"наущати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でНАУЩАТИの発音

наущати  [naushchaty]

ウクライナ語でНАУЩАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのнаущатиの定義

ayu、aesh、nedok。、知っている、幸運、告白、医者、ペレッチ、zast.1。 指導する、教える。 まあ、そうだよ、彼は言う、彼は大佐の健康で、優しく、紳士だ！ 私たちはまた、主として、コサック（コサック）（P。Kulish、Vybr。、1969、55）.2を取るように指示したことを聞きました。 扇動するには、何かを扇動する。 王国のすべての権力は、すべての命令を受けた王（Kotl。、I、1952、186）に対して反逆した。 私たちは座って読んで、他の人は笑って、他の人は黙って聞いています - 私は汚れていて指導されています。 - 主よ！ もし私が - 私が言う - そのような詩を書くことができれば、私は大統領に行くことさえできません...（モルドフ、私、1958年、59）。

наущати, а́ю, а́єш, недок., НАУСТИ́ТИ, ущу́, усти́ш, док., перех., заст.

НАУЩАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнаущатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнаущатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«наущати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: наущаты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: nauschaty
• ウクライナ語: наущати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: nauschaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: nauschaty

«НАУЩАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнаущатиの使いかたを見つけましょう。наущатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Українсько-англійський словник - Сторінка 567

Апа1. еаг-пш8с1е. наущати (-аю, -аеш) / VI: (наустйти Р). нафальшувати (-ую, -уеш)|Р«;« ю Ыв1гу тисЬ (тапу (Ып^з) ; ю а<1и11ега(е (е.$., у/1пе) . нафарббвуватн (-ую, -уеш) / VI; нафарбу- вйти (-ую, -уеш) Р VI 1о раш1, со1ог, соуег ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Из записок по теории словесности

Ніч ми перебули, в душі вамишляючи злейе 9) Одни на одних, бо Зевс на нас уже лагодив лихо. і) Наущали: будет мене на добрий розум наущати. М. 351. 3) Росточвв a) Настигло 4) Ненависть 5) Через лад °) Думка ;) Грізнимн b) 3 ...

Потебня А. А., 2013

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

... дванадцять парсон сажати, будуть йою добрими ділами наущати, буде міждо нами, козаками, іетьманувати. АД. ІІ. 121. Своєю парсоною з'являлась до артирея. Св. Л. 128. Велика парсона, щоб тебе слухати. Паро'јпа, пп. ж. Лицо ...

Borys Hrinchenko, 1909

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Вл. 1ме- на 71; Беринда 224; Фасмер III 49; Петровский 164; Спр. личн. имен 478; Илчев 355. наустйти, наущати, [науст] «наущения» Ж, [науститель] Ж, наущения; — р. наустить, наущать, бр. [навушчаць], др. наустйти, наущати, ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Исторические монографии и исследования - Сторінка 414

... попличъ його дванадцать парсонъ сажати, Будутъ його добрими диами наущати, Буде междо нами козаками гетьмоновати, Намъ порядки давати. — Оттогдьто — 414 —

Костомаров Н. И., 2014

Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 77

нАущати, щаю, еши, поучашь научашь, подговоришь. Мат; 27. стих: 2о. нАчей, зря выше Навва. Мин. мѣс. дек. 17. НАХ0дный, ная, ное, до нападенія надлежащій. Григ. Наз: "11. " нАчАло и множ. Началіе, поже чшо начальсшво ...

Petr Aleksejevic Aleksejev, 1818

Сказания князя Курбскаго - Сторінка 173

И тако ли прегордыя царства разоряете , еже народъ безумными глаголы наущати и отъ брани отвращати , подобно юношѣ " Угорскому ? " ) Како же и въ тамошнемъ пребываніи всегда развращенная совѣтовасте , и егда запасы ...

Андрей Михайлович Курбский, 1868

T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...

нАущати, щаю, еши, поучашь научашь, подговоришь. Мат; 27. стих: 2о. нАчел, зря выше Навва. Мин. мѣс. дек. 17. нутый «т»«т» «т» та С31 1 I нАчАло и множ. Началіе, поже чшо начальсшво власmь. Прол.: Гул; 5. Сепm: 25.

Petr Alekseevich Alekseev, 1818

Жития преподобного Авраамия Смоленского - Сторінка 107

Таже день отъ дне злобѣ въ попахъ оумножающеися, начаша поучатися, како бы озлобити и изгнати отъ града неповиннаго раба Христова. И первѣе начаша, наущати нань народъ, ложныя клеветы аки плевелы разсѣвающе и ...

С.П. Розанов, 2013

Исторія Государства россійскаго: Сочиненіе Н.М. Карамзина

... изъ церквей вывоIзиша животы ихъ; а прежe того по церквамъ не искивали. И еще того же Ѳеодора начаmiа безправдивіи Бояре наущати говоритъ на многыхъ людей, претяще ему смертію." Онъ же проIтрезвився рече: на всихъ ...

Николай Михайлович Карамзин, 1842