アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"душенька"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДУШЕНЬКАの発音

душенька  [dushenʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДУШЕНЬКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«душенька»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдушенькаの定義

おい、そして、よく。 ペストル 彼女の心が必死であったので、コサックは恋人と同じようにすべてを磨き、合意した(Vovchok、1.1955,322)。 彼女は...星が空から落ちたとき、地球上の何人かの人が沈んだことを知っていました(Donch、III、1956,24)。 душенька, и, ж. Пестл. до душа́ 1-3, 5. Козачка поладила й погодила усе так, як бажалося її душеньці, як жадалося її сердечку (Вовчок, 1,1955, 322); Вона.. знала, наприклад, що коли падає з неба зірка, то це закотилась чиясь душенька на землі (Донч., III, 1956, 24).


ウクライナ語辞典で«душенька»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДУШЕНЬКАと韻を踏むウクライナ語の単語


ДУШЕНЬКАのように始まるウクライナ語の単語

душ
душівка
душіти
душа
душарка
душевність
душевний
душевно
душевнохворий
душенина
душенятко
душеубогий
душечка
душистяй
душитель
душителька
душити
душитися
душиця
душка

ДУШЕНЬКАのように終わるウクライナ語の単語

головенька
гривенька
грушенька
гілляченька
деревенька
довбенька
доленька
доненька
доріженька
доченька
друженька
дівасенька
жменька
жолуденька
зазуленька
заслуженька
зачіпенька
зблизенька
здобиченька
земленька

ウクライナ語の同義語辞典にあるдушенькаの類義語と反意語

同義語

«душенька»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДУШЕНЬКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語душенькаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдушенькаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«душенька»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

亲爱的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

querido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

darling
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

محبوب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

душенька
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

querido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chéri
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

darling
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Liebling
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ダーリン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가장 사랑하는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Darling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

yêu dấu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அன்பே
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जिवलग
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sevgilim
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

caro
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kochanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

душенька
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dragă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αγάπη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Darling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

älskling
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

elskling
5百万人のスピーカー

душенькаの使用傾向

傾向

用語«ДУШЕНЬКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«душенька»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、душенькаに関するニュースでの使用例

例え

«ДУШЕНЬКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдушенькаの使いかたを見つけましょう。душенькаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Душенька
Душенька тут же ожил, бросил мелкие дела, страшно полюбил дядю, который довольно прохладно относился к племяннику, после того как его старший брат бросил его на попечение матери, и решил навестить дядю, которого до ...
Натиг Расулзаде, 2013
2
Душенька - Сторінка 70
ДУШЕНЬКА, ДРЕВНЯЯ ПОВѢСТЬ. К Н И Г А ТРЕТІЯ. Бывала Душенька большею госпожоно; Бывало, въ прошлы дни, подъ кровомъ у небесъ, Когда лишь капля слезъ Изъ глазъ ея сверкнула, Или бы Душенька о чемъ нибудь ...
И.Ф. Богданович, 2013
3
Душенька
Душенька моя, Душенька, — шептал он. — Дверь запри, — попросила я Колю, задыхаясь. — Что? — Запри дверь. Он понял, с видимым усилием оторвался от меня и опрометью бросился к дверям. Дважды хрустнул ключ в замке.
Наталья Аронова, 2015
4
Душенька
Она же, Душенька, румяны унижает, Мрачит передсобой достоинства белил И всяку красоту повсюду обижает; Она же, Душенька, имея стойный стан, Прелестные глаза, приятную усмешку, Богинюкрасоты не чтити ставитвпешку; ...
Ипполит Богданович, 2014
5
Душенька
Но Душенька едва уста свои открыла Промолвить жалобу, не высказав кому, Как вдруг чудесна сила На крылех внутренних взнесла ее над мир. Невидимый Зефир, Ее во оный час счастливый похититель, И спутники хранитель, ...
Богданович И. Ф., 2014
6
Душенька, древняя повесть И. Богдановича
Что же такое в самом-то деле эта препрославленная, эта пресловутая «Душенька»? — Да ничего, ровно ничего: сказка, написанная тяжелыми стихами, с усеченными прилагательными, натянутыми ударениями, часто с ...
Виссарион Белинский, 2013
7
Томится душенька на зоне
Владимир Колычев. будешь, когда вернешься? — Не знаю... Что я могу с ними сделать? — растерянно спросила Вероника. — Если ты здесь, то ничего... — А Бог их всех правда накажет... — Вот на это и будем надеяться, ...
Владимир Колычев, 2015
8
Душенька:
Кто-то ест, молится и любит. Это легко тому, кому судьба сдала на руки козырные карты. Еве, которую все называют Душенькой, ...
Наталия Ломовская, 2011
9
Романтики
Савишна, Варенька, Ксандра, Душенька и Михаил. Варенька. Нянька, где Сашка? Савишна. Ах. барышни, голубушки, а я и не слышала, как подъехали. Душенька. Мы потихоньку, чтоб не разбудить папеньку. Варенька. Отвечай же ...
Дмитрий Мережковский, 2013
10
Персидские сказки
Душенька. Кто-то не был, кто-то был, да только лучшеАллаханикого еще на свете не было! Сказывают люди, чтожилакогда-то в Персии одна старая женщина, и всё её богатство было в семи дочерях. Красивы были дочери ...
Сборник, 2014

用語«ДУШЕНЬКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдушенькаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Покупай землю, сынок. Бог ее больше не создает!» или месть …
С приходом землетрясения, грозившего утянуть председательшу и ее молодую команду в тектонический разлом, душенька Наталья Григорьевна ... «Преступности.Нет, 8月 15»
2
В Богородском районе состоялся I фестиваль духовной и …
Здесь выступил народный хор «Душенька» из Уренского района. Затем у большого костра на свежем воздухе артисты вместе со зрителями исполняли ... «Нижегородская епархия, 8月 15»
3
Полина Гагарина в бикини ослепила поклонников - ФОТО
"Моя душенька и муза, любимая, выносит мои фотографические опыты" – подписала фото жены в полосатом бикини фотограф Дмитрий Исхаков. «http://glavpost.com/, 7月 15»
4
BMW K 1600 GTL Exclusive: в своей стихии
Конструкторы предусмотрели, кажется, вообще все, чего может пожелать душенька путешественника и путешественницы: зажигание без ключа, ... «Ведомости, 6月 15»
5
Кира Найтли в красном: во всех ты, душенька, нарядах хороша
Кира Найтли и Бенедикт Камбербэтч на фотоколле и пресс-конференции фильма "Игра в имитацию", открывшего на днях Лондонский кинофестиваль. «GIGAmir, 10月 14»
6
Ольга Кабо поразила нарядом на фестивале
"Что вечернее платье, что летнее яркое в цветочек – во всех ты, душенька, нарядах хороша", – резюмировал один из комментаторов. По этой теме ... «Дни.Ру, 9月 14»
7
Крестьянки, мещанки, купчихи
В корпусе Бенуа Русского музея открылась выставка женского народного костюма XVIII–XX веков «Во всех ты, душенька, нарядах хороша...». Музей ... «Известия, 3月 14»
8
Kia Soul Coupe: пой, душенька, пой!
В последнее время корейцев прорвало на «дизайнерские» фан-концепты. Хэтчбек KND-7, заднеприводный спорткар GT4 Stinger, ют (пока без ... «Новости спорта на Auto.ru, 3月 14»
9
Модный показ
В Корпусе Бенуа Русского музея открылась экспозиция праздничного женского народного костюма XVIII–XX веков «Во всех ты, душенька, нарядах ... «Новые Известия, 3月 14»
10
Русский музей показал, как наряжались на Руси
В петербургском Русском музее открылась выставка женских нарядов "Во всех ты, Душенька, нарядах хороша". Посетители смогут увидеть часть одной ... «Российская Газета, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Душенька [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dushenka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう