アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неправота"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПРАВОТАの発音

неправота  [nepravota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПРАВОТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«неправота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнеправотаの定義

間違っています。 推論、行動などの誤り。 虚偽 彼は何らかの不一致を感じています。彼は、この事業に自分自身が間違っていることを証明するものがあるかどうかを探しています(Orov。、Zel flood、1961、21)。 あなたが行った道で、私があなたの間違ったことをすべて取ったところで、私は自分自身を取った(Nagn。、Vyborg。、1957、256)。 неправота, и́, ж. Неправильність міркувань, вчинків і т. ін.; помилковість. Він відчуває якусь незгоду, — шукає, чи нема в цім ділі чогось такого, що довело б його власну неправоту (Оров., Зел. повінь, 1961, 21); Ще і трава не посмутніла На тих стежках, де ти ходила, Де всю твою неправоту Я брав собі на самоту (Нагн., Вибр., 1957, 256).


ウクライナ語辞典で«неправота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПРАВОТАと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕПРАВОТАのように始まるウクライナ語の単語

неправдивість
неправдивий
неправдиво
неправдоподібність
неправдоподібний
неправдоподібно
неправдувати
неправедний
неправедно
неправий
неправильність
неправильний
неправильно
неправо
неправомірність
неправомірний
неправомочність
неправомочний
неправосудний
непрактичність

НЕПРАВОТАのように終わるウクライナ語の単語

бабота
банкнота
бергамота
бетегота
бистрота
блекота
блідота
босота
бридота
бруднота
брудота
бігота
біднота
бідота
бісота
вагота
велика субота
виднота
висота
вільгота

ウクライナ語の同義語辞典にあるнеправотаの類義語と反意語

同義語

«неправота»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПРАВОТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неправотаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнеправотаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«неправота»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mal
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

wrong
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गलत
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خاطئ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неправота
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

errado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভুল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mal
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

salah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

falsch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

間違いました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

그릇된
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

salah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sai
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தவறு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चूक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yanlış
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sbagliato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

źle
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

неправота
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

greșit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λανθασμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeerde
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

feil
5百万人のスピーカー

неправотаの使用傾向

傾向

用語«НЕПРАВОТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неправота»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、неправотаに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПРАВОТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнеправотаの使いかたを見つけましょう。неправотаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Тайный русский календарь. Главные даты
14. апреля. Застрелился. Маяковский. (1930). Неправота,. или. Последний. дворянин. Маяковский застрелился 14 апреля 1930 года примерно в половине одиннадцатого утра. Часто цитируется формула Мандельштама из статьи ...
Дмитрий Быков, 2015
2
Календарь. Разговоры о главном
14. апреля. Застрелился. Маяковский. (1930). Неправота,. или. последнийдворянин. Маяковский застрелился 14 апреля 1930года примерно в половине одиннадцатогоутра. Часто цитируетсяформула Мандельштамаизстатьи “О ...
Дмитрий Быков, 2015
3
Асы и пропаганда. Дутые победы Люфтваффе - Сторінка 1889
Масса уже оказывается не в состоянии решить, где же кончается неправота противника и где начинается наша собственная неправота. Масса наша в этом случае становится недоверчивой, в особенности когда мы имеем дело с ...
Юрий Мухин, 2015
4
Аксиомы религиозного опыта
Даже там и тогда, где чужая неправота по отношению ко мне и моя «правота» по отношению к другим очевидны, надо исходить от того, что и я был неправ. Пусть эта моя неправота в данном случае «минимальна», «ничтожна», ...
Иван Ильин, 2013
5
Сочинения - Том 3 - Сторінка 309
Моё право = Не Твоё право = Твоя неправота. Твоё право = Моя неправота. Примечание: «Вы желаете быть правыми против других» (следовало, собственно, сказать: быть по-своему правыми). «Этого Вы не сможете достигнуть, ...
К. Маркс, ‎Ф. Энгельс, 2013
6
Штрихи к портрету минувшего века - Сторінка 12
А неправота - неправота его пророчества состоит в том, что все эти исконно русские «рыла», равно революционеры, контрреволюционеры и люди «над схваткой», - все они приносили в жертву свою жизнь и убивали чужие с ...
Сергей Земляной, 2004
7
Стихотворная повесть А. С. Пушкина "Медный всадник":
Ода на человечность - жанровая формула пушкинского гуманизма. 1. Тема «петербургской повести» — драматический разрыв всего со всем, взаимная (хотя и неравная) неправота враждующих социальных сил, рассогласование ...
Александр Николаевич Архангельский, 1990
8
Почему православные такие?--: - Сторінка 484
Но прошлый век нас научил, что может быть неправота большая, чем неправота власти: неправота бунта. — Где у Вас больше недоброжелателей: в среде атеистов, представителей другой веры или среди православных ...
Андрей Кураев, 2006
9
Опыт эдикта чести
Непринссеше извинения или несовери/ени- соотвгьтствующихъизвинсшю дгьй•ствш стороною, которой неправота признана третейекимъ судомъ, равносильно неподчинетю третейскому рп>шент. Удовлотворешс въ дълахъ ...
Никольский Б. В., 2014
10
Гибель Николая Рубцова. «Я умру в крещенские морозы»
Правота и неправота каждого участника семейных передряг взаимозависимы, и, как правило, осознание своей правоты рождается лишь из стремления подчеркнуть неправоту другого, и именно тогда и кончается правота одного, ...
Николай Коняев, 2015

用語«НЕПРАВОТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеправотаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Главный тренер МФК "Норильский никель" Константин Маевский …
Потом неправота судей была признана соответствующими инстанциями, виновные получили отстранение от работы на одну–две игры, сейчас ... «Таймырский телеграф, 9月 15»
2
Эксперт рассказал, как спасти Украину
Может, Россия и неправа со своей паранойей по поводу НАТО, но эта ее неправота неудивительна и объяснима в свете человеческой природы. «The Kiev Times, 6月 15»
3
Як дізнатися, що ваш коханий - вічний невдаха
Часто буває так, що йому й самому очевидна його неправота, але зупинитися він уже не може. Він сперечається до останнього, поки ви, знесилена, ... «Еxpress.ua, 3月 15»
4
Часть задержанных на марше памяти Бориса Немцова в Москве …
Пресс-служба ведомства отметила, что неправота депутата подтверждается видеозаписью его пребывания в отделении. Уличные мероприятия в ... «NEWSru.com, 3月 15»
5
Пастернак и другие
Его нравственная неправота не делает еще Вас правым, его бесчеловечности недостаточно, чтобы, не соглашаясь с ним, тем уже и быть человеком». «Общественно-политическая газета "Трибуна", 2月 15»
6
Бюргерский бунт
СМИ яростно обличают их как фашистов, расистов и маргиналов, но всем вокруг очевидна неправота прессы. «Конечно, это не те, кто обычно голосует ... «Lenta.ru, 1月 15»
7
Не жили хорошо — надо начинать
Любые исторические потрясения открывают перед каждым множество дополнительных возможностей быть хорошим, и если чья-то неправота кажется ... «Свободная пресса, 12月 14»
8
Украин(оубий)ство / Дмитрий Юрьев
Их неправота очевидна. Потому что была «Украина» у Гоголя, была «Тиха украинская ночь» у Пушкина. В конце концов, была «Радянська Украина» ... «ИА REX, 5月 14»
9
"Они не учли, что я не люблю коллективные письма"
... хозяйствующими субъектами никогда не бывает ситуации, чтобы на сто процентов за кем-то правота, а за кем-то – неправота. Так просто не бывает. «Новая Газета в Санкт-Петербурге, 3月 14»
10
"Жизнь и Судьба" Сергея Урсуляка на телеканале "Россия К"
Ощущение нашей общности для меня важнее, чем отдельная правота или неправота отдельных групп людей, отдельных отрезков времени, плохих ли ... «Телеканал Культура, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Неправота [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepravota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう