アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вдавлювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВДАВЛЮВАТИの発音

вдавлювати  [vdavlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВДАВЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вдавлювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвдавлюватиの定義

私はあなたを押すでしょう。 ミン 押す; ドック、陸橋 何かに何かを絞る。 鋤を植えるとき、2つのジャガイモが鋤溝に押し込まれる(Org。And Technological Works、1956,208)。 //押して、何かに穴を作ってください。 вдавлювати, юю, юєш, недок., ВДАВИ́ТИ (УДАВИ́ТИ), вдавлю́, вда́виш; мн. вда́влять; док., перех. Втискувати що-небудь у щось. При садінні під плуг вдавлюють по дві картоплини в укіс борозни (Орг. і технол. тракт робіт, 1956, 208); // Натискуючи, робити заглибину в чому-небудь.


ウクライナ語辞典で«вдавлювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВДАВЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВДАВЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

вдівець
вдівство
вділ
вділити
вдавити
вдавитися
вдавлений
вдавлення
вдавлювання
вдавлюватися
вдалеч
вдалечінь
вдалечині
вдалий
вдалині
вдалину
вдало
вдаль
вданий
вдача

ВДАВЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати
вигорювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвдавлюватиの類義語と反意語

同義語

«вдавлювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВДАВЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдавлюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвдавлюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вдавлювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

凹痕
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

abolladura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dent
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

काटने का निशान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دنت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вдавливать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গর্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bosse
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penyok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Delle
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

へこみ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

덴트
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dent
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dent
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

டென்ட்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पोचा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

göçük
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ammaccatura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wygięcie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вдавлювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

adâncitură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βαθούλωμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

duik
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

buckla
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dent
5百万人のスピーカー

вдавлюватиの使用傾向

傾向

用語«ВДАВЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вдавлювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вдавлюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВДАВЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвдавлюватиの使いかたを見つけましょう。вдавлюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 115
вдавити див. 1. вдавлювати; 2. удавити. вдавлений pressed in. вдавлювання pressing in, caving in. вдавлювати, вдавити to press in, to cave in. вдалечінь див. вдалину. вдал||ий 1. (успішний) successful; ~а спроба successful attempt; 2.
Гороть Є. І., 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... apply (до — to), have recourse (до — to) вдавлювати//вдавити див. втискати//втиснути вдалий (результативний) successful вдалині in the distance, far (off, away) вдалину into the distance вдаряти//вдарити 1. impact; strike; beat, blow; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Naukovi pratsi - Випуски 3 – 14 - Сторінка 61
За Кгй§ег-ом, залізо загартоване і відгартоване майже не старіє, а в таких умовах, за Напешапп-ом, не виявляються Рис. 26. Мікроструктура зразка, наклепаного вдавлюванням кульки; перед вдавлюванням зразок був відпалений ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
4
А - Н: - Сторінка 132
П. 1, 2. вдавити див. 1. душити, умертвити. вдавитися див. повіситися. вдавлення див. 1. заглибина. вдавлювати див. втиснути. вдалеч див. вдалину. вдалечині див. 1. далеко. вдалечінь див, вдалину. 1. ВДАЛИЙ [УДАЛИЙ] (який ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Час збирати метафори
Шини під вікнами продовжували вдавлювати в утрамбований сніг тисячі нових і нових цукерок-пустушок. Десь хрустів білий шоколад, але це було недосяжно далеко, а тут – сніг падав випадково пролитими, застигаючими на льоту ...
Михайло Блехман, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 524
... building вони силою увірвалися в дім; 3. тех, втискувати, вдавлювати, вставляти силою; 4. прискорювати (рух); додавати обертів (машині, мотору); 5. напружувати (голос). forced [fОst] а 1. примусовий; 2. форсований; 3. змушений, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 56
<т |Шо соп\сГ8а1юп «11 И опе. вдавйти (-влю, -виш) /'о;; вдавлювати (-люю, -люеш) / г; 1о ргезз <сги*Ь> ш; 1:> сЬоке, з1гапц1е; -СЯ м 1о сЬоке 1Ягап- в!<") опе«еМ. ВДЭВН1 а^. 1П оЫгп 11те<-. вдалеч шЫ. (аг ш 1Ье с1|51апсс. (аг ои1.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 132
На межі вінців і тулуба розташований відтягнутий валик, прикрашений вдавлюванням пальцем. Посуд цей, судячи з уламка, був значних розмірів (табл. XIII, 9). Уламок верхньої частини ліпного посуду, зробленого з темної маси ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1959
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 59
... вдавлений / удавлений вдавлення, -я, р. мн. -ень 1 удавлення вдавлювання, -я / удав- лювання вдавлювати, -юю, -юеш 1 удавлювати вдалеч / удалеч, приел. в далеч / у далеч, /.и. з прийм. вдалечин1 / удалечин1, приел. в далечин!
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Liplenni︠a︡ v dyti︠a︡chomu sadku
Навчити дітей ліпити ванночку, застосовуючи прийом вдавлювання. Створювати у дітей радісний настрій і бажання виліпити зручну ванночку для ляльки. Посібники і матеріал. Маленькі ляльки за числом дітей; глина. Хід заняття ...
M. F. Dubovyk, 1968

用語«ВДАВЛЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдавлюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Заступник голови Дніпропетровської ОДА: Гелетей – ідіот …
Тому потрібно було вдавлювати ситуацію, а не намагатися взяти в кільце. Вони просто вбивали війська і вбили. Те, що стосується Іловайська, - це ... «Преса України, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вдавлювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vdavlyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう