987
6
Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 259
Вже за ними посувалися співці, що кожен тримав свічку в руці і напнутий був фіолетовим або чорним одягом, який личив цій урочистій жалобі й їхнім голосінням. Декотрі поміж ними були напівголі; інші несли великого скрученого ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974
7
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 398
Матушкам здалося, що то мрець, напнутий покривалом. Вони й справді полякались, повскакували з постелі й збились в одну купу коло лежанки. Благочинна скочила з ліжка й втекла аж до порога. Якесь опудало стояло за вікном, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 195
Невдовзі з сивої мряки виринула назустріч валка підвід з напнутими халабудами. «Це, мабуть, з полку їдуть на дивізійні склади,— подумала Ясногорська. — Запитаю. Вони повинні знати». На задній підводі хтось співав. Повільний ...
Olesʹ Honchar, 1966
9
Ті, що співають у терні:
О, Господи,— зітхнуввін. Радість від зустрічі вмитьзгаслав материних очах, і їїобличчя залив червоний рум'янець сорому; вона поклала рукина напнутий животом фартух, наче намагаючись приховати те, що не міг приховати її одяг.
Маккалоу К., 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на поверхні) superficial напливовий (пов'язаний із напливом) аffluence; influx наплинковий alluvium, alluvial; deposited наплинок (-нку) alluvium, alluvial deposit напнутий 1. (натягнений, про шнур тощо) stretched 2. (між двома ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

参照
« EDUCALINGO. Напнутий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/napnutyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう