アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"натоплювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАТОПЛЮВАТИの発音

натоплювати  [natoplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАТОПЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«натоплювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнатоплюватиの定義

nap、yuy、yuiesh、nedok。、NATOPITI、ふっくら、topi。 ミン 熱する。 ドック、陸橋 付録なし。 あなたが火を燃やしたら、何かを熱します。 ストーブは非常に暖かくなければならないので、家は非常に暖かく味気ない(Kv.-Osn。、II、1956、226)。 しかし、昼間の夜のランチや前の朝のランチのように、それは掃除されました(Kucher、Trudnaya luba、1960、364)。 - 犬が走っていても、ダグアウトでは寒いです。 このパイントを落としてみましょう(Tutt。、Vir、1964、291)。パワーアップ2、ユユ、ユセ、ネドク、NATOPITI、フラッター、トッピング。 ミン 熱する。 doc。、p.1。 揚げ物や加熱によって、ある程度の量のもの(ライヤ、ワックスなど)が溶けます。 - うーん、シトーニ[ハール] ..ハルゾフは3つのものから遠いです。そして、彼から、おそらく、私は非常に獅子を与えました(Manzh。、Tv、1955、243)。 それから、彼らは止まった、それが、その猪...、カートを味わって、ソーセージを作った(Cherry、II、1956、37)。 //ドックのみ 長い沸騰水(牛乳について)。 ミルクミルク。 まれに 錬金術と同じ。 歴史は少しずつ進む。 そして、消防士の勇敢な心すでに明日は、1000万の大砲の上に金属が蔓延します(ボロンコ、私は、1963、68)。 натоплювати, юю, юєш, недок., НАТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. нато́плять; док., перех. і без додатка. Розпаливши вогонь, нагрівати що-небудь. Піч треба дуже натоплювати, щоб у хаті було дуже тепло та душно (Кв.-Осн., II, 1956, 226); Хоч як натопи лежанку звечора, а однаково до ранку вихолоне (Кучер, Трудна любов, 1960, 364); — Ну й холодно ж у нашому бліндажі, хоч собак гони. Давай оцю сосонку звалимо та натопимо (Тют., Вир, 1964, 291).

НАТО́ПЛЮВАТИ2, юю, юєш, недок., НАТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. нато́плять; док., перех.

1. Жарячи або підігріваючи, розтоплювати яку-небудь кількість чогось (про лій, віск і т. ін.). — Ну й ситенний [заєць].. Гарців далебі із троє Я тоді із нього, може, Натопив самого лою (Манж., Тв., 1955, 243); Закололи, значить, того кабана.., натопили смальцю, наробили ковбас (Вишня, II, 1956, 37); // тільки док. Довгим кип’ятінням наготовляти (про молоко). Натопити молока.

2. рідко. Те саме, що виплавля́ти. Історія йде не помалу. І мужніх сердець вогнепад Вже завтра натопить металу На тисячу тисяч гармат (Воронько, Коли я.., 1963, 68).


ウクライナ語辞典で«натоплювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАТОПЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


НАТОПЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

натомити
натомитися
натомлений
натомлено
натомлювати
натомлюватися
натопити
натопитися
натопкуваний
натоплений
натоплюватися
натоптаний
натоптати
натоптатися
натоптень
натоптуваний
натоптувати
натоптуватий
натоптуватися
наторговувати

НАТОПЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるнатоплюватиの類義語と反意語

同義語

«натоплювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАТОПЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語натоплюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнатоплюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«натоплювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

natoplyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

natoplyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

natoplyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

natoplyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

natoplyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

натоплюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

natoplyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

natoplyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

natoplyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

natoplyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

natoplyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

natoplyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

natoplyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

natoplyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

natoplyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

natoplyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

natoplyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

natoplyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

natoplyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

natoplyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

натоплювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

natoplyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

natoplyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

natoplyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

natoplyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

natoplyuvaty
5百万人のスピーカー

натоплюватиの使用傾向

傾向

用語«НАТОПЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«натоплювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、натоплюватиに関するニュースでの使用例

例え

«НАТОПЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнатоплюватиの使いかたを見つけましょう。натоплюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тоді як) while натопити див. топити, натоплювати натоплений melted on натоплювання//натоплення melting on натоплювати//натопити melt on натоптання див. натоптування натоптати див. натоптувати натоптування//натоптання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 527
Натóмлюватися, лююся, епся, сов. в. натомитися, млюся, мишся, гл. Утомляться, утомиться. Я не натомивсь. Рудч. Ск. Натопити. См. Натоплювати. Натóпкуваний, а, е–Натоптуваний. Натòплювати, люю, еп, сов. в. натопити, плю, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Маруся
... так ›озказовати, бо і самі здорові догадаєтесь! ті тієї наньмички кріпко бажають, і ось нехай лиде, то зараз на неї і напустяться: чому забарилась, хи дров унесла; бо тільки що вчинили тісто на пасч треба дуже натоплювати, щоб ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
А - Н: - Сторінка 193
Фібринозний ексудат. виплавити див, виплавляти. ВИПЛАВЛЯТИ (добувати метал, розжарюючи ру; іу), ВИТОПЛЮВАТИ, ПЛАВИТИ, ТОПИТИ; НАТОПЛЮВАТИ рідше (у великій кількості). — Док.: виплавити, витопити; натопити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Research work on stabilizing the welding arc and methods ...
Вона доповнена визначенням коефіціента натоплення і коефіціента втрат. Для визначення коефіціента натоплення зразок зважували з точністю до 0,01 г до натоплення і після натоплення, при чому перед другим зважуванням з ...
P. P. Bushtedt, ‎L.M. Kul'berg, ‎L. M. Kulb́erg, 1936
6
Наукови працы - Томи 64 – 70 - Сторінка 15
Для досліідження впливу речовин на продуктивн!сть зварювання ми провадили натоплення автоматом на пластину розмііром 100 X 300 X 12 мм. При цьому ми виміірювали: 1) силу зварювального струму; 2) напругу в дузі; ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1940
7
Vygotovlenni︠a︠ tovstykh elektrodnykh pokryt' z ... - Сторінка 20
Електроди зважувались до нанесення покриття, далі провадилось натоплювання валиків на зважені пластини. При цьому силу струму відлічували за амперметром, а час горіння дуги за секундоміром. Після зварювання шлак був ...
V I Di︠a︠tlov, ‎I. I. Frumin, 1938
8
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 218
Отэке зварювання грубими електродами,. зварювання широких стиків, грубих аркушів, натоплювання, різання й зварювання великих поверхень-повинно дати меншу яскравість, але через те, що одночасно застосовують і великий ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
9
Avtomatychne zvari︠u︠vanni︠a︠ i︠a︠kisnykh shviv ... - Сторінка 19
Щоб з'ясувати, як змінюються коефіцієнти натоплення, швидкість топання електрода, продуктивність і угар, залежно від прийнятої сили їарювального струму, ми зробили такі спроби. При різних силах струму, а саме при 275 А, 300 ...
P P Bushtedt, ‎V.I. Di︠a︠tlov, 1938
10
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Згадайте Самураїв, які в останню мить перед смертю робили собі харакірі, або ті хто неслися в торпеді на ворожі кораблі. Із наступного дня ми приносили свою пайку в тайгу, натоплювали зі снігу повний, трьох- літровий казанок ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

参照
« EDUCALINGO. Натоплювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/natoplyuvaty>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう