ウクライナ語でНАТІКАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«натікати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのнатікатиの定義
洪水、ああ、nedok。、NATEKTY、流れ、医者。 実行中または漏れ、一定量のどこかに集まる。 香り豊かなワックス色の床に、汚れたパトイがブーツタコ(Stelmakh、I、1962、81)から流れ出し始めました。 カイダシュでは、唾液の口が流れていました(N.-Lev。、II、1956,280)。 女の子たちは胸の後ろに夜を置くので、柔らかい絹のような水が現れました(Rud。、The Last Saber、1959、439)。 натікати, а́є, недок., НАТЕКТИ́, тече́, док. Стікаючи або просочуючись, збиратися де-небудь у певній кількості. На пахучу, воском натерту підлогу починають натікати з чобіт-жовтанців брудні патьоки (Стельмах, І, 1962, 81); В Кайдаша натекло повний рот слини (Н.-Лев., II, 1956, 280); Дівчата виставляють ночви попід стріхи, щоб натекло в них м’якої шовковистої води (Руд., Остання шабля, 1959, 439).
ウクライナ語辞典で«натікати»の
元の定義を見るをクリックします。
«НАТІКАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
натікатиの使いかたを見つけましょう。
натікатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 526
Натектй. См, Натікати. Натенькй, ків, м. мн. Давати натеньки. Дѣлать намеки. Натерменувати, ную, еш, гл. Обозначить; записать. ... Натёрпітися, плюся, пйшся, гл. Натерпѣться. Вже лихого ми натертілись доволi. Левиц. П. 282.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 565
нёбо нати- кане зорями, (Ье гку 18 зШсЫеи УУ1[Ь з(агз. натйкатн (-аю, -аеш) Р VI; натикати (-аю, -аеш) 1 VI (о ьиск (дЬгизО ш, ь(ш1 натикати (-аю, -аеш) I »<: (наткати Р) ю кгеа\е шисЬ. НЭТЙна (-НИ) / Во1. зртасЬ; огасЬ, р18*еео!.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. натікання (газу у вакуумну камеру крізь течу) leakage, leak-in натікати//натекти (до, y) leak in(to), run into, flow into натовкти див. товкти натомість 1. (замість) instead (of) 2. (тоді як) while ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 522
... here now!; here you are! натерпітися розм. to have suffered much. натерти див. натирати. натикати to drive in, to stick in. натикатися, наткнутися 1. to strike, to run against, to stumble over; to knock one's head against; 2. перен. to meet, ...
6
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
Нагромадження цілих об"єктів зазначають також дієслова з префіксами при- (навозити і н^дедти - Привозити кого-, що-небудь у великій кількості); _в- (натикати і натикати - Втикати пев- ну кількість чогось у що-небудь); л- (іЩІЩати ...
M. M. Peshchak, L. S. Palamarchuk, 1986
Недок.: натікати, набігати. В Кайдаша натекло повний рот слини (І. Нечуй-Левицький); А в хаті лежала.. Катерина. Кров цебеніла у неї горлом, і величенька калюжка її вже набігла коло голови (Г. Хоткевич). натепер див, тепер.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Юрий Крижанич и его литературная деятельность - Сторінка 169
Почти о каждой буквѣ Крижаничъ подробно говоритъ въ главѣ о правописаніи *), въ основу котораго кладетъ слѣдующее вѣрное положеніе: „негодитсе писма непотрибними словми натикати сметит: него паче чим jeст менье слов ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... резистор стікання, ґридлик gross — велика теча located - виявлена теча sneak - прихована теча leakage 1. витікання, протікання, просочування (крізь течу) 2. натікання (газу у вакуумну камеру крізь течу) 3. втрати через витікання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0021 2 0,0005 5 5 5 0,010 0,0044 матер мин. 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 натерло мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 натремо дисл.док. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 НАТИКАТИ 2 0,0014 — — 2 1 2 0,004 0,0027 натикали мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981