アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наспівний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАСПІВНИЙの発音

наспівний  [naspivnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАСПІВНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«наспівний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнаспівнийの定義

詠唱、そしてe.1。 歌のように長持ちする。 詩的な詩的な言葉は、文章よりもイントネーショナルに冷ややかです(Hud。Chit ..、1955、17).2。 聴覚には心地よく、響く。 メロディック I. Ivashchenkoの音楽には、古代ウクライナの歌の冷たいモチーフの鮮やかな音があります(Mist。、6、1958、18)。 наспівний, а́, е́.

1. Протяжливий, схожий на спів. Поетична віршована мова інтонаційно більш наспівна, ніж прозова (Худ. чит.., 1955, 17).

2. Приємний для слуху, благозвучний; мелодійний. У музиці І. Іващенка яскраво звучать широкі наспівні мотиви старовинних українських пісень (Мист., 6, 1958, 18).


ウクライナ語辞典で«наспівний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСПІВНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


архівний
arkhivnyy̆
бездощівний
bezdoshchivnyy̆
борщівний
borshchivnyy̆

НАСПІВНИЙのように始まるウクライナ語の単語

наспів
наспіваний
наспівати
наспіватися
наспівність
наспівно
наспівування
наспівувати
наспівуватися
наспід
наспіл
наспінути
наспіти
наспіх
наспа
наспак
наспати
наспатися
насперечатися
наспинний

НАСПІВНИЙのように終わるウクライナ語の単語

гальмівний
гамівний
гартівний
глядівний
гнівний
голослівний
градобудівний
дзерівний
домобудівний
дослівний
дратівний
дубрівний
дієслівний
енергобудівний
жартівний
житлобудівний
заготівний
засівний
ґаздівний
ґвалтівний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнаспівнийの類義語と反意語

同義語

«наспівний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСПІВНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наспівнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнаспівнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«наспівний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

songful
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

melódico
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

songful
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

songful
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غنائي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

певучий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

melodioso
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

songful
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mélodieux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

merdu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

songful
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

歌の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

노래가 많은
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

songful
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

songful
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

songful
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मधुर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

songful
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

songful
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

songful
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

наспівний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

songful
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μελωδικό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zangerig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

MELODIÖS
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

songful
5百万人のスピーカー

наспівнийの使用傾向

傾向

用語«НАСПІВНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наспівний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、наспівнийに関するニュースでの使用例

例え

«НАСПІВНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнаспівнийの使いかたを見つけましょう。наспівнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 48
Інтонаційна організація його поезії пройшла певний розвиток: одночасно із загальною еволюцією Шевченкового вірша від наспівної до говірної стихії відбувалося ускладнення і всередині інтонаційних типів. Наспівний тип інтонації ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
2
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
В. Хол- шевніков переглянув погляди обох дослідників, дійшовши висновку про існування лише наспівного та говірного віршів. Проблемам М. в. надавалося менше уваги, ніж ритміці, що засвідчує тактометрична теорія О.
I͡U. I. Kovaliv, 2007
3
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 77
Відрізняється наспівною лірич. мелодикою, невеликим розміром і простою, здебільшого 2-частин- ною структурою. АРІОЗО (італ; агіояо — подібно до арії; також — виразний, наспівний; просторий, сповнений повітря) — різновид ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 421
Пісня має двочастинну будову: початок наспівний, а заключні 4 такти співаються швидше, ритмічно, часто з пританцівками. Незвичайний зразок з ладового погляду: 1 строфа – у мінорі, 2–7 – в одноіменному мажорі. Загадкове те ...
Іваницький А. І., 2008
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 197
Б. Асаф'єв визначає мелос таким чином: “наспівність, супряження і динамічність”2. Ці ознаки властиві й мові. Наспівність і динамізм – це ознака виразовості, про яку щойно йшлося. А ось супряження устоїв (або висотних рівнів) ...
Іваницький А. І., 2009
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... наспівний soon [su:n]advнезабаром, невдовзі, швидко soot [sʋt]1. nсажа, кіптява 2. v бруднити сажею soothsayer [ ́su:θ͵seɪә] n1)віщун; ворожбит; 2)правдолюб soporific [͵sɒpә ́rɪfɪk] 1.пмед. снодійне, наркотик2.adj 1) снодійний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Rytmika T. H. Shevchenka: chotyrnadtsi︠a︡tyskladovyĭ ... - Сторінка 46
(II, 156) Зображувані переживання реалізуються, як бачимо, і через зміщення цезури, що в наведених прикладах супроводжує проникнення до наспівного вірша говірних елементів. Причому в уривку з поезії «Ой чого ти почорніло, ...
Nina Pavlivna Chamata, 1974

参照
« EDUCALINGO. Наспівний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/naspivnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう