«НЕЗ’ЯСОВНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
нез’ясовністьの使いかたを見つけましょう。
нез’ясовністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(непояснений) unexplained, open to guestion 6. (про причину негараздів тощо) undiagnosed нез'ясовний inexplicable, unexplainable нез'ясовність inexplicability неідеалізований 1. not idealized 2. (МАТЕМ.) unidealized неідеальний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [Іrmik'sp19rions l-sрIr-] inexperienced недосвідчений, малодосвідчений [пnik'sp19rionst l-sрIr-| inexpert некомпетентний, необізнаний; некваліфікований, немайстерний [In'єkspз:t l-pз:'t] inexplicability 1. непоясненність, нез'ясовність ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 536
... obscure, unknown. нез'ясовний (незрозумілий) inexplicable, unaccountable. нез'ясовність inexplicability. неіснуючий nonexistent. неістотний unessential, inessential, immaterial, unimportant. неїстівний inedible, uneatable. неїстівність ...
4
Khutir: roman - Сторінка 478
І лице дядька Грицька напруженим стає, і міниться воно, і не розгадать, чи радість, чи празник увесь у лиці тім відбивсь, але скоріш нез'ясовність сама, що також усвідомлюванню і осяганню не підлягає, не піддається. І тупцюється ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
5
"Nova relihiĭnistʹ" Ivana Bahri︠a︡noho: naukova monohrafii︠a︡
Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ,
2005
6
Dzvin tyshi: ukraïnsʹka literatura naprykint︠s︡i II ... - Сторінка 208
Така нез'ясовність унеможливлює наші й найщиріші бажання поговорити про ремесло, текст, гру, письмо. Роман АНДРІЯШИК: — Гадаю, з цього приводу нам слід звернутися до культових первин, сказати б, якого-небудь "культу" ...
7
Поза межами суєти: - Сторінка 386
І тільки на лицях тих двох бродить нез'ясовність загадкова. Щось трапилося, сталося, але що. Се вже для них загадковість і таємниця. Такий благий убогий їх вигляд. І згорьовані постаті їхні виказують натрудженість і втому.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2005
8
Dity Bezmez︠h︡z︠h︡i︠a︡ - Сторінка 354
І знахідки, що свідчать про пришельців, і незрозумілі сни, і нез'ясовність високої організації мозку давніх рас, і, нарешті, таємничість походження квіткових рослин, навіть всіх культурних злаків. Єдиний висновок, який розрубує ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk,
2004
9
Випромінювання любови : роман у листах і новелах: - Сторінка 12
Але інша думка побігла. Що раз Ви не телефонували майже місяць, то не відгукнетеся уже ніколи. І на те є якісь причини, щоби наші епізодичні передзвонювання не відновлювались уже більше. І запитальна нез'ясовність (хіба ж я ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ,
2006
10
Аліса в задзеркаллі: Аліса в країні див
Alice falls down a rabbit hole and discovers a world of nonsensical and amusing characters.