アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напослідок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПОСЛІДОКの発音

напослідок  [naposlidok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПОСЛІДОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«напослідок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнапослідокの定義

その結果、prl。、p。 結局のところ、結局のところ。 - だから私たちは今何を寝かせたのだろうか? - Ivan(Fri、I、1955、161)と言った。 父親はまだ何かを壊し、結果の後で壊滅させるsovkhozのワークショップの近くの[Moskvich]近くにある(Gonchar、Tronka、1963、179)。 напослідок, присл., розм. Під кінець, після всього. — Та що, може би ми вже спати пішли? — сказав напослідок Іван (Фр., І, 1955, 161); Поблискує ["Москвич"] біля радгоспних майстерень, де батько ще щось виточує та підпилює напослідок (Гончар, Тронка, 1963, 179).


ウクライナ語辞典で«напослідок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПОСЛІДОКと韻を踏むウクライナ語の単語


упослідок
array(uposlidok)

НАПОСЛІДОКのように始まるウクライナ語の単語

напорядкувати
напосідання
напосідати
напосідатися
напосідливість
напосідливий
напосідливо
напосісти
напосістися
напослідку
напосудити
напосудитися
напотім
напотемки
напотрошити
напоумити
напоумлення
напоумляння
напоумляти
напохваті

НАПОСЛІДОКのように終わるウクライナ語の単語

безпорядок
білогородок
вибрудок
виводок
видок
випадок
виплодок
виродок
висадок
виїдок
відводок
відлюдок
відпадок
відродок
відсадок
прибідок
прирідок
підспідок
свідок
сідок

ウクライナ語の同義語辞典にあるнапослідокの類義語と反意語

同義語

«напослідок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПОСЛІДОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напослідокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапослідокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напослідок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

毕竟
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

después de todo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

after all
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सब के बाद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بعد كل شيء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

напоследок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

afinal
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সব পরে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

après tout
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

selepas semua
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

immerhin
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

結局
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

결국
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sawise kabeh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sau khi tất cả
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அனைத்து பிறகு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नंतर सर्व
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sonunda
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dopo tutto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

po wszystkim
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

напослідок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

la urma urmelor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μετά από όλα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

na alles
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

trots allt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tross alt
5百万人のスピーカー

напослідокの使用傾向

傾向

用語«НАПОСЛІДОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напослідок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、напослідокに関するニュースでの使用例

例え

«НАПОСЛІДОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапослідокの使いかたを見つけましょう。напослідокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 918
1. вирішити, 2. навалюватися, І. 2. напасти, 1. насідати, 1. натискати, 1. охоплювати, 1. чіплятися. напослідку, напослідок див. наприкінці. напоумити, напоумляти див. П. на- напохваті див. 2. напоготові, напочатку див. 1. спочатку ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 90
... Гайденрайх, Коен*, Келер*, а напослідок Драгоманов*. В р. 1877 опублікував Веселовський у журналі «Котапіа»* текст старофранцузького «Слова про імператора Кустана» (Ьесііі сіє Гетрегеиг Сопзіапі) з просторою студією про ...
Ivan Franko, 1981
3
Podoroz︠h︡i v ukraïnsʹki Karpaty: zbirnyk - Сторінка 123
Напослідок стемніло цілком. На крок не дозрів би нічого перед собою. Товариш не видів товариша, ані коня, що дерся за ним. Ми ішли омац- ком і слідили оден другого по голосі. Дві години, про які говорив циган, здавалися мені ...
Marii͡a͡ Andriïvna Valʹo, 1993
4
Огненне коло
А біля нього немає навіть Петра... щоб хоч подивитись на нього й почути його голос напослідок, — голос вірної, хоч і слабодухої, хисткої в своїй вірі людини. Людини! «Аванті!» — каже раптом гнівний, з сльозами в горлі, знайомий ...
Іван Багряний, 2013
5
Мати все:
Наївна! Треба було трахнути її напослідок посправжньому. Збудився. Пішов швидше. — Е,Василь... Кудипоспішаєш? — З темряви йому назустріч випірнули двоє тихсамих смердючих тхорів. Порожніхочей не видно — бейсболки до ...
Люко Дашвар, 2013
6
Тіні забутих предків. Новели:
Напослідок винайшлидзиґарі вежові. Хтой як першийвигадав се диво—незвісно. Кажуть, начебтоараби перші вміли робити дзиґарііщо арабський каліфГарунальРашид в році 807 прислав дзиґарі в дарунок французькому королеві ...
Коцюбинський М., 2014
7
Польові дослідження з українського сексу
... була внеї,бозна звідкіль, ота природна, жіноцькигрудна — колодязним провалом углиб —етнічна інтонація, яку фіґ підробиш,і найупитіша компанія розм'якала, занишкала хляками в кріслах,щойно Дарка, затягнувшись напослідок ...
Забужко О., 2014
8
Повія:
Втретє ще легше; а напослідок — він не розібрав, чи то вона картами вдарила,чи тендітними пальчиками злегка доторкнулася, неначе ущипнула. Він тільки запримітив щоякась нетерпляча уразапробігла поїї веселому личку.
Панас Мирний, 2014
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Втретє ще легше; а напослідок — він не розібрав, чи то вона картами вдарила, чи тендітними пальчиками злегка доторкнулася, неначе ущипнула. Він тільки запримітив, що якась нетерпляча ураза пробігла по її веселому личку.
Мирний П., 2013
10
Українська драматургія. Золота збiрка:
Терпилиха.Тине забула,як покiйний твiй батько напослiдок не злюбив Петра i, умираючи, не дав свого благословенiя на твоє з ним замужество; такi мого нiколи не буде. Наталка (подбегает кматери, схватывает ее руку и поет).
Золота збiрка, 2014

参照
« EDUCALINGO. Напослідок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/naposlidok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう