アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напрошувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПРОШУВАТИの発音

напрошувати  [naproshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПРОШУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«напрошувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнапрошуватиの定義

naproshuvaty、UYU、uyesh、nedok。、NAPROSYTY、奥州、osysh、ドク。、コンベンション。、rozm.1。 いくらかの金額を尋ねる。 これらの孤児が...そして、彼らは何の肥料と馬を持っていないようにしかし、ランクとファイルマネージャーは、疑問視されていない、ほとんどnaprosyshで、人間裁判所(クチェル、ハード愛、1960、56)にnavyzbyruyeshない少なくとも一つの削除肥料、その; //トランス。 ドック 何かを求めて、契約を結ぶ。 これらは、.. 3つの文字に書かれており、健康と生活について語った、とodpysheカトラ1にするnaprosyt司祭(Vovchok、I、1955、242)となっています。 彼の友人にも尋ねられた - あまりにも、必死の、悪魔だった! はい、彼らは文の中で都市に座っていました(Zban。、Yedin、1959、131).2。 いくつかの人を招待してください。 Naprosyla [Yivha] svashok、svitylok両親...と(4月-DOS、II、1956、301)。結婚式を必要とするすべての人々。 - [Balabuh]ゲストをnaprosyvすると、その用語pankayetsya彼を聞かせて、私は立ち上がって - 私はOLES(NS-レフを、III、1956年、122。)と思いました。 напрошувати, ую, уєш, недок., НАПРОСИ́ТИ, ошу́, о́сиш, док., перех., розм.

1. Випрошувати яку-небудь кількість чогось. А рядові ланки, наче ті сироти.. І гною їм нема, і коней не допросишся, щоб хоч той гній вивезти, який з трудом навизбируєш у себе та напросиш у людських подвір’ях (Кучер, Трудна любов, 1960, 56); // перев. док. Просячи про що-небудь, добитися згоди. Оце було напросить мати священика, щоб .. написав та спитав про здоров’я й життя, то й одпише Катря на три листи одним (Вовчок, І, 1955, 242); Напросив свого дружка — теж був відчайдушний, чортяка! Та й засіли в городі серед порічок (Збан., Єдина, 1959, 131).

2. Запрошувати кого-небудь у якійсь кількості. Напросила [Ївга] свашок, світилок, батьків.. і всякого народу, якого треба на весілля (Кв.-Осн., II, 1956, 301); — Коли напросив [Балабуха] гостей, то нехай сам панькається коло їх, а я не встану, — думала Олеся (Н.-Лев., III, 1956, 122).


ウクライナ語辞典で«напрошувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПРОШУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАПРОШУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

напролом
напропадиме
напропале
напропуд
напророкувати
напророчений
напророчити
напросити
напроситися
напростати
напростець
напроти
напротити
напрохати
напрохатися
напрохувати
напрохуватися
напрочуд
напрошки
напрошуватися

НАПРОШУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнапрошуватиの類義語と反意語

同義語

«напрошувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПРОШУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напрошуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапрошуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напрошувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

naproshuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

naproshuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

naproshuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

naproshuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

naproshuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

напрошуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

naproshuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

naproshuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

naproshuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

naproshuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

naproshuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

naproshuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

naproshuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

naproshuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

naproshuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

naproshuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

naproshuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

naproshuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

naproshuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

naproshuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

напрошувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

naproshuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

naproshuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

naproshuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

naproshuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

naproshuvaty
5百万人のスピーカー

напрошуватиの使用傾向

傾向

用語«НАПРОШУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напрошувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、напрошуватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАПРОШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапрошуватиの使いかたを見つけましょう。напрошуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 513
Напрошувати. Напрóчуд. нар. На удивленіе. Сон дивен, барзо дивен напрочуд. Макс. Напропкй, нар. Напрямикъ, прямой дорогой. Вх. Зн. 40. ... Напрбшувати, пую, еш, сов. в. напросити, ропу, сиш, гл. Напрашивать, напросить ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Susidy: roman - Сторінка 346
-н(|:7Я□НойдигСивулько, йди. Пасися, смирною-бись була. Бо еге, яку біду напрошують на тя лихі люди, т не ^щадила Марія слів виразити свій біль, свою злість так, щоб запам'ятав собі, як лихо напрошувати на людську, худобину.
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, ‎Natalii͡a Rebryk, ‎Ivan Rebryk, 2006
3
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 434
Напрошувати ся. 1. Сам сі нанрошув на бійку. (Наг.) Хоче щоб його побили. Напсувати. 1. Щос напсував, то направ. (Наг.) Перший обовявок. Пор. А(1а11). Ыаргаіпіс 1. Напудити ся. 1. Напудив єм ся, аж ня обманок обійшов. (ЮК.) ...
Ivan Franko, 1908
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... канькати, кландати, клопотати, клянчити, колінкувати, мантити, мантулити, молити, молитися, набиватися, напрохувати, напрошувати, напрошуватися, припрохувати, припрошати, припрошувати, прохати, прохатися, проситися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Dva kolosky: zbirka opovidanʹ iz rokiv velikoï Trahediï ... - Сторінка 147
Хоч би вже та швидче ґиґнути, щоб не мучитися, як оце випало на старість. -Бог із тобою, Максиме! Яікий ти там старий? Та й гріх же напрошувати собі смерти,- мовив Карпо. -Що ж зостае робити, Карпе? Кажу ж бо - дожив до краю ...
Mykhaĭlo Lavrenko, 1973
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 376
... напроти / навпроти, приел. напроханий напрохати, -аю, -аеш напрохатися, -аюся, -аешся напрохувати, -ую, -уеш напрохуватися, -уюся, -уешся напрочуд, приел. напрошувати, -ую, -уеш напрошуватися, -уюся, -уешся напруга, -и, д.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Українсько-чеське міждержавне співробітництво в 1991 - ...
Крім того, слід було напрошувати перебудову системи зовнішніх економічних зв'язків з країнами Євросоюзу, в тому числі з Чехією, що могло відкрити шлях до інтеграції України в ЄС. Але процес інтеграції України до ЄС і НАТО ...
Роман Володимирович Корсак, 2007
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 335
... зйзвати, -зву, -звёш и мног. поззивати; (приглашать — ещё) напрошувати, -шую, -шуеш, напросйти, -прошу, -просиш и мног. понапрошувати, напроху- вати, -прохую, -прохуеш, напро- хати и мног. понапрохувати, разг. спрошувати ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 401
Київські, а найпаче університетські інтелігенти знали, що і вже кілька днів у місті гостює Гоголь. Юзефович зайшов до Василя уточнити ті чутки і, впевнившись, що вони правдиві, заходився напрошувати свояка влаштувати ...
Anatoliǐ Drofanʹ, 1991
10
Мий кит за тобою скучыв: мемуары - Сторінка 229
ощаджував, хоча любив товариство, любив напрошувати друзів додому, аби вони чинили Люсі рейвах, а він тим часом виловлював з тієї досвітанкової балаканини якісь слова, звороти і подумки припасовував до своїх героїв.
Людмыла Стельмах, 2004

参照
« EDUCALINGO. Напрошувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/naproshuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう