アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нестійкість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕСТІЙКІСТЬの発音

нестійкість  [nestiy̆kistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕСТІЙКІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нестійкість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不安定

Нестійкість

不安定性 - あらゆる性質のシステムにおける摂動の無制限な成長現象。 逆の安定性。 用語「不安定性」は、用語「不安定性」と同義であるが、これらの用語の使用領域は完全に同一ではない。 不安定という用語は、自然科学や社会科学の幅広い分野で使われています。 特定のシステムごとに、特定の値が設定されます。 例えば、数学とは、微分方程式の解、計算上の数学(アルゴリズムの不安定性、母集団の安定性や不安定性の生態系など)の不安定性を指します。 Несті́йкість — явище необмеженого наростання збурення в системі будь-якої природи. Протилежність стійкості. Синонімом терміну «нестійкість» є термін «нестабільність», хоча області вживання цих термінів не зовсім ідентичні. Термін нестійкість вживається в широкому колі природничих і суспільних наук. Для кожної конкретної системи в нього вкладають специфічне значення. Наприклад, у математиці говорять про нестійкість розв'язків диференціальних рівнянь, в обчислювальній математиці — про нестійкість алгоритмів, в екології про стійкість чи нестійкість популяції тощо.

ウクライナ語辞典でのнестійкістьの定義

不安定、骨、同じ。 Abstr。 それら 不安定になる。 理論物理学は、137より大きい数を持つ元素は存在しないことを示している。その原子は瞬時に原子核の不安定性のために崩壊する(Nauka、8,1963,28)。 彼は階級の不安定化を招いたわずかな弱点を発見し、過去の革命実績を考慮に入れて共産主義者に尋ねた[Palamarchyk]を誓った(Rev.、Spring Thunderstorm、1961,219)。 нестійкість, кості, ж. Абстр. ім. до нестійки́й. Теоретична фізика показала, що елементи з номерами більшими, ніж 137, існувати не можуть: їх атоми через нестійкість ядер миттю руйнуватимуться (Наука.., 8, 1963, 28); Клявся [Паламарчик], що виявив хвилинну слабість, яка призвела до класової нестійкості, і просив комуністів врахувати його минулі революційні заслуги (Речм., Весн. грози, 1961, 219).

ウクライナ語辞典で«нестійкість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕСТІЙКІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕСТІЙКІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

неспростовно
нестійкий
нестак
несталість
несталий
нестанівкий
нестандартний
нестаріючий
нестарий
нестатевий
нестатечність
нестатечний
нестаток
нестача
нестелепа
нестеменнісінько
нестеменний
нестеменно
нестемки
нестемнісінько

НЕСТІЙКІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

ウクライナ語の同義語辞典にあるнестійкістьの類義語と反意語

同義語

«нестійкість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕСТІЙКІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нестійкістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнестійкістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нестійкість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不稳定
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inestabilidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

instability
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिरता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عدم إستقرار
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неустойчивость
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

instabilidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অস্থায়িত্ব
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

instabilité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ketidakstabilan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Instabilität
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不安定
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불안정
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kahanan kang ora tetep
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự bất ổn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஸ்திரமின்மை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अस्थिरता
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kararsızlık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

instabilità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niestabilność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нестійкість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

instabilitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αστάθεια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

onstabiliteit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

instabilitet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ustabilitet
5百万人のスピーカー

нестійкістьの使用傾向

傾向

用語«НЕСТІЙКІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нестійкість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нестійкістьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСТІЙКІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнестійкістьの使いかたを見つけましょう。нестійкістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
instability [гідромагнетна] нестійкість image - мінливість ббразу/зображення inertial - інерційна (гідродинамічна] нестійкість inherent - властива (внутрішня] нестійкість interchange — обмінна нестійкість ion-acoustic - йоннозвукова ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нестійкий) unstable 4. (неусталений) unsteady(-state) 5. (перехідний) transient, transitional 6. (реономний) rheonomic, rheonomous 7. (пересувний, про обладнання) mobile, relocatable 8. (портативний) (trans)portable нестаціонарність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Teoretychni osnovy ta elementy nat︠s︡ionalʹnoï bezpeky ...
Робиться важливий висновок про нестійкість системи національної безпеки, і на підставі синергетики автор доходить важливих висновків. По-перше, відмова від детерміністської теорії, яка панувала при дослідженні СНБ.
Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, 2003
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4287
... непідресореної 113159 unstable нестійкий 113160 unstableness unstableness 113161 unstably нестійкий 113162 unstained незаплямований 113163 unstamped нештемпелеванний 113164 unstandardized стандартизовано 113165 ...
Nam Nguyen, 2014
5
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Макроекономічне середовище країни відіграє фундаментальну роль у визначенні результату індивідуальних ділових операцій, здійснюваних у її кордонах. Загалом нестійке макроекономічне середовище породжує нестійкість у ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
6
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 261
Читач безумовно відзначить певну нестійкість мелодії, хисткість її “тоніки” (соль), – тобто, той же ефект загальної нестійкості і тонікальної “непевності”, який особливо виразний у плагальних наспівах. Але це – для європейського ...
Іваницький А. І., 2009

用語«НЕСТІЙКІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнестійкістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хаял Алекперов. Гороскоп на тиждень з 28 вересня по 4 жовтня …
На цьому етапі втому і емоційну нестійкість Раків можуть спровокувати проблеми у відносинах з друзями і родичами. Але не варто цього боятися, ... «UkrMedia, 9月 15»
2
На Хмельниччині жовтень розпочнеться приморозками
Терморегуляторне навантаження слабке, може спостерігатися погіршення самопочуття, емоційна нестійкість, зростає збудливість та дратівливість, ... «Depo.Хмельницький, 9月 15»
3
Доля валюти
Така нестійкість пояснює майже рівний розподіл банківських депозитів в Україні між вкладами в гривні та інвалюті (порядку 356 і 316 млрд грн в ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
4
Батьки і їхні діти підліткового віку. Чому дитина нічого не хоче?
Особливо сильно проявляється емоційна нестійкість характеру у дівчаток-підлітків, у зв'язку з початком менструального циклу. З набранням в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
5
В українських банках побільшає проблемних кредитів - Fitch
... році і першій половині 2015 року, але слабкість національної валюти в цілому передбачає можливу подальшу нестійкість депозитної бази", - йдеться в ... «Gazeta.ua, 9月 15»
6
Сесійний залп. Як вплине на ситуацію трагедія під Радою
Що стосується внутрішньої політики, то головне, що показали події 31 серпня, – це нестійкість нинішньої парламентської коаліції. Конституцію ... «Корреспондент.net, 9月 15»
7
Китаю варто навчитися розмовляти з ринками – FT
Є принаймні три причини чекати "розриву" зростання китайської економіки: нестійкість нинішньої системи, боргове навантаження велике і боротьба з ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
8
Як правильно сортувати пластмасу? 7 підвидів
Маючи низьку механічну міцність і хімічну нестійкість, PS-вироби добре переробляються методом екструдування з подальшим подрібненням і ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»
9
Влітку буде то спека, то холодно, то гроза
... із першого червня по 10 вересня відмічатиметься нестійкість температурного режиму. Погода влітку буде дуже мінливою та дощовою, великої спеки ... «Молодий Буковинець, 6月 15»
10
Україну очікує прохолодне літо зі штормовими явищами …
У цьому році спостерігається значна нестійкість. Ця нестійкість триватиме весь червень однозначно. В результаті в червні ми не спостерігаємо ... «РБК-Україна, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Нестійкість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nestiykist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう