アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наживляти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНАЖИВЛЯТИの発音

наживляти  [nazhyvlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНАЖИВЛЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«наживляти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнаживлятиの定義

看護師、食事看護師、看護師、食事看護師、看護師、 ミン 噛む; ドック、陸橋 調整し、魚、鳥、動物を捕まえるように設計された装置に餌をつけます。 ソマに何をぶつけるのですか? ワーム、カツオ、カエルは、連鎖した肉(Vishny、II、1956,254)である可能性があります。 心配しているコスカは、青い目で遊んで、フックを打ちました(Zban。、Sea Gull、1959、67)。 マルコは大麻のためにもっと便利に手配し、彼のペニーロッドを解き、フックを縛り、それを振って、ほとんど絶望的に彼を投げつけた(Stelmach、Truth ..、1961,257)。 наживляти, я́ю, я́єш і НАЖИ́ВЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., НАЖИВИ́ТИ, живлю́, жи́виш; мн. нажи́влять; док., перех. Прилаштовувати, прикріплювати принаду до пристрою, призначеного для ловіння риби, птахів, звірів. Чим наживляти гаки на сома? Черв’яками,, живцями, жабами, можна чіпляти шматки м’яса (Вишня, II, 1956, 254); Заклопотаний Коська, граючи блакитними очима, наживлював гачок (Збан., Мор. чайка, 1959, 67); Марко зручніше примостився за коноплями, розмотав свою копійчану вудочку, наживив гачок, поплював на нього, майже в безнадії закинув його (Стельмах, Правда.., 1961, 257).


ウクライナ語辞典で«наживляти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАЖИВЛЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語


НАЖИВЛЯТИのように始まるウクライナ語の単語

нажив
нажива
наживати
наживатися
наживити
наживка
наживлений
наживлювати
наживлюватися
наживлятися
наживний
наживо
нажилювати
нажин
нажинати
нажирати
нажиратися
нажируватися
нажити
нажитий

НАЖИВЛЯТИのように終わるウクライナ語の単語

вправляти
вставляти
добавляти
домовляти
доправляти
доставляти
забавляти
забарвляти
заговляти
заготовляти
загівляти
заживляти
закривляти
замовляти
заправляти
запримовляти
заставляти
застановляти
заявляти
збавляти

ウクライナ語の同義語辞典にあるнаживлятиの類義語と反意語

同義語

«наживляти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАЖИВЛЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наживлятиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнаживлятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«наживляти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nazhyvlyaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nazhyvlyaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nazhyvlyaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nazhyvlyaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nazhyvlyaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

наживлять
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nazhyvlyaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nazhyvlyaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nazhyvlyaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nazhyvlyaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nazhyvlyaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nazhyvlyaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nazhyvlyaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nazhyvlyaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nazhyvlyaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nazhyvlyaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nazhyvlyaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nazhyvlyaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nazhyvlyaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nazhyvlyaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

наживляти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nazhyvlyaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nazhyvlyaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nazhyvlyaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nazhyvlyaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nazhyvlyaty
5百万人のスピーカー

наживлятиの使用傾向

傾向

用語«НАЖИВЛЯТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наживляти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、наживлятиに関するニュースでの使用例

例え

«НАЖИВЛЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнаживлятиの使いかたを見つけましょう。наживлятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
Рибалка старанно почав наживляти гачок. — Знаєш що,— звернувся до нього заінтригований успіхом Саламаха, — у тебе аж три вудки, раптом піде гарна ловля, за всіма трьома не вгледиш. Дай мені одну. Хлопець недовірливо ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972
2
Мисливські усмішки
«Ну, Паньку, _ пан ає, _ а чим ми того гака наживляти будемо?» _ Це, _ кажу, _ паночку, як гусаком. Сом, _ кае поласував гусячим м,ясом, і на гусака він піде ›во!» Наказав пан зарубати гусака чи гуску, я вже у. Обскубли ту гуску, не ...
Остап Вишня, 2013
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1495
... прикріплювати кнопками (цвяшками); to — a notice to the wall прикріпити оголошення до стіни; to — пmosquito netting over the windows прикріпити на вікна сітку від комарів; 2. приметувати; зшивати, шити на живу нитку, наживляти ...
Гороть Є. І., 2006
4
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Найкраще ловиться сом теплими літніми місяцями, вночі. Ловлять сомів вудочками, бере він і на спінінг, а великий — на спеціальні великі гаки. Чим наживляти гаки на сома? Черв'яками, живцями, жабами, можна чіпляти шматки ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
5
"Nikoly ne smii︠a︡vsi︠a︡ bez li︠u︡bovi---": shtrykhy do ...
Чим наживляти гаки на сома? Черв'яками, живцями, жабами, можна чіпляти шматки м'яса іт.д. На великих сомів на гака, як ви мали нагоду пересвідчитися з нашої розповіді, найкраще чіпляти гусака або гуску, собаку сетера-гордо- ...
H. F. Semeni︠u︡k, ‎Ostap Vyshni︠a︡, 2001
6
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 198
Найкраще ловиться сом теплими літніми місяцями, вночі. Ловлять сомів вудочками, бере він і на спінінг, а великий — на спеціальні великі гаки. Чим наживляти гаки на сома? Черв'яками, живцями, жабами, можна чіпляти шматки ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
7
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Наживляти, прикршшовати принаду на гачов для лод1ння риби: начйшповати, начепшовати, наотроилюватъьд? 662. Клювати, схоплюввти привапу на вудц! (про рибу): брати, дъоргатищ? к 668. Влешня, металева блискуча рибка ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
8
Sad moïkh zhuravlykiv - Сторінка 114
... торжества дня народження змеркне. І ні музика, ні солодощі не залишать й сліду У ваших серцях. А молитви, які призовуть у Наталчину долю благодатні сили Духа Святого, будуть берегти її, захищати, наживляти розумом, ...
Kalyna Vatamani︠u︡k, 2000
9
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 175
Неділю присвятіть іншому — навчіться варити юшку і наживляти черв'яків. Підчитайте дещо про поведінку риб. Знань таких, як у Сабанєєва, від вас не вимагається, але якщо дуже хочете у нас працювати, навчіться відрізняти линка ...
Oleh Chornohuz, 1986
10
Vitriv Kut: povisti - Сторінка 8
Потому витер об ганчірку руки й не поспішаючи знову закинув у море вудочку. Незабаром і Василько тримав у руках здобич. Зійшло сонце. Налетіли галасливі чайки. Ранок був напрочуд вдалим. Дідусь ледве встигав наживляти ...
Oleksiĭ Ohulʹchansʹkyĭ, 1982

用語«НАЖИВЛЯТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаживлятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На стару яблуню приживляють п'ять сортів молодих живців
Краще наживляти туди молоді живці, — каже садівник 65-річний Віктор Раков із Вінниці. — В лютому на третину підрубую старий стовбур біля коріння. «Gazeta.ua, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Наживляти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nazhyvlyaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう