ウクライナ語でНАТУРАЛЬНОはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのнатуральноの定義
自然に。 Pral。 - 自然に匂いがするように、松の木に抽出物を散布する（Mur。、Autumn Antimony、1964、95）。 彼女自身は、貴族の声で行動するのか、それとも自分を単純で自然な状態にするのか、何を踏むのか分かりませんでした（N.-Lev。、IV、1956、84）.2。 その間に 推測された 言う そうでなければならない。 誇りがそれで目を覚ますならば、これは自然です（L. Ukr。、V、1956、366）。 彼女は...それらを軽蔑します。まあ、まあ、まあ、彼は少年の息子ですから（Fr.、III、1950、446）.3。 その間に 挿入された 言う 声明の承認を確認するために来る。 11度の外側。 当然のことながら、ここのすべては緑色で、水仙やバラは激しく成長します（Kotsyub。、III、1956,404）。 - タトゥー、何かを手伝ってもいいですか？私は当然助けになります（Tüt。、Vir、1964、75）.4。 その間に 主張した 頻繁に これは、上記の確認、承認のために文頭に使用されます。 もちろんそれは暑いです。 [マリア：]はい、私は彼のことをはじめて聞いて、あなたが言ったことよりもはるかに好きだと言った。 [マーク：]ハ！ 自然に！ 私のようなこのようなマスタプラは、素晴らしいパンダのようなものでしょうか？ （ママ、Th。、1962,106）。
«НАТУРАЛЬНО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
натуральноの使いかたを見つけましょう。
натуральноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Искусство дегустации - Сторінка 48
НАТУРАЛЬНО ПОЛУСЛАДКИЕ И СЛАДКИЕ ВИНА (vins liquoreux, vins naturellement doux; англ. moelleux, vins naturally sweet wines) содержат больше остаточного (неперебродившего) сахара, чем сухие вина, и называются ...
2
Теория статистики. Шпаргалка
48. Натурально-вещественные. и. стоимостные. результаты. производства. Результатом производства любого коммерческого предприятия выступает его продукция, измеренная в денежном выражении в целом и по отдельным ...
3
Теоретические основания организации крестьянского хозяйства
Итакъ, къ непосредственному вліянію на организацію животноводства размѣровъ натурально-потребительскихъ запросовъ семьи, присоединяется вліяніе запасовъ труда, свободныхъ вообще и на протяженіи отдѣльныхъ ...
грязная, и водитель хам, да еще и пристает. Бывает? — Натурально, бывает. — Что ты делаешь, если попутка грязная? — Натурально, еду. Ехать же надо. Это потому что у меня гражданства нет. Было бы гражданство, были бы ...
5
Конструирование и моделирование одежды для беременных. ...
Наталья Стеблянская. натурально-бежевая, розово-бежевая, бледная с розовыми щеками, светло-румяная, слегка румяная, светло-черная или светло-бежевая. Рекомендуемые цвета декоративной косметики: розовые, красные, ...
Наталья Стеблянская,
2015
6
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 62
Водевиль собственно 49449945 въ томъ, что двое молодыхъ 499дей и одинъ уже пожилой пріѣзжаютъ въ уѣздный городъ и выдаютъ себя за учйтелей натуральной школы — 499 54вчь. натурально. Одинъ изъ этихъ молодыхъ ...
Андрей Александрович Краевский,
1848
7
Теория статистики - Сторінка 48
Натурально-вещественные и стоимостные результаты производства Результатом производства любого коммерческого предприятия выступает его продукция, измеренная в денежном выражении в целом и по отдельным ее ...
8
Обломов: роман в четырех частях - Том 1 - Сторінка 83
Не можетъ быть, говорилъ Обломовъ: — онъ даже и ответь исправника передаетъ въ письмъ- — такъ натурально... — Эхъ, ты ! не знаешь ничего. Да вст> мошенники натурально пишутъ — ужь это ты мне поверь! Вотъ , напримеръ ...
Иван Александрович Гончаров,
1859
Не может быть, — говорил Обломов, — он даже и ответ исправника передает в письме — так натурально... — Эх, ты! Не знаешь ничего. Да все мошенники натурально пишут — уж это сидит честная душа, овца овцой, а напишет ...
Амужики разошлись оттого, что сам же он, чай, содралс них что-нибудь, да ираспустил, аисправнику и не думал жаловаться. – Неможет быть, – говорил Обломов, – он дажеи ответ исправника передает вписьме – так натурально.
用語«НАТУРАЛЬНО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
натуральноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Эксперты советуют после кесарева снова рожать натурально
Принято считать, что прошедшая через кесарево сечение женщина в дальнейшем уже не сможет рожать натурально, так как это слишком опасно. «Postimees, 10月 15»
Еда: кофейня «Натурально»
Еще во время нашего похода в «Дыхание вока» мы заприметили в том же районе кофейню «Натурально». И в этот четверг, в поисках чего-нибудь ... «Томский Обзор, 8月 15»
Лечим царапины натурально: 5 средств
Долой иллюзии — мы живем в неприветливом мире. Соскользнувший на палец нож во время готовки, острые как лезвия листы бумаги, замышляющий ... «zdorovie, 8月 15»
Молокозавод Губкинского расширяет свой ассортимент
Вскоре Губкинский молокозавод обещает порадовать жителей города еще более широким ассортиментом качественной и вкусной натуральной ... «vesti-yamal.ru, 7月 15»
Тест TechLife: смартфон LG G4 — натурально, кожаный
Конечно, южнокорейская компания не стала пионером в деле добавления натуральной кожи в смартфоны, лидером был Moto X. LG утверждает, что ... «DELFI.lv, 6月 15»
Японский крем для лица – натурально и эффективно
Как и раньше, так и сейчас любая представительница прекрасного пола в любой точке планеты хочет всегда оставаться красивой и привлекательной, ... «Киевские Ведомости, 6月 15»
Обзор смартфона LG G4: натурально кожаный
Раньше из крупных производителей лишь Nokia (давно) и Motorola (сравнительно недавно) экспериментировали с натуральной кожей в дизайне ... «Вести.Ru, 6月 15»
В будущем женщины не смогут рожать натурально
Уже в обозримом будущем женщины могут потерять способность рожать натурально, как считает известный французский акушер-гинеколог. Ученый ... «Medikforum.ru, 5月 15»
Тарас Березовец: «Сакральный смысл запаха фекалий в центре …
На форуме города Севастополя топ-тема — в центре города славы русских моряков натурально воняет. Об этом написал на своей странице в ... «Экономические известия, 4月 15»
Пасха в Омске: Натурально. Традиционно. Недорого.
Верующие россияне будут праздновать Пасху в этом году 12 апреля. После Великого поста православные христиане, соблюдающие воздержание, ... «Омск здесь, 4月 15»