アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"народжений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАРОДЖЕНИЙの発音

народжений  [narodzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАРОДЖЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«народжений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生まれる

Народжений

Born - Edmund Elias Meridzeの1991年の実験映画。 この映画は、予定された三部作の最初の部分となりました。第二部は、14分の映画「天の鳥の騒音」が2006年に取り下げられました。 Народжений — експериментальний фільм Едмунда Еліаса Меріджа 1991 року. Фільм став першою частиною запланованої трилогії, другу частину якої — 14-тихвилинний фільм «Шум небесних птахів» — було знято 2006 року.

ウクライナ語辞典でのнародженийの定義

生まれた、a、e、1。 ディアパル 合格 分 彼は最初に血を見たケージで生まれた虎に落とした(Tulub、Ludolov、I、1957、35)。 - 羊飼いのキビエトの草原に生まれ、小さな羊飼いのラクダと働いていた。私は獅子の勇気の中心に心がなかった(Gonchar、II、1959、55)。 社会主義革命から生まれたプロレタリアの独裁政権は、ソ連時代における社会主義の勝利を確実にする世界的な歴史的役割を果たした(CPSUプログラム、1961、88)。 その間に それら 生まれた、生まれた、h。 生まれた、ノイ、同じ。 ただ生まれたばかりの人、または最近生まれた人。 赤ちゃん 彼は裸足で床を撫で、新生児の周りの肩をノックし、胸を押して小屋(あなた、II、1959、17)に向かいました。 新生児を見たいと思って、彼は子供の部屋に駆けつけた(Peaceful、III、1954、192).3。 その間に akm、何のために、who。 割り当て。、何かのために作成され、誰かになる。 彼は、村の人々のカテゴリーに属し、自分が選出された職種で生まれたと考えている(Kir。、Vyborg 1960、342)。 ロゾヴィは時にはドミトリーイワノビッチが開業医ではなく宣伝主義者であると考えた(Rud。、The Last Sabbath、1959、547)。 народжений, а, е,

1. Дієпр. пас. мин. ч. до народи́ти 1, 2. Він скидався на народженого в клітці тигра, який уперше побачив кров (Тулуб, Людолови, І, 1957, 35); — Народжений у степу в кибитці чабана, працюючи змалечку пастушком-верблюдником.., не мав я в серці левиної відваги (Гончар, II, 1959, 55); Народжена соціалістичною революцією диктатура пролетаріату відіграла всесвітньо-історичну роль, забезпечивши перемогу соціалізму в СРСР (Програма КПРС, 1961, 88).

2. у знач. ім. наро́джений, ного, ч.; наро́джена, ної, ж. Людина, яка тільки що або недавно народилася; дитина. Ступивши на долівку босими ногами, вона обіруч вхопила народженого, притисла до грудей і повернулась, щоб іти з хати (Вас., II, 1959, 17); Бажаючи побачити народжену, кинулася [попадя] в дитячу (Мирний, III, 1954, 192).

3. у знач. прикм., для чого, ким. Признач., створений для чого-небудь, бути кимось. Він належав до тієї категорії людей на селі, які вважають себе народженими для різних виборних посад (Кир., Вибр., 1960, 342); Лозовий іноді думав про те, що Дмитро Іванович народжений бути не практиком, а пропагандистом (Руд., Остання шабля, 1959, 547).

ウクライナ語辞典で«народжений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАРОДЖЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

НАРОДЖЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

народ
народець
народженець
народженик
народжениця
народження
народжуваність
народжуваний
народжувати
народжуватися
народина
народини
народити
народитися
народність
народний
народний календар
народник
народництво
народницький

НАРОДЖЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

ウクライナ語の同義語辞典にあるнародженийの類義語と反意語

同義語

«народжений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАРОДЖЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語народженийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнародженийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«народжений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

天生
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nacido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

born
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जन्म
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مولود بالفطرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рожден
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nascido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বভাবসিদ্ধ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dilahirkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gebürtig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ボルン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

태어남
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ditakdirake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sinh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குடியில் பிறந்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जन्मत:
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

doğmuş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

urodzony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

народжений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Nascut
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γεννημένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gebore
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Born
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Born
5百万人のスピーカー

народженийの使用傾向

傾向

用語«НАРОДЖЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«народжений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、народженийに関するニュースでの使用例

例え

«НАРОДЖЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнародженийの使いかたを見つけましょう。народженийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Облiковець:
Ну, не народжений я для дотримання чіткого розпорядку! Хоча а для чого взагалі народжений? Міла днями нудилася, переходячивідвікна до вікна, від холодильника доплити,від мийки досвоєїганчірки з вишивкою, і змушувала ...
Марина Троян, 2013
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вill т. bird Dbз:d] п птах, пташка a young (a pretty, а quick) — молода (гарненька, моторна) пташка, an early — рання пташка, а — of passage перелітний птах. Віrmingham Tbз:mur)om] n Бірмінгем. birth Пbз:0] n народження to give — to ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 162
... убір католицьких священиків. birth [bЕТ] n 1. народження; перен. тж зародження, початок; джерело: a breech — народження сiдницями; a premature — передчасне народження; - control регулювання народжуваності; протизаплідні ...
Гороть Є. І., 2006
4
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
У Новосільському районі діє група в складі підпільників Степана Ровенського («Лиса») та Івана Дроздовського («Ореста»), у Гримайлівському районі кущову боївку ОУН очолює Степан Костів («Ігор»), 1929 року народження, ...
Богдан Савка, 2009

用語«НАРОДЖЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнародженийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Я - останній володар Золотого м'яча, народжений на цій планеті …
Екс-півзахисник "Мілана" і мадридського "Реала" Кака, який нині виступає в MLS за "Орландо Сіті", не приховує свого захоплення від досягнень Ліонеля ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
Трамп не став заперечувати, що Обама – мусульманин
Трамп же, навпаки, свого часу був активним учасником руху "birther", яке вважало, що Обама негідний посідати пост президента, бо народжений за ... «espreso.tv, 9月 15»
3
Перли для гурманів у Монте-Карло
Народжений у Венеції, Паоло приїхав до Монако у 2012 році. І вже через 2 роки його органічний ресторан отримав першу мішелінівську зірку. Паоло ... «euronews, 9月 15»
4
Музичний "робокоп"
Штучну руку Джейсона Барнза створив народжений в Ізраїлі музикант і винахідник експериментальних інструментів та музичних роботів Ґіл Вайнберг ... «euronews, 9月 15»
5
Народжений у сорочці. Вишиванці
Зазвичай свій позашляховик Hunday 54-річний карлівський міський голова Володимир Слєпцов на ніч заганяє до гаража. Проте іноді, коли повертається ... «Україна молода, 8月 15»
6
Народжений у літаку мешканець Туреччини влаштувався в …
Народжений у літаку мешканець Туреччини влаштувався в авіакомпанію ... Мешканець Туреччини, народжений у 1990 році на борту літака Turkish ... «5 канал, 8月 15»
7
Нетиповий Косів: Бог, народжений на городі, фантомні болі і тіні …
На годиннику близько дев'ятої вечора, на термометрі — 35 градусів. В автомобілі не працює кондиціонер і ми в'їжджаємо у Косів із затуманеними ... «Вікна online, 6月 15»
8
Народжений у сорочці. Лікарі врятували бійця з Житомирщини …
Народжений у сорочці. Лікарі врятували бійця з Житомирщини, якому снайпер прострілив голову. Народжений у сорочці. Лікарі врятували бійця з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 5月 15»
9
«Народжений Майданом» хмельничанин Олександр …
Дехто думає, що він депутат, інші вважають, що він високопосадовець. А друзі-активісти по-дружньому називають його «Директором» хмельницького ... «20 Хвилин, 1月 15»
10
Львів'яни у Раді. Кого привели партії?
Народжений і проживає у Львові. 5. Остап Єднак – співкоординатор Реанімаційного Пакету Реформ (РПР). Народився у місті Броди Львівської області. «Tvoemisto.tv, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Народжений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/narodzhenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう