アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"незміряно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕЗМІРЯНОの発音

незміряно  [nezmiryano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕЗМІРЯНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«незміряно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнезміряноの定義

計り知れない Pral。 計り知れないほど。 - 息子たちは、水のように、彼らが言うように、はるかに成長しています(Miner、the Sun ..、1958、36)。 おとぎ話の車は、幻想的で計り知れない美しい(Mik。、II、1957、66)天井の道に眩しいシルバーを散らして、ほうきに飛んだ。 незміряно. Присл. до незмі́ряний. — Ростуть синки — незміряно, як кажуть, мов з води (Гірник, Сонце.., 1958, 36); Казкове авто вилітає на брук, розсипає сліпуче срібло, стеле дорогу — фантастичну, незміряно прекрасну (Мик., II, 1957, 66).


ウクライナ語辞典で«незміряно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЗМІРЯНОと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕЗМІРЯНОのように始まるウクライナ語の単語

незмінений
незмінено
незмінність
незмінний
незмінно
незмінюваність
незмінюваний
незмірений
незміренне
незміренний
незмірність
незмірний
незміряний
незміцнілий
незмагати
незмиваний
незмивний
незмивно
незмигно
незмилитися

НЕЗМІРЯНОのように終わるウクライナ語の単語

весняно
воздяно
духмяно
замріяно
збутяно
кам’яно
людяно
масляно
медвяно
медяно
морозяно
мідяно
нелюдяно
неслухняно
полум’яно
п’яно
рв’яно
розмріяно
розсіяно
росяно

ウクライナ語の同義語辞典にあるнезміряноの類義語と反意語

同義語

«незміряно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЗМІРЯНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語незміряноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнезміряноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«незміряно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nezmiryano
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nezmiryano
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nezmiryano
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nezmiryano
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nezmiryano
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

немеряно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nezmiryano
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nezmiryano
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nezmiryano
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tidak berkhayal
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nezmiryano
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nezmiryano
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nezmiryano
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nezmiryano
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nezmiryano
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nezmiryano
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nezmiryano
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nezmiryano
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nezmiryano
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nezmiryano
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

незміряно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nezmiryano
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nezmiryano
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nezmiryano
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nezmiryano
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nezmiryano
5百万人のスピーカー

незміряноの使用傾向

傾向

用語«НЕЗМІРЯНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«незміряно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、незміряноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЗМІРЯНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнезміряноの使いかたを見つけましょう。незміряноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zhovti vody: istorychnyi roman, povisti - Сторінка 84
По батькові тільки те й унаслідував, що незмірні добра, незміряну амбіцію й незміряну жадобу блеску й розкоші. Всю решту забрав з собою старий гетьман коронний до гробу. Не вспів ще гетьманич переодягтися із подорожнього ...
Mykola Holubets, 1997
2
Зібрання творів - Сторінка 342
... гурту людей вий- мали Ви Ваших дшових оаб, серед яких [за] нер1вних обставин малю- вали Ви гх життя 1 так звшьно, так легко, так красно! Се свщчить, що аби б Ви мали хпъ, а в Вас е незміряний матер1ал, е що 1 ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2006
3
Фауст
Канцлер То біс сильце із золота вам ставить, Щоб пагубу незміряну направить. Підчаший Аби він дав потрібний нам запас, То хай вина впаде уже й на нас. Воєначальник Розумний дурень, зна, що обіцяти: Аби де взять _.
Іоган Гете, 2012
4
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 42
Така буде спокута твоя за незміряну гордість! Тепер ідіть усі, а я заграю кошовому, бо ж ні вогонь, ні вода, ні залізо иого не бере. Дістав старии з торбини ліру і заграв печально и урочисто. Так і полинув Сірко у важкии непробуднии ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
5
Диво: - Сторінка 293
Може, побачив він у глибині очей приреченого весь жах і всю незміряну злочинність зробленого ним за довгі роки вірного служіння василевсам? Та де там! Просто серце в ката від надмірного на— пруження розігрілося злістю так, ...
Павло Загребельний, 2015
6
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 263
Знаєш, прецінь, Михайле, — бо це наше заняття, — які непереглядні, незміряні просто перспективи відкриває релігія перед очима бідної людини, — незміряні, як загробний світ, про який людині оповідає, як бог, що до нього її ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
7
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 1 - Сторінка 13
Внутрі донецької землі криються незміряні скарби в зложжах вугілля, заліза, міди і ртути, що останніми часами стали основою розбудови промислового життя тієї области України. Цілий південь України, здовж берегів Чорного й ...
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993
8
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ... - Сторінка 6
Внутрі донецької землі криються незміряні скарби в зложжах вугілля, заліза, міди і ртути, що останніми часами стали основою розбудови промислового життя тієї области України. Цілий південь України, здовж берегів Чорного й ...
Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948
9
Dity Bezmez︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 129
І знову «Думка» розтинала незміряні простори Всесвіту. Тягнувся незміряний час. Кілька разів Джон-Ей сповільнював політ апарата, виключаючи дегравітаційне поле, щоб визначити місцеперебування, але знайомих галактик не ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004
10
Тіні забутих предків
І так відомо. Се вже всі знають, що землю віддали людям. Краще б, ніж тут стояти, піти гуртом на панське поле, пустить по ньому плуг. Побачити швидше, як він крає незміряні ниви, одверта скибу, ділить людей. Осе твоє, а се моє.
Михайло Коцюбинський, 2008

用語«НЕЗМІРЯНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнезміряноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
За що уряд Яценюка називають "веселим цвинтарем"?
Хто має незміряно набити чемодани грошей, а це значить ймовірно стати кандидатом на переможці у наступних виборах – місцевих, парламентських, ... «Gazeta.ua, 4月 15»
2
Екологи: Києву загрожує сильна повінь
Людських жертв не було, але комарів - незміряно", - зазначив еколог. Борейко також вважає, що дуже серйозна ситуація буде на Бортницькій станції ... «информационный портал Ukranews, 3月 13»
3
ПРИРОДА ЗАВЖДИ ПРАВДИВА...
... рідні і близькі Михайла Івановича пам'ятають незміряно сяючі добротою очі — очі сина Землі і Неба», — згадує молодша донька письменника Оксана ... «Кримська Свiтлиця, 1月 13»
4
"ВИГАДЛИВА, ЧАРІВНА Й ДИВОВИЖНА"
Хочеться, щоб героїня творів Марини Павленко була саме з наших слов'янських земель, де простору для вигадок незміряно. А Марина така вигадлива, ... «Кримська Свiтлиця, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Незміряно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nezmiryano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう