アプリをダウンロードする
educalingo
обіщати

"обіщати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОБІЩАТИの発音

[obishchaty]


ウクライナ語でОБІЩАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのобіщатиの定義

ayu、エース、ネドック、ペルー。 アプリなしで、欲望、怒り。 約束 私は商人から彼を手配し、彼はまだ十五歳であり、彼に報いるように祈った(Kv.-Osn。、II、1956、349)。 来る 小さなメッセンジャーに紳士に伝えるように頼んだ。 「タバコに」さえも、笑い声を上げていた(Mirny、I、1949、302)。 朝の太陽は平穏で暑い5月の日(You。、II、1959、364)のために暖かくなりました。


ОБІЩАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

виміщати · витріщати · вміщати · всовіщати · відповіщати · віщати · заміщати · затріщати · звіщати · зміщати · навіщати · обвіщати · оповіщати · освіщати · передвіщати · переміщати · повитріщати · повіщати · поміщати · призвіщати

ОБІЩАТИのように始まるウクライナ語の単語

обітря · обітяти · обіхідка · обіхідливий · обіхідність · обіхідчастий · обіходити · обіходитися · обіходливий · обіцювати · обіцяльник · обіцяний · обіцянка · обіцяння · обіцяти · обіцятися · обіч · обіщаний · обіщання · об’юшений

ОБІЩАТИのように終わるウクライナ語の単語

блищати · верещати · вимощати · вирощати · вичищати · вищати · відблищати · приміщати · провіщати · просвіщати · протріщати · розміщати · росповіщати · сповіщати · суміщати · тріщати · увіщати · уміщати · усовіщати · чревовіщати

ウクライナ語の同義語辞典にあるобіщатиの類義語と反意語

同義語

«обіщати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБІЩАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обіщатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобіщатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обіщати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obischaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obischaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obischaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obischaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obischaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обищаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obischaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

obischaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obischaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obischaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obischaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obischaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obischaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obischaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obischaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obischaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obischaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obischaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obischaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obischaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

обіщати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obischaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obischaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obischaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obischaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obischaty
5百万人のスピーカー

обіщатиの使用傾向

傾向

用語«ОБІЩАТИ»の使用傾向

обіщатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обіщати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、обіщатиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБІЩАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобіщатиの使いかたを見つけましょう。обіщатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 17
Док.: пообіцяти, пообіцятися, по- обіщати, пообіщатися, обректй, пообіцю- ватн, приобіцяти діал., приректи, поміняти діал., помінятися діал. Тонув — сокиру обіцяв, а витягли — і топорища шкода (прислів'я); Обіцявся чорнобривий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Енеїда
... бридней, За те в немилость і попала, Що нільзя показать очей. Прийшла Цібеллу умоляти І мусила їй обіщати Купити збитню за алтин, Щоб тілько Зевса умолила, Вступиться за троян просила, Щоб флота не лишився син.
Іван Котляревський, 2012
3
Za voli︠u︡ i pravdu: pi︠e︡sa z suchasnoho zhytti︠a︡ na 5 diĭ
_ Обіщає коней дати, і де-кому землю повернути. Денис. _ І борг до` осени не буде правити. 1-й чоловік. _ Чого-ж ще треба? Старшина. _ Коли випровадимо Гордія Архиповича, тоді гірш буде: зостануться всі без землі і без грошей ...
T. Kolesnychenko, 1920
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Е. - 1 E=1 Г; 2 Е=2 Г. Обіщався...; з Е =3 Д; 4 E=Д, (припЬвь), 5 Е— 1 Г; 6 Е=2 Г, обіщалась. ... E=1 Т: 10 E=18 Г. Обіщався...; 11 Е=15 Д; 12 Е=4 Е, 13 Е=1 Г; 14 Е— 2 Г. Обіщалась сестриченька, 15 Е=11 Г; 16 Е=4 Е. (Изь собранія А. А.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 390
Обіщає вернутись і неодмінно вертається — за тисячі верстів пішки, голий, босий, а вернеться. Незнакомий пан. Дивна людина той Кармелюк, дивна. Я таки трохи чув про нього: то кажуть, ніби він все, що бере в панів, оддає на ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
6
(1918 - 1919). - Сторінка 218
недогадливості; за се прошу у Вас вибачення за наших редакційних заступників і пронгу Вас, коли Ви не обіщали нікому, то дайте нам в "Раду" сен рео)іерат. Ваш Чикаленко. |Р НБУ. - Я). XI. - No 1388. Автограф. Карта. Одесса ...
I︠E︡vhen Chykalenko, ‎I. Davydko, 2004
7
Lystuvanni͡a Opanasa Slastʹona - Сторінка 133
Як я приїхав до Гаврилова матері, то вона мені сказала, що вчора вона вмісті с другими вещами послала і ті тетраді у Славянск і обіщала вона ті тетраді вислать у Костянтин на ім'я земського доктора. От Гаврілова матері я поїхав ...
Opanas Heorhiĭovych Slastion, ‎I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, ‎Inna Tarasenko, 2010
8
Tvory - Сторінка 245
Кіндрат Антонович. Обіщали посітить. Воздвиженський. Довго баряться! Подивлюсь, чи не йдуть. (Пішов). Кіндрат Антонович (до Знаменського). Що ж, ви знайшли вже собі довжность? Лукерія Степанівна. Тепер вже, мабуть, ...
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
9
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 428
Се таке тобі щастя бог посила, що нам і уві сні не снилося. — Та я не журюсь, — сказала Мелася, обнімаючи його, — а плачу з радості... та коли б ви швидше з панотцем мене провідали... Обіщали їй і ходити, і провідувати частіш, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
10
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 57
_ ››Та я не журю ся,« казала Мелася, обнімаючи його, ››а плачу з радости... та коли-б ви швидче з пан-отцем мене провідали...« Обіщали їй і ходити і провідовати частіш і усе їй обіщали, зібрали її і проводили, а таки не можно без ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
参照
« EDUCALINGO. Обіщати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obishchaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA