アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"напування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАПУВАННЯの発音

напування  [napuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАПУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«напування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнапуванняの定義

飲む、私は、一緒にいる。 意味のための行動 飲む 水での動物の適時の水遣りは、生産性を高めるために非常に重要です(Sots。Tavar。、Z、1956、46)。 オルガ・イワノフナは、家禽の飼養と飼育に追いついて、鶏舎(ソビエト連邦、28.IVІІІ、1959、2)を清掃し始める。 напування, я, с. Дія за знач. напува́ти. Своєчасне напування тварин водою має велике значення для підвищення їх продуктивності (Соц. твар., З, 1956, 46); Впоравшися з годівлею та напуванням птиці, Ольга Іванівна починає прибирати курник (Рад. Укр., 28.УІІІ 1959, 2).


ウクライナ語辞典で«напування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАПУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


НАПУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

напувалка
напувати
напувати коня
напуватися
напудити
напудитися
напудрений
напудрити
напудритися
напудрювати
напудрюватися
напужитися
напужуватися
напукатися
напульсник
напундючитися
напуск
напускання
напускати
напускатися

НАПУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるнапуванняの類義語と反意語

同義語

«напування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАПУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語напуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнапуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«напування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

洒水
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

riego
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

watering
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دامع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

regando
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জলসেচন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

arrosage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Minum
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bewässerung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

散水
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

살수
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mbanyoni
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tưới nước
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தண்ணீர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी पिण्याची
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sulama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

irrigazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podlewania
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

напування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

adăpare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πότισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

water
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vattning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vanning
5百万人のスピーカー

напуванняの使用傾向

傾向

用語«НАПУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«напування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、напуванняに関するニュースでの使用例

例え

«НАПУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнапуванняの使いかたを見つけましょう。напуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Svi︠a︡to v nashomu domi - Сторінка 114
Там у садочку при керниченьці Білий молодчик коня напував, Коня напував, личенько вмивав. Єму матінка рушничок держить. — Ой держи, держи, моя матінко. Як я поїду за тихий Дунай, Привезу я ти дорогі дари, Дорогі дари ...
Valentyna I︠U︡khymivna Kelembetova, 1981
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НАПУВАЄ 1 207А 0299 Уже Степан із криниці / Коня напуває. / Й вона з відрами побігла - НАПУВАЛА З 207А 0572 За стіл посадила, / Годувала, напувала, / Положила спати 274А 0425 Стара Маріула. / Якимсь зіллям напувала, / То ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... зв'яз- ку неясний. — Див. ще на1, птах. напувати, [наповати] Ж; — р. [наповать], бр. [напувати], др. напо- вание «напування», п. пара\уас «прой- мати; напувати», нл. паро\уаз «напувати»; — результат д1алектно-праслов'ян- ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 319
Ой там в гаю зелененькім Козак коня напуває, А дівчина молоденька До козака промовляє. 2. — Ой козаче молоденький, Чом до мене не говориш? А у моєму садочку Щодня коника ти водиш. 3. Ходиш-водиш, напуваєш, На віконце ...
Іваницький А. І., 2007
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 513
125. Напрясти, ся. См. Напрядати, ся. Напсетити, сёчу, тип, гл. Навонять (о животныхъ, человѣкѣ). Брень, брень, шаповал, напceтив, навоняв, у кишеню поговав. Ном. No 14174. Напсувати, сую, ёш, гл. Напортить. Напування, ня, с.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Напувати телят ми з рослинництва, розраховують ц рибопродуктивність ставу молозивом починають через 1 — на основі технологіч. карт по ви- („ кг/га) В середня вага цьоголі- 2 год після народження і перший рощуванню с.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
7
Твори у двух томах - Сторінка 239
А Лейба так положив: ніхто не смій скотини з річки напувати, не заплативши на рік: од вола — двох Кіп, од корівчини — семи- гривеника, од бузька — копу з шагом, а од овечки — сороківку... І не кажи йому нічого: заплати та й ...
Панас Мирний, 1989
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
7 0,0049 3 0,0008 10 5 6 0,020 0,0109 напувати 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 напуваеш 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 напував мин. 2 0,0014 2 0,0005 4 3 4 0,008 0,0034 напували мин. 2 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 напувай — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Соло для Соломії: - Сторінка clxxiv
Не вельми любила помагати в полі, на городі, та нічого ліпшогонебуло длянеї, як напувати корову, чистити її, а коли корова малапривести телятко,для Марусіто бувчасвеликої радості й великого нетерпіння. Телятко доглядала, як ...
Володимир Лис, 2013
10
Повія:
Дивися — ноги одтопчеш! — скрикнув Довбня. — Хібавмене єтамочі?— одказала непривітно, беручи самовар. — Педоре! — гукнулапопадя. — Куди ти самовар береш? — Хіба не требапідігрівати? А яким чортом гостей напувати?
Панас Мирний, 2014

用語«НАПУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнапуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Волині запрацювала потужна птахоферма*
Відповідно, пташники обладнані сучасним устаткуванням світових виробників, зокрема, система годівлі, напування, мікроклімату – німецького ... «ВолиньPost, 7月 15»
2
На Черкащині селяни не можуть поділити ставок із орендарем …
Якщо людей не допускають до водних ресурсів і орендарі не встановлюють місця для купання, риболовлі, напування худоби, для того, щоб набрати воду ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 13»
3
Як переживають спеку звірі в луцькому зоопарку. ФОТО
Директор КП «Луцький зоопарк» Людмила Денисенко розповіла, що ранок працівників зоопарку починається із напування тварин, адже вода, яка була у ... «ВолиньPost, 8月 13»
4
Про захист домашніх тварин від масового нападу кровососних …
... найчастіше у великій кількості зустрічаються влітку на лісових галявинах, узліссях, болотах, у долинах річок біля місць напування і випасання тварин. «Гриф, 6月 13»
5
Звірі у луцькому зоопарку живуть у жахливих умовах, – ветеринар
Умови утримання тварин у луцькому зоопарку на сьогодні є незадовільними: у тварин немає годівниць та посудин для напування, територія неприбрана ... «ВолиньPost, 7月 12»
6
Трипільська релігія
... свої матеріалізовані докази в цілому ряді культового посуду, що використовувався в обрядах напування землі (так звані «біноклеподібні» посудини), ... «Тема, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Напування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/napuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう