アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неприхованість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПРИХОВАНІСТЬの発音

неприхованість  [neprykhovanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПРИХОВАНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«неприхованість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнеприхованістьの定義

守秘義務 Abstr。 それら 無害。 неприхованість, ності, ж. Абстр. ім. до неприхо́ваний.


ウクライナ語辞典で«неприхованість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПРИХОВАНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕПРИХОВАНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

непритомний
непритомно
неприторений
неприторенний
непритульний
неприхильність
неприхильний
неприхильник
неприхильниця
неприхильно
неприхований
неприховано
непричетність
непричетний
непричинений
непричком
неприязність
неприязний
неприязно
неприязнь

НЕПРИХОВАНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるнеприхованістьの類義語と反意語

同義語

«неприхованість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПРИХОВАНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неприхованістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнеприхованістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«неприхованість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nepryhovanist
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nepryhovanist
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nepryhovanist
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nepryhovanist
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nepryhovanist
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неприхованисть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nepryhovanist
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nepryhovanist
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nepryhovanist
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nepryhovanist
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nepryhovanist
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nepryhovanist
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nepryhovanist
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nepryhovanist
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nepryhovanist
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nepryhovanist
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nepryhovanist
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nepryhovanist
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nepryhovanist
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nepryhovanist
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

неприхованість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nepryhovanist
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nepryhovanist
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nepryhovanist
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nepryhovanist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nepryhovanist
5百万人のスピーカー

неприхованістьの使用傾向

傾向

用語«НЕПРИХОВАНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неприхованість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、неприхованістьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПРИХОВАНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнеприхованістьの使いかたを見つけましょう。неприхованістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Національний спосіб розуміння в поезії Т. Шевченка, Є. ...
У цьому випадку виявляється, що істина як «правильність» насправді «цілком і повністю залежить від істини як неприхованості сущого»900. Так термінологічна суперечність знімається: вері- тас підпорядковується алетейї. У межах ...
Петро Іванишин, 2008
2
T︠S︡innisni potent︠s︡iï znanni︠a︡ - Сторінка 157
Ідея має пріоритет перед "неприхованістю". Тому й відбулася трансформація розуміння змісту істини, яка, на думку Гай- деггера, стала вважатися правильністю сприйняття і висловлення. Місцем істини стає відповідно не сутнє як ...
Mykhaĭlo Heorhiĭovych Marchuk, 2001
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 НЕПРИХОВАНИЙ 1 0,0007 13 0,0036 14 9 14 0,028 0,0073 неприховапий наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — неприхованим ч. ор. — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 неприхована — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
А - Н: - Сторінка 241
Гвоздь подивився на мене з відвертим презирством (І. Микитен- ко); Його бунтівницька агітація серед селян відкрита (І. Франко); Селяни з неприхованою цікавістю дивилися на чотирьох мандрівників (О. Донченко); Неприкрита туга ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 135
Професор з неприхованою цікавістю поглянув на неї і, невизначено хмикнувши, раптом запитав: Діти є? – Син. – Скільки йому? – Десять. – Як його здоров'я тепер? – Погано... Кашель якийсь... Уже рік не прохо– дить!.. То тижнями ...
Любов Сирота, 2011
6
Poezii︠a︡ Petra Skunt︠s︡i︠a︡: khudoz︠h︡ni︠e︡ ... - Сторінка 217
За М. Гайдеггером, прекрасне „не зустрічається поруч із істиною і поза нею", воно „належить події розгортання істини" (тобто „неприхованості сущого як сущого")58, що має місце всередині художнього твору. Поезія, на думку ...
Petro Ivanyshyn, 2003
7
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
30 хв. вдруге вступили в Чернівці. Російські окупанти були зримими і неприхованими ворогами для українців ... Але в українського населення було дуже багато ворогів у роки Першої світової війни як неприхованих, так і таємних.
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2005
8
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 367
У зовнішній політиці Гітлер роздмухував провокації і йшов на неприховані агресивні дії. Всередині країни в цей час бушував терор проти прогресивної частини німецького народу, проти його демократичних елементів, проти ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
9
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 156
Неприхована грубість гострим ножем полоснула Яшкове серце — аж голову увібрав у плечі, наїжачився. Несправедливо Леонтій Созонович картає хлопця. Хіба ж він не людина? Не заслужив учитися там, де й Сашко? Завзято ...
Ivan Semenchuk, 1998
10
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 187
На сьогодш реал1зувалося й стало активним «неприхований, нетаемний, явний», «вщвертий, безпосереднш». За- гальновживаний 1менник в'1дкрит1сть набув поширення, зокрема 1 в словосполученш працювати в умовах ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

用語«НЕПРИХОВАНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеприхованістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чернігівські вибори виглядають як «проба пера» перед місцевими …
Масштаб і неприхованість підкупу під час виборів у 205-му окрузі свідчить, що така ситуація може повторитися на місцевих виборах по всій країні, сказав ... «Радіо Свобода, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Неприхованість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/neprykhovanist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう