アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"народжуваність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАРОДЖУВАНІСТЬの発音

народжуваність  [narodzhuvanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАРОДЖУВАНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«народжуваність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不妊症

Народжуваність

受胎能力 - 世代を構成する人々の総体、または総世代の人口における出生の過程。 出生率は死亡率と相互作用し、人口の再生を形成する。 人口統計学的分類として、受胎能力は、特定の地域における一定期間の新生児の総数を表す定量的指標である。 出生率は、この地域の1000人の住民1年につき新生児の数によって測定される。 出生率は、死亡率および移動とともに、この地域における人口増加の動態を決定する。 Наро́джуваність — процес дітородження в сукупності людей, що складають покоління або в сукупності поколінь — населення. Народжуваність взаємодіє із смертністю, що утворює відтворення населення. Як демографічно-статистична категорія, народжуваність — це кількісний показник, що відображає загальне число новонароджених протягом певного періоду на конкретно визначеній території. Народжуваність вимірюється кількістю новонароджених на 1000 жителів регіону за 1 рік. Народжуваність разом із смертністю та міграцією визначають динаміку приросту населення регіону.

ウクライナ語辞典でのнароджуваністьの定義

出生率、ネス 一定期間の相対的な出生数。 出生率は、1961年には千人あたり23.9人にのぼり、ソ連は経済発展途上国の中で第1位にランクされた(米国、U.I.、1962、4)。 народжуваність, ності, ж. Відносна кількість народжень за певний відрізок часу. По народжуваності, яка в 1961 році становила 23,9 дітей на тисячу чоловік населення, Радянський Союз посідає перше місце серед економічно розвинутих країн (Рад. Укр., І.УІІ 1962, 4).

ウクライナ語辞典で«народжуваність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАРОДЖУВАНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


НАРОДЖУВАНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

народ
народець
народженець
народжений
народженик
народжениця
народження
народжуваний
народжувати
народжуватися
народина
народини
народити
народитися
народність
народний
народний календар
народник
народництво
народницький

НАРОДЖУВАНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるнароджуваністьの類義語と反意語

同義語

«народжуваність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАРОДЖУВАНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語народжуваністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнароджуваністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«народжуваність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

出生率
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tasa de natalidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

birth rate
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जन्म दर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

معدل المواليد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рождаемость
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa de natalidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জন্ম হার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

taux de natalité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kadar kelahiran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Geburtenrate
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

出生率
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

출생률
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tingkat lair
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tỷ lệ sinh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிறப்பு விகிதம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जन्म दर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

doğum hızı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

natalità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przyrost naturalny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

народжуваність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

natalitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ποσοστό γεννήσεων
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geboortesyfer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nativiteten
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fødselsraten
5百万人のスピーカー

народжуваністьの使用傾向

傾向

用語«НАРОДЖУВАНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«народжуваність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、народжуваністьに関するニュースでの使用例

例え

«НАРОДЖУВАНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнароджуваністьの使いかたを見つけましょう。народжуваністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 171
Темпи зростання народжуваності у 2009 році суттєво скоротилися. У 2008 році народжуваність зросла на 8.0% порівняно з 2007 роком, а за 2009 – тільки на 0.03%, що пов'язано переважно з наслідками економічної кризи.
Сергій Федака, 2011
2
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Взагалі природний рух - зміна чисельності населення внаслідок дії народжуваності і смертності. Тенденції природного руху населення України за 2001-2008 рр. відображено у табл. 1 [2]. Таблищ 1 Характеристика природного ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
3
Питання економіки і статистики - Сторінка 150
капіталізмі трудящі змушені обмежувати розміри своєї сім'ї через невпевненість у постійному заробітку, страх перед завтрашнім днем, то в умовах соціалізму внутрішньосімейне регулювання народжуваності зумовлюється роллю ...
Інститут економіки (Академія наук Української РСР), ‎М. В Дараган, 1965
4
Demohrafichni studiï: vybrani prat︠s︡i ... - Сторінка 81
Так формуються аргументи циркулярного та саморушійного процесу низької народжуваності в індивідуалістичному суспільстві з високим добробутом. Заглянемо вперед Який напрям обере народжуваність? Чи закінчилося ...
Anatole Romaniuk, ‎Valentina Sergeevna Steshenko, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
5
Людський потенціал економіки України - Сторінка 80
У 1990-ті роки в демографічному аспекті в Україні простежувались негативні тенденції у відтворенні населення, різке зниження народжуваності та підвищення смертності населення. Впродовж останніх 14 років для України ...
Ольга Василівна Стефанишин, 2006
6
Ekonomika Ukraïny v perekhidnyĭ period - Сторінка 93
Повікова народжуваність в Україні відзначається такими особливостями. По-перше, на відміну від розвинутих західноєвропейських країн, наприклад Німеччини, найвища інтенсивність дітонароджень в Україні спостерігається у віці ...
L. K. Bezchasnyĭ, 2000
7
Demohrafichna kryza v Ukraïni--ïï prychyny ta naslidky: ... - Сторінка 90
Дослідження зв'язку показників сумарної народжуваності з рівнем освіти дорослого населення за регіонами дали значення коефіцієнта кореляції -0,6, а з часткою робітників і службовців у загальній чисельності населення - -0,7.
Ukraine. Komitet z pytanʹ nat︠s︡ionalʹnoï bezpeky i oborony, ‎Ivan Mykolaĭovych Hrabovenko, 2003
8
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
народжуваність, замість заохочування народжуваності, впровадила у законодавчому порядку дозвіл переривання четвертої і далі вагітності. І справді, навіщо нам стільки тих дітей? І так народжуваність скоротилася за останні ...
Леся Романчук, 2003

用語«НАРОДЖУВАНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнароджуваністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Смертність перевершує народжуваність
Народжуваність в Україні в січні—липні 2015-го порівняно з аналогічним періодом минулого року зменшилась на 13,5 відсотка — до 239,103 тисячі осіб, ... «Голос України, 9月 15»
2
За 7 останніх місяців народжуваність в Україні зменшилася на 13%
За 7 останніх місяців народжуваність в Україні зменшилася на 13% ... Народжуваність у січні-липні 2015 року, порівняно з аналогічним періодом ... «Відомості.UA, 9月 15»
3
В Олександрії смертність удвічі перевищує народжуваність
В Олександрії зберігається невтішна демографічна ситуація, коли смертність удвічі перевищує народжуваність. Такий висновок можна зробити на ... «КАВУН, 9月 15»
4
Голову Рівненської ОДА похвалили за хорошу народжуваність
Найбільшу кількість балів Рівненський очільник набрав за критерієм "Народжуваність" ( 11), найменшу за критерієм "Динаміка реальної зарплати" (-10). «інтернет-портал "Четверта влада", 9月 15»
5
У Луцьку збільшилась народжуваність
Головний лікар Луцької дитячої поліклініки Оксана Лєщинська розповіла про роботу закладу. Вона повідомила, що наразі тут працює 572 людини. «ВолиньPost, 9月 15»
6
На Львівщині суттєво зменшилася народжуваність
На Львівщині суттєво зменшилася народжуваність. Упродовж січня-червня 2015р. населення Львівщини зменшилось на 4259 осіб і на 1 липня його ... «Західна інформаційна корпорація, 8月 15»
7
Держстат: Народжуваність в Україні зменшилася на 5,8%
Народжуваність у січні-травні 2015 року, порівняно з аналогічним періодом минулого року, зменшилася на 5,8% – до 166,102 тисяч чоловік. Смертність ... «Finance.ua, 7月 15»
8
У страусів з Межигір'я впала народжуваність після втечі Януковича
Своїх страусів у Межигір'ї Віктор Янукович навідував раз на два-три тижні, розповідає зоотехнік Анатолій Сміхула. Він працює вже шість років, але як ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»
9
Позашлюбна народжуваність у волинянок удвічі нижча, ніж по …
... або у батьків, шлюб яких не зареєстровано. Варто зазначити, що позашлюбна народжуваність у волинських жінок удвічі нижча, ніж в Україні в цілому. «Волинські Новини, 5月 15»
10
В Україні смертність продовжує перевищувати народжуваність
Два роки поспіль смертність в Україні, за винятком деяких західних областей країни, істотно перевищує народжуваність. Про це свідчать дані ... «Galnet, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Народжуваність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/narodzhuvanist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう