アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ніченька"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНІЧЕНЬКАの発音

ніченька  [nichenʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНІЧЕНЬКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ніченька»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのніченькаの定義

いいえ、そして、そうです、詩人です。 ペストル 夜まで リボンにああリボン、チェーン3つの夜、チェーン、刺繍、私は歩く日曜日に(Shevch。、II、1963年、59); Korostillevskyは次のように尋ねました: - あなたは、海の近くのクリミアの少女を想像していますが、あなたは、Vasilyさんですか?(Grim。、Nezaminchny romance、1962、180); *比較して 悲しいことに、黒人の少女のようなものです。だから時々ラウンドします(グラブ、私、1959年、353)。 ніченька, и, ж., нар.-поет. Пестл. до ніч. Ой стрічечка до стрічечки, Мережаю три ніченьки, Мережаю, вишиваю, У неділю погуляю (Шевч., II, 1963, 59); Коростилевський запитав: — Чи ти, Василю, хоч уявляєш собі, скажімо, кримську ніченьку біля моря?.. (Грим., Незакінч. роман, 1962, 180); * У порівн. Лихо, як ніченька, чорне, Так тебе часом огорне (Граб., І, 1959, 353).


ウクライナ語辞典で«ніченька»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НІЧЕНЬКАと韻を踏むウクライナ語の単語


НІЧЕНЬКАのように始まるウクライナ語の単語

ніч
нічвидний
нічев’я
нічий
нічийний
нічичирк
нічка
нічліг
нічлігувати
нічліжанин
нічліжанка
нічліжка
нічліжний
нічліжник
нічліжниця
нічна красуня
нічний
нічник
нічниці
нічниця

НІЧЕНЬКАのように終わるウクライナ語の単語

головенька
гривенька
грушенька
гілляченька
деревенька
довбенька
доленька
доненька
доріженька
доченька
друженька
душенька
дівасенька
жменька
жолуденька
зазуленька
заслуженька
зачіпенька
зблизенька
здобиченька

ウクライナ語の同義語辞典にあるніченькаの類義語と反意語

同義語

«ніченька»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НІЧЕНЬКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ніченькаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのніченькаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ніченька»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nichenka
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nichenka
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nichenka
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nichenka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nichenka
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ночка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nichenka
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nichenka
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nichenka
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nichenka
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nichenka
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nichenka
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nichenka
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nichenka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nichenka
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nichenka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nichenka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nichenka
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nichenka
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nichenka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ніченька
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nichenka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nichenka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nichenka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nichenka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nichenka
5百万人のスピーカー

ніченькаの使用傾向

傾向

用語«НІЧЕНЬКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ніченька»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ніченькаに関するニュースでの使用例

例え

«НІЧЕНЬКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からніченькаの使いかたを見つけましょう。ніченькаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 239
2-га строфа: 3-тя строфа: Завжди гулящі і вічні трудовники Всі тільки, ніченька, й ждуть, Щоб одягнувшися темними крилами, Ти полетіла Й з руки Щедро і сміло бажаючим сипала В вічі снодайні маки. (2-га і 3-тя строфи пов'язані ...
Сергій Дмитрович Зубков, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1980
2
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
А батенько їде та їде, Ворота минає, минає, Ніченька темна, а зіронька ясна, Яка й моя доля нещасна. Говорили люди-сусіди, Що до мене матінка їде, Я ж її ждала, всю нічку не спала, Ворота повідчиняла. А матінка їде та їде, ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, ‎S. V. Myshanych, ‎Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1976
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 497
Тихо над річкою, ніченька темная 1. Тихо над річкою, ніченька темная, Спить зачарований ліс. Тихо шепоче він казку таємную, Сумно зітха верболіз. 15 2. Нічка розсипала зорі злотистії, – Он вони в річці на дні. А на тім боці берези ...
Іваницький А. І., 2008
4
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Знайдену ідею він виношував роками, працював над нею, а потім багато разів удосконалював, переробляв уже створену хорову обробку. Наприклад, пісня “Ой темная та невидная ніченька” нараховує не менше вісімнадцяти ...
Завальнюк А. Ф., 2007
5
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 20
Важкий день... А ніч ще важчою буде, — кружляв під стелею пугач. — Ой, якою ж важкою буде ніченька... — Гаразд, гаразд, — Джульєтта огрядним тілом відтиснула Понтія до вікна, — залітай завтра, а зараз ми мусимо спати. — Ну ...
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
6
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 40
Як настала ніченька темна, рушила зграя по здобич. Але не тура дикого, не оленя прудкого і не вепра лютого здобули вовки степові. Тихенько різали охорону в нутрощах звіра кам'яного на имення Дюнкерк, та море розіишлося, ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
7
Російські казки (збірник)
Настала темна ніченька, потім ранок. А вранцініхто йне встає. Ніте, ні тене ворухнеться – не хочуть горщика мити.Жінці треба корівку поїти, доїти і вчереду гнати, а вона й з лави не підводиться. Сусідки вже корівчин погнали.
Русские народные сказки, 2015
8
Із медом полин:
Рідні,якмогли, ходили коло сіромашної. Ніщо недопомагало. Ані ложка юшки,що її примусом ковтала, ані вода живодайна. Згасла Зойка,красовиця[16] тутешня. Обернулаїї доленька гіркана тонку, ніби трісочка, чорну, мов ніченька ...
Жанна Куява, 2013
9
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
11 „Столи жь моі тісовиі, 12 Скатерти шарчевиі, 13 0чи моі каренькиі, 14 Горе мені зь вами: 15 Не хочете ночувати 16 Ні ніченьки сами... 17 Хочь хочете, не хочете— 18 Треба привикати. 19 Якь поіхавь мій миленький 20 У поле ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
10
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 177
'Н і' Да всю ніченьку'ие всипавъ, Собі галочку прикликавъ: «Ой чи будешь ти, галочко, Моімъ дітнамъ маткою?› Ой тамъ на горі днмъ, та днмъ Ой тамъ Василько домъ робить, Да всю ніченьку не веннавъ, Собі дівчину прнклнкавъ: ...
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872

用語«НІЧЕНЬКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からніченькаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Юні таланти, виконавці естрадної пісні та народна артистка …
Відома співачка виконала такі хіти як «Ніченька», «Полюби меня такой», «Только я» та ін.. А ще призналася, що просто закохалася у гори та гостинну ... «Анонс Закарпаття, 9月 13»
2
Тіна Кароль ні з ким не спілкується, вказівки дає колективу …
Під свою пісню "Ніченька" Кароль не стрималася і розплакалася. Усміхнулася Тіна Кароль у Криму лише двічі - на сцені, і поза нею, коли роздавала ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 13»
3
Виноградівці вчать англійську ще з садочка
Потім проводимо своєрідний сеанс сну «Ніченька до нас прийшла». Включається повільна музика, дітки закривають оченятка і я їм ще раз правильно ... «Мукачево.нет, 6月 11»
4
Русский язык в Украине. Судьба закона о языке и проблема …
А потом на ломаном украинском попытался напеть куплет из народной песни «Ніченька місячна». «Я родом из Брянской области, а там граничат три ... «From-ua.com, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ніченька [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nichenka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう