アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непримиримо"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПРИМИРИМОの発音

непримиримо  [neprymyrymo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПРИМИРИМОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«непримиримо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнепримиримоの定義

和解できない Pral。 和解できない その試みはダンクによって脅かされず、彼は戦いたいという欲望を強め、敵と闘い、矛盾して死に至らしめただけだった(Gonchar II、1959,230)。 непримиримо. Присл. до непримири́мий. Замах не злякав Данька, він лише посилив у ньому бажання битись, битись з ними [ворогами] непримиримо, на смерть (Гончар, II, 1959, 230).


ウクライナ語辞典で«непримиримо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПРИМИРИМОと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕПРИМИРИМОのように始まるウクライナ語の単語

неприкритий
неприкрито
непримітність
непримітний
непримітно
непримиренність
непримиренний
непримиренно
непримиримість
непримиримий
непримушеність
непримушений
непримушено
непримхливість
непримхливий
непримхливо
непринадність
непринадний
непринадно
неприпинний

НЕПРИМИРИМОのように終わるウクライナ語の単語

автогальмо
анумо
бравіссімо
більмо
вагомо
нелюдимо
немислимо
неоцінимо
непогрішимо
неприпустимо
непростимо
нерушимо
нестерпимо
несходимо
нетерпимо
нещадимо
помимо
припустимо
простимо
терпимо

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепримиримоの類義語と反意語

同義語

«непримиримо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПРИМИРИМОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непримиримоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепримиримоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непримиримо»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

neprymyrymo
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

neprymyrymo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

neprymyrymo
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

neprymyrymo
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

neprymyrymo
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

непримиримо
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

neprymyrymo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

neprymyrymo
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

neprymyrymo
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

neprymyrymo
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

neprymyrymo
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

neprymyrymo
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

neprymyrymo
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

neprymyrymo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

neprymyrymo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

neprymyrymo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

neprymyrymo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

neprymyrymo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

neprymyrymo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

neprymyrymo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

непримиримо
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

neprymyrymo
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

neprymyrymo
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

neprymyrymo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

neprymyrymo
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

neprymyrymo
5百万人のスピーカー

непримиримоの使用傾向

傾向

用語«НЕПРИМИРИМО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непримиримо»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、непримиримоに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПРИМИРИМО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепримиримоの使いかたを見つけましょう。непримиримоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Екатерина Фурцева. Любимый министр
Вишневская. о. Фурцевой... резко,. непримиримо,. зло... «...За высокой металлической оградойобитали миллионеры, банкиры, знаменитости. Ворота в дом, гдена втором этаже находилась их квартира, были распахнуты настежь.
Феликс Медведев, ‎Нами Микоян, 2014
2
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Се font des ennemis irreотеiliablея, они враги непримиримые. Нaine irrecопciliablе, ненависшь непримиримая. Іккѣсомсть и лвь вмкмт, аdu. Непримиримо, Пs опt romрu irrecонсiliableтетt, они поссорились на вѣки, непримиримо, они ...
UneSociété de gens de lettres, 1786
3
Полное собрание сочинений - Сторінка 196
действительно непримиримо с хозяйственным ростом страны. Тогда оно непримиримо также и с интересами всего класса промышленников, торговцев, помещиков, хозяйственных мужичков. Что именно этот класс держит в руках ...
Ленин В. И., 2013
4
На веки вечные. Свидание с привкусом разлуки - Сторінка 147
непримиримо. сказал. барон. —. Я. считаю. большой. ошибкой. всякую попытку спасти их. Пусть отвечают. Они должны стать искупительной жертвой. — Мы все знаем, — пожал плечами советник. — Больше того, некоторые ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011
5
На веки вечные. Книги I, II - Сторінка 147
непримиримо. сказал. барон. —. Я. считаю. большой. ошибкой. всякую попытку спасти их. Пусть отвечают. Они должны стать искупительной жертвой. — Мы все знаем, — пожал плечами советник. — Больше того, некоторые ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
6
Откровения хирурга - Сторінка 80
... ВЫражается не ПРОСТО В ОТТОРЖСНИИ трансони. будут. непримиримо. бороться. друг. с. дрУгом. плантат постепенно замещается своей тка- Пустая глазница нью, то есть. 80 Эрнст Мулдашев. ОТКРОВЕНИЯ ХИРУРГА.
Мулдашев Эрнст Рифгатович, 2010
7
Категорический императив нравственности и права - Сторінка 263
Соловьев Э. Ю. В «Философской энциклопедии» 1960 г. антагонизм определялся так: «Одна из форм противоречия, характеризующаяся наивысшей остротой борьбы непримиримо враждебных тенденций, сил, общ. классов, ...
Соловьев Э. Ю., 2013
8
Pechatʹ i revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡
Ваганяна, что Плеханов по отношению к экономистам был настроен резко непримиримо, а «Ленин обнаруживал в этом вопросе примиренчество и колебания» (фраза т. Бубнова, М« 1 «Большевика», стр. 113). Что Плеханов был ...
Vi͡a︡cheslav Palovich Polonskiǐ, 1925
9
Из тайников моей памяти
Большевики, ссвоей стороны, этой линии вовсене держались; их революционная линия была непримиримо-крайняя, «бланкистская», по заграничному жаргону, – линия «перманентной» революции, по Троцкому, рассчитаннаяне ...
Павел Милюков, 2015
10
Из недавнего прошлого - Сторінка 76
Как бы только так же стойко, также непримиримо стоять на этом новом, долгом-долгом, бессменном посту, как непримиримо и стойко стояли они, старые ветераны !... Глава III Тихо. Через тюремное окно неясно виднеются ...
Гершуни Г. А., 2013

用語«НЕПРИМИРИМО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепримиримоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вернуть одесситам «райский уголок» у моря
Она была участником многих акций протеста, и с тех пор как стала депутатом Одесского горсовета, непримиримо продолжала бороться за Черноморку. «СЛОВО, 10月 15»
2
С улыбкой идиота
Пожалуй, ничто в прошлом не противопоставляло хороших людей так непримиримо и жестко, как волна беженцев, захлестнувшая нынче Европу. Такие ... «Последние новости в мире, 10月 15»
3
Что Путин и Меркель будут обсуждать в ходе переговоров в …
В этом вопросе Россия и США непримиримо стоят на своих позициях, которые кардинально не сходятся. И помощь европейской стороны как некого ... «Аргументы и факты, 10月 15»
4
Задержание Мосийчука показало, что президент непримиримо
В задержании народного депутата Игоря Мосийчука, обвиняемого во взяточничестве, проявляется линия президента Украины на непримиримую ... «Публичные люди, 9月 15»
5
Торгпред: ЧП с MH17 не ухудшило экономические отношения РФ …
Поначалу после крушения "Боинга" реакция малазийских властей была непримиримой, но затем она стала более сбалансированной позицию, считает ... «РИА Новости, 9月 15»
6
Союз радикалов. Павел Рыжевский
Не секрет, что националисты враждебно и непримиримо настроены по отношению к киевской власти. Уже неоднократно из их лагеря доносились ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
7
Алиса Аксёнова: «Епархия у нас не обездолена»
Митрополии настаивают на этом непримиримо, как в случае с Георгиевским собором в Гусь-Хрустальном, Никитской церковью во Владимире или ... «Аргументы.ру, 9月 15»
8
В России объяснили, что стоит за истерикой Кремля об Яценюке
Фактически, обращает внимание непримиримо настроенных против власти патриотов на фигуру премьера, чтобы они его поддержали. Дескать, а как ... «Хартия'97, 9月 15»
9
Lufthansa потребует у профсоюза 60 млн евро компенсации за …
По мнению руководства компании, профсоюз ведет себя непримиримо и на все "конструктивные предложения" за последние два года должным ... «РИА Новости, 9月 15»
10
The Telegraph: Россия строит военную базу в Сирии
В этом отношении США и Россия непримиримо продолжают придерживаться противоположных взглядов на способы завершения военных действий в ... «Эксперт Украина, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Непримиримо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/neprymyrymo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう