アプリをダウンロードする
educalingo
насліддя

"насліддя"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАСЛІДДЯの発音

[nasliddya]


ウクライナ語でНАСЛІДДЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнасліддяの定義

から継承する Nasliddie そのような狡猾な快楽主義。 K.Iov。 45


НАСЛІДДЯと韻を踏むウクライナ語の単語

безвихіддя · безвіддя · безпліддя · вгіддя · вигіддя · відповіддя · відріддя · добіддя · задобіддя · знегіддя · маловіддя · надобіддя · невгіддя · непліддя · обіддя · передобіддя · повіддя · підборіддя · підсусіддя · супліддя

НАСЛІДДЯのように始まるウクライナ語の単語

наскучити · наслідити · наслідковий · наслідній · наслідний · наслідник · наслідниця · наслідок · наслідство · наслідувальність · наслідувальний · наслідуваний · наслідування · наслідувати · наслідувач · наслідувачка · наслідці · насліпо · насланий · наслання

НАСЛІДДЯのように終わるウクライナ語の単語

багатоводдя · баддя · безвладдя · безводдя · безладдя · безлюддя · безпораддя · безсуддя · бескеддя · бескиддя · велелюддя · винограддя · відзаддя · відлюддя · половіддя · сповіддя · тиховіддя · угіддя · швидковіддя · ягіддя

ウクライナ語の同義語辞典にあるнасліддяの類義語と反意語

同義語

«насліддя»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАСЛІДДЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語насліддяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнасліддяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«насліддя»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

遗产
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

herencia
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

inheritance
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विरासत
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وراثة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наследие
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

herança
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরাধিকার
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

héritage
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Warisan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Erbschaft
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

継承
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

계승
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pusaka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

di sản
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பரம்பரை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वारसा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

miras
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

eredità
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dziedzictwo
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

насліддя
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

moștenire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονομία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

erfenis
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

arv
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

arv
5百万人のスピーカー

насліддяの使用傾向

傾向

用語«НАСЛІДДЯ»の使用傾向

насліддяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«насліддя»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、насліддяに関するニュースでの使用例

例え

«НАСЛІДДЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнасліддяの使いかたを見つけましょう。насліддяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 172
Усі ті знайденці дали потому уже законне щедре насліддя. Й так чіпко теє назвисько до кожного пристало, що і роди насліддя їхнього також усіх грузинами звать стали. Що й не розрізнить тепер уже, котрий то грузин був. Що наче ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2006
2
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
4. 61. І віддав до неволі Він силу Свою, а величність Свою — в руку ворога. і Ста. 4. п. 62. І віддав для меча Свій народ, і розгнівався був на насліддя Своє. 63. Його юнаків огонь був пожер, а дівчатам його не співали весільних пісень.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
9:26 І молився я до Господа й говорив: Владико Господи, не губи народу Свого та насліддя Свого, що Ти викупив Своєю величністю, що Ти вивів його з Єгипту сильною рукою! 9:27 Згадай Своїх рабів Авраама, Ісака та Якова, ...
деякі автори, 2015
4
Khutir: roman - Сторінка 704
І сі намарні потуги Ярофеєвого насліддя за людьми слідувати, щоби, як усі, буть, мали би взайве переконувать кожного із нас, що хто народжений літати, тому і в наслідді своїм повзати важко. А між тим голод у краї лютішав і ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
5
Sluzhinni︠a︠ narodovi - Сторінка 165
Це ж у великій мірі питання, власне, про те, яке культурне насліддя оставила нам українська минувшина і що з того насліддя ляже в основи нової, робітничо-селянської культури України». Відразу ж після наради С. Тудор в статті ...
Borys Svyrydonovych Buri︠a︠k, 1960
6
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 328
Михайлом Цегельським. Про Шевченка, «Кобзар» і Студентські Січі. Про народовецький рух і Драгоманівщину. Про його дружину Анізію з Дзеровичів та їхнє насліддя. Дотепер у цій розповіді представлено всі знані галузі роду ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992
7
Чорна Рада
Не раз кроплю свою роботу й кров,ю, Да весело так поратись мені. ІІ З великого насліддя по князях Зробили козаки нам дике поле, Все в бодяках, тернах да в чагарях, Кому на радощі, кому на горе. Насліднє поле без устанку коле ...
Павло Куліш, 2008
8
Захар Беркут
А найменше знали се й надіялись сього князі та бояри. Вони спокійно по погромі над Калкою прийнялися за свою давню роботу - спори за насліддя престолів і підкопування свобідних та самоуправних громадських порядків.
Іван Франко, 2013
9
Svi︠a︡tyĭ Ĭosafat Kunt︠s︡evych: ĭoho z︠h︡ytti︠a︡ i doba
... занотовуючи їх у життєписах.38 Візія Києва й Печерської Лаври стояла перед йосафатом до самої смерти, яку він прийняв, щоб і Київ зрозумів час свого Божого посіщення, і щоб між насліддям св. апостола Андрія і насліддям св.
Meletiĭ M. Soloviĭ, ‎Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1967
10
Na perekhresti - Сторінка 6
... Україні за такі ідеї могли б залюбки вхопитися антиукраїнські сили, адже в нашій пресі, особливо російськомовній та антиукраїнській не раз проскакує щось подібне, що, в нашому випадку, є виразним насліддям колоніалізму.
George Stephen Nestor Luckyj, 1999

用語«НАСЛІДДЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнасліддяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Цього дня церква відзначає велике християнське свято
... людей Твоїх і благослови насліддя Твоє, перемогу побожному народові нашому на супротивників подай і Хрестом Твоїм охороняй нас — оселю Твою". «Львівські новини, 9月 15»
2
"Світ не помітить зникнення Росії, коли країна розпадеться. Бо її …
... інтерв'ю Радіо "Свобода" у квітні 2015-го; за матеріалами дискусії "Насліддя Другої світової війни з 70-річної перспективи" у Гданську у травні цього ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
У Тернополі молитовною ходою вшанують Митрополита …
Це є генеральна тема відновлення духовного насліддя Митрополита Андрея Шептицького. Дуже великого, дуже об'ємного, але мало популяризованого, ... «День, 7月 15»
4
Луцьких фахівців запитають, як розвивати Старе місто
Червоний мер на це не здатен. Решту підкажуть люди. І найголовніше, будувати інфраструктуру навколо самого замку, бо це насліддя наше і наших ... «Волинські Новини, 5月 15»
5
Олександр Мудрий: „Рок завжди любив, люблю і буду любити!”
Хочеться більше душею відпочивати, а не тільки тілом. А душею відпочивати – це доторкнутися до духовного насліддя, якого у нас та в Європі більш ніш ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 10月 10»
6
Щороку сотні студентів з Рівненщини вирушають до Америки …
Останні — насліддя фаст-фудів. — Попри все, що довелось пережити, я згадую про Америку досить позитивно, — ділиться Віра Кондратюк. — Головне, ... «ОГО, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Насліддя [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nasliddya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA