アプリをダウンロードする
educalingo
настікати

"настікати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАСТІКАТИの発音

[nastikaty]


ウクライナ語でНАСТІКАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнастікатиの定義

漏れる、ああ、ドックする 実行中または漏れ、任意の数量のどこかに蓄積。 私たちは古いクラッシュの粘土にいます。 春に入れ子があります。そこには多くの水があります(ボロンコ、翼の成長、1960,36)。 *比喩的に。 湖の谷、太陽の下では、霧がなく、ピンクの輝きもありました。 - それは下層の太陽から沈んでいるかのようです(Kundzich、Pov。Op。、1951、54)。


НАСТІКАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

базікати · борікати · вволікати · верзікати · вибазікати · виволікати · випікати · вирікати · висікати · витікати · втікати · відволікати · відрікати · відсікати · відтікати · доволікати · допрікати · допікати · дорікати · дотікати

НАСТІКАТИのように始まるウクライナ語の単語

наст · настіж · настій · настійливість · настійливий · настійливо · настійність · настійний · настійно · настільки · настільний · настільник · настінний · наставання · наставати · наставити · наставитися · наставлений · наставляти · наставлятися

НАСТІКАТИのように終わるウクライナ語の単語

забазікати · заволікати · закувікати · закукурікати · запікати · зарікати · засікати · затилікати · затікати · зволікати · зсікати · какарікати · квікати · кувікати · кукурікати · набазікати · наволікати · надсікати · надтікати · ікати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнастікатиの類義語と反意語

同義語

«настікати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАСТІКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настікатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнастікатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«настікати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nastikaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nastikaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nastikaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nastikaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nastikaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

настикаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nastikaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nastikaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nastikaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nastikaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nastikaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nastikaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nastikaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nastikaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nastikaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nastikaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nastikaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nastikaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nastikaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nastikaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

настікати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nastikaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nastikaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nastikaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nastikaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nastikaty
5百万人のスピーカー

настікатиの使用傾向

傾向

用語«НАСТІКАТИ»の使用傾向

настікатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«настікати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、настікатиに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТІКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнастікатиの使いかたを見つけましょう。настікатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Заговор небес
Иван Фомич Громико... — О господи... — выдохнул я. Иван Фомич Громыко. Воздушный ас. Отец родной для Насти, Кати, Вали, Маши... — Джейк! — обратился я к американцу. Кажется, это был последний существенный вопрос.
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
2
Тусовки 6 «Б»
А вот имя — это да! Ни у кого такого нет. Сплошные Насти, Кати, Ани, Даши. Ни одной Юны на весь Лунный бульвар, а может быть, на весь Тихонький административный округ. Уникальное имя! Спасибо тому, кто его придумал».
Людмила Матвеева, 2015
3
Ostriv u stepu: - Сторінка 220
Отак і збільшилася наша ферма ще на одну голову. Довелося годувати. Що корові, що телятці, що коневі — те й оленю. Усю зиму годували. І нікуди він не збирався від нас тікати. Прижився, одним словом... А потім виявилося, що то ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980
4
Твори - Том 3 - Сторінка 571
Ні, Василю. Лиха година мітить нас... — Тікати треба, скоріше тікати. Біжіть за своїми, — спішить до хати Василь, вислухавши стару. — Уже світати ж починає... * * * Тільки почало розвиднятися, як вітер доніс з Великого шляху ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
5
Kamʹi︠a︡nsʹka lehenda: povistʹ - Сторінка 156
_ А чого б це йому від нас тікати?_запитав Мелейковський. _ Можливо, за ним водяться ще якісь гріхи,_ відповів Мандрика._Та він від мене далеко не втече. Всі порозходилися додому, а розтривожений Мандрика пішов на розшуки ...
Stepan Chornobryvet︠s︡ʹ, 1986
6
Predtecha: romany - Сторінка 392
Домовлюсь — добре, а не домовлюсь — без нього легше буде до нас тікати реєстровим. — Ти добре, батьку, вигадав, — сказав Неиран, міркуючи, яким би робом викрасти із дому пана Чорного. — Вигадати — не мудре діло, ...
Vasylʹ Shevchuk, 1982
7
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 55
Валене усміхнувся по-дружньому і запитав: — То чому ж ви хочете від нас тікати? — Я не можу більше, просто не можу більше тут працювати, — бліднучи, відповіла Валя. — Не можете? — зацікавився директор. — Не можете?
Vadym Sobko, 1979
8
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 571
Чи не Дмитро щось доручив? — Ні, Василю. Лиха година мітить нас... — Тікати треба, скоріше тікати. Біжіть за своїми, — спішить до хати Василь, вислухавши стару. — Уже світати ж починає... Тільки почало розвиднятися, як вітер ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 55
Валенс усміхнувся по-дружньому і запитав: — То чому ж ви хочете від нас тікати? — Я не можу більше, просто не можу більше тут працювати, — бліднучи, відповіла Валя. — Не можете? — зацікавився директор. — Не можете?
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
10
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman - Том 1 - Сторінка 78
Я розумів, що єдиний порятунок для нас — тікати на Лівобережжя, під владу московського царя. Забравши рідних, я вирушив у путь. Ми йшли вночі, ховаючись удень від татарських чамбулів. Мати, Стеха й дідусь не переставали ...
Volodymyr Kyrylovych Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
参照
« EDUCALINGO. Настікати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nastikaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA