ウクライナ語でНЕБАЧЕНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«небачений»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのнебаченийの定義
目に見えない、知られていない; 見えない Komarivka（N.-Lev。、II、1956、30）には何も言い表されていませんでした。 私たちは牧草地では無農薬の草、農場での花の無知を見出します（Voron'ko、Three Generations、1950,116）。 //珍しい、例外的な; 驚きの価値がある、素晴らしい。 朝に起きて水に出て、森の中の女の子の果実 - あなたの目に見えない美しさで（Cher。、Road ...、1957、101）; ソビエト権力の年の間に、ウクライナのソビエト文化は前例のない高さに達している（Com。Ukr。、8,1967,21）。 небачений, а, е. Досі невідомий, незнаний; невиданий. З’явилась якась проява, нечувана й небачена в Комарівці (Н.-Лев., II, 1956, 30); Ми знайдемо в лузі небачені трави, Незнанії квіти в полях (Воронько, Три покоління, 1950, 116); // Незвичайний, винятковий; гідний подиву, чудовий. Встанеш вранці і підеш по воду, І дівчата-ягоди в лісу — Не надивляться на твою вроду, На твою небачену красу (Шер., Дорога.., 1957, 101); За роки Радянської влади небаченого розквіту досягла українська радянська культура (Ком. Укр., 8, 1967, 21).
ウクライナ語辞典で«небачений»の
元の定義を見るをクリックします。
«НЕБАЧЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
небаченийの使いかたを見つけましょう。
небаченийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чеслав. В темряві сонця:
Раптово здійнявся вітер, підхопив його, мов пір'їну, і, втягши в осяяний небаченим раніше неземним світлом вертлявий струмокіз повітря,поніспо ньому. Назустріч юнакові полетіли дерева, кущі, густа трава,галявини влісі талюди, ...
2
Історія України: Посібник - Сторінка 73
Аттила, володар усіх гунів і можновладець, небачений у світі, племен чи не цілої Скіфії, достойний подиву в його найвищій славі серед усіх варварів... Полюбляючи війну, сам він був людиною поміркованою й витриманою, ...
3
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Буковина і Закарпаття акомпанемент офіційної пропаганди, яка проникала своїм системним впливом майже у всі сфери життя, включно з приватним, де й формувала панівні уявлення про небачений розквіт усіх національних ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
4
Kurylovi ostrovy - Сторінка 388
На мить здалося Сергійкові, що вони не перед ним, а над ним хлюпочуться і що він зовсім не на березі, а занурився глибоко в морську безодню. Непорушний, довго милувався небаченою красою, яку можна побачити хіба що уві сні.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
5
Po toĭ bik frontu: antyfashystsʹka borotʹba na terytoriï ... - Сторінка 13
В багатьох посіяли злобу і ненависть до більшовицької владир і , ^ Небаченим серед сталі нсько-беріївського свавілля був злочин по відношенню до польських військовослужбовців, що стали полоненими Червоної Армії в 1939 р.
6
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 22
Їй вдалося на хвильку хіба роззирнутися – гнався за нею величезний вовк, незвичний, небачений, з рота у нього чи то язик такий яскравочервоний звисав, чи вихоплювалося полум'я... В безнадії вона підскочила і вхопилася за гілку ...
Її старий матрац і подушку дівчатка перенесли до кімнати Беккі, тож служниця могла тепер спати в небаченій розкоші. – Звідкице все?–Беккі ажрозплакалась. – Боженько,хто ж усе це робить? – Давай навіть не питати, – мовила ...
8
Роксолана: - Сторінка 400
А пожежа, мов лютий небачений звір, вгамувавшись у великому Стамбулі, несподівано перелетіла вночі через Босфор, запалав Ускюдар, здійнялася там безладна стрілянина, так ніби ввірвався туди ворог, хоч звідки б міг він ...
›іх совершив нечуваний, небачений. Боже ж мій, [ ж ми вмирати! Лежали покотом, як гній (взяти 1[ття» велику сцену докладно про Нечитайла, Веі от з того часу рішив я критично поставитись до этіння. Мало чого я не хотів би.
10
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 3 - Сторінка 147
Небаченого розмаху М. набув в епоху імперіалізму. Він став «невід'ємною рисою імперіалізму» (Міжнародна Нарада комуністичних і робітничих партій. Документи і матеріали. К. , 1969, с. 42). Перша світова війна 1914 — 18 ще ...
用語«НЕБАЧЕНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
небаченийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Втерли ніс Обамі-то, братці! – росіяни радіють бомбардуванням …
Небачений і нечуваний успіх: майже весь іслам розбомбили. Люди танцюють, водять хороводи і стрибають через багаття в селищах, співають пісні і ... «Преса України, 10月 15»
Росія авіаударами по Сирії намагається перевести увагу з …
Адже напередодні спостерігався небачений дипломатичний пік активності навколо Сирії. Росія намагалася проштовхнути своє бачення врегулювання ... «Hromadske Radio, 9月 15»
Сирійські повстанці вже почали воювати проти армії Росії – The …
Небачений досі суперник більш підготовлений, озброєний і краще маневрує, ніж сирійські військові. "За нашою інформацією, Росія поставила собі за ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Пункти первинного прийому біженців: що це і навіщо?
На іншому графіку видно, що ця країна справді переживає досі небачений у своїй історії наплив мігрантів. Цьогорічні цифри у багато разів перевищують ... «euronews, 9月 15»
Напруження на острові Лесбос: мігранти втомились чекати
Напруження зростає на грецькому острові Лесбос, який переживає небачений наплив мігрантів з Іраку, Пакистану, Афганістану та Ірану. Біля табору ... «euronews, 9月 15»
Небачений наплив мігрантів до Європи змушує Німеччину …
Єврокомісар із енергетики Гюнтер Еттінгер вважає, що в конституцію Німеччини потрібно внести поправки, які дозволять прискорити процедуру ... «Новини від ТСН, 9月 15»
На противагу "Єдиному Центру" в Мукачеві Банкова ставить …
... "Єдиному Центру" Банкова, від проекту "Відродження" виставляє недалекого родича Медведчука Івана Чубирка. В Ужгороді – небачений компроміс. «PMG.ua, 9月 15»
У німецькому Мінфіні впевнені, що впораються з біженцями
Для Німеччини і всієї Європи небачений наплив біженців є "випробуванням і найбільшим викликом протягом тривалого часу", сказав міністр. Читайте ... «Укрінформ, 9月 15»
В Україні бум виробництва серіалів
Заборона російських серіалів викликала небачений раніше бум серіального виробництва в Україні. Основні телекомпанії націлені заповнити ефір ... «UkrMedia, 9月 15»
IMAX нового покоління випробують в Лондоні
Технологія обіцяє небачений досі роздільну здатність, чіткість і глибину картинки, а також особливу насиченість кольорів і додаткову яскравість для ... «Finance.ua, 9月 15»
