«НЕЗМІРНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
незмірністьの使いかたを見つけましょう。
незмірністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 536
... inalterability, changelessness; immutability, irrevocability. незмінно immutably; invariably, irrevocably. незмірний immeasurable; поет. spanless. незмірність immeasurability. незмірно immeasurably. незмога (неможливість) impossibility.
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
... боку робити таке; 2. недорозвинений. immaturity ["lmd tjuarltl] n незрілість; to display — виявляти (демонструвати) незрілість. immeasurability []' meZ(a)rdblIItl] n незмірність, величезність. immeasurable []' meZ(a)rgb(а)]] а незмірний, ...
... то непотрібно _ бо вистачить серЦя Степанового, яке вже лежить і б,ється там, невш<ш¬гута на берег риба... з серЦем заразом _ увесь білий світ... а Степан розійшовся не на жарт, намагаючись довести [ні незмірність глибІ/пчи ...
я не раз бачив, як слава випереджає заслуги, і не раз пересвідчувався, що вона їх незмірно перевищує. хто перший зауважив її подібність до тіні, той і сам не знав, яке влучне його спостереження; і та і та надзвичайно примхливі: до ...
Але він чув, що та пісня була краща несказанно од усіх пісень, хоч і нагадувала йому то одну, то другу сільську пісню. То велика, незмірна туга та горе, то надія, то радість і гаряче кохання лилося в тому чудовому голосі. Карпо чув ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
... він говорив з ними доброзичливо, хоча в глибині душі був роздратований, що ці незмірно малі істоти наділені такою незмірно великою пихою. Він пообіцяв написати для них гарний філософський трактат, спеціально для їхнього ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(остаточний, про дані) рure незмінюваність 1. invariabіlіty 2. (неможливість змінити) unchangeability, unalterability незмірний 1. ... (незазублений) unserrate(d) незужитий 1. (невикористаний) unused, незіндукування незмірний 779.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Mykola Baz︠h︡an: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, osoblyvosti ...
І все ж, І все ж хвала тому, хто клав крізь тьму і пустку Надію і маршрут, орбіти і дроти, Хто зважився ввійти в пил ядерного згустку, В космічний вічний шторм наважився ввійти, Над виром зір звестись, незмірну далеч ...
Natalʹi︠a︡ Vasilʹevna Kostenko, 2003
9
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 133
... претензійність монументальних палаців, помпезність особняків вельмож. І гнівне серце Миколи сповнилося протестом проти величних палаців і халуп жебраків, проти незмірних розкошів і водночас таких же незмірних злиднів.
Olesʹ Sylyn, Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
10
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 13 - Сторінка 169
... що все наше життя є одна, незмірної широчини, ріка і що вся наша література є одно, незмірної широчини, віддзеркалення цієї ріки? Чи випливає звідси теза про нівеляцію, про знебарвлення наших культур, про однотонність і ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
用語«НЕЗМІРНІСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
незмірністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Funny п'ятниця: Нісенітниці професора
Твердження про незмірність часового континууму з точки зору суб'єктів, що перебувають на вищій фазі емоційного підйому. (Відповідь: Щасливим ... «Освітній портал, 7月 13»
