アプリをダウンロードする
educalingo
обкрадати

"обкрадати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОБКРАДАТИの発音

[obkradaty]


ウクライナ語でОБКРАДАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのобкрадатиの定義

ayu、aesh、nedok。、OBITRATE、めったにBURN、ADO、adesh、doc。、perh。 誰かから何かを盗む。 頭は、筆記者が少しずつ手書きで宝物を盗み始めました(N.-Lev。、II、1956、259)。 私は息子に泥棒を与えました! あなたのセメンコパニックを悪臭に! (Vovchok、I、1955、34); 彼らは一週間、Bazarna Street(Mik。、II、1957、343)にアパートを運転しました。


ОБКРАДАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вигадати · викладати · викрадати · випадати · випропадати · вкладати · владати · впадати · відгадати · відкладати · відпадати · гадати · догадати · докладати · допадати · жадати · завладати · загадати · задати · зажадати

ОБКРАДАТИのように始まるウクライナ語の単語

обкрадання · обкрадений · обкрасти · обкраювати · обкраяний · обкраяти · обкремсати · обкреслений · обкреслити · обкреслювати · обкришити · обкришитися · обкришувати · обкришуватися · обкропити · обкроплювати · обкруглити · обкруглювати · обкругляти · обкружляти

ОБКРАДАТИのように終わるウクライナ語の単語

закладати · занепадати · западати · запопадати · запропадати · звладати · здогадати · навідкладати · нагадати · надати · надкладати · накладати · накрадати · нападати · наскладати · наскрадати · обгадати · обкладати · обпадати · окладати

ウクライナ語の同義語辞典にあるобкрадатиの類義語と反意語

同義語

«обкрадати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБКРАДАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обкрадатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобкрадатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обкрадати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

robar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rob
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लूटना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سلب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обворовывать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

roubar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

voler
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

merompak
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rauben
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ロブ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Rob
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cướp
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

திருட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लुटणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

soymak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rapinare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obrabować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

обкрадати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

jefui
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ληστεύω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rob
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rob
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rob
5百万人のスピーカー

обкрадатиの使用傾向

傾向

用語«ОБКРАДАТИ»の使用傾向

обкрадатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обкрадати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、обкрадатиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБКРАДАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобкрадатиの使いかたを見つけましょう。обкрадатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peredchutti︠a︡ radosti: povisti - Сторінка 150
Обкрадати державу — це обкрадати самих себе. Хіба ж ви станете обкрадати самих себе? — Хто ж себе обкрадатиме, — погодилась Бахурка. — Ну, а коли не хочете обкрадати себе, то розв'язуйте в'язочки. Проте ніхто не ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1972
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. take dinner. обійтися дієсл. див. обходитися дієсл. обікрасти дієсл. див. обкрадати дієсл. обіцянка ім. promise n —а допомогти a promise of help, а щось зробити a promise to do smth; давати —y to give/to make a promise, дотримати ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Tvory: Povisti - Сторінка 111
Які там ордери! — буркнула Ганка. — А без папірця нікзя, — сказав Чуприна. Наче й не гніваючись сказав, а лагідно. — Це слід затямити. Ліс — не колгоспний, а державний. Обкрадати державу — це обкрадати самих себе. Хіба ж ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1996
4
Bilʹmo - Сторінка 106
Зек щирий і не знає, що його всього обкрадають. Юлій бере з нього все, що може взяти той, хто любить у своїх творах людей. Підмітить: за яких слів у зека підскакують губи. Чому зек не хоче волі, чому він про це усім каже, коли ж ...
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993
5
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
Орган політвідділу Катаржинської МТС. No13 від 05.07. 1933 р. Злодія і досі не покарано Ульяніцький В. Т. в минулому році і жодного клаптика землі не засіяв, і не працював цілий рік. Він те і робив, що обкрадав колгосп Чубаря. І ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
6
Ольвiя. Роман - Сторінка 107
Прийшли у СкафГю обкрадати могили ГГ вождГв? — Змилуйся, великий вождь. Ми ладш бути твоГми ра¬бами. — У мене досить рабгв i без вас, — вгдповгв Тапур. — Ви хотгли стати слугами вождя Ора. Так тому й бути. Я не хочу ...
Чемерис В., 2013
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 613
Об1крадений (-на, -не) robbed, despoiled. обтрясти (-аду, -адеш)Р vt: (обкрадати /) to rob, steal (completely). , об1лляти(-яю,-яеш)?1*/Г.[/. = облита: (обливати/) to spill water upon, drench; to water, besprinkle, bedew; to suffuse: ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Чудове Чудовисько: - Сторінка 202
І тепер вони сперечаються, хто має обкрадати наш дім. О Боже! Як же вони увійшли, коли двері були замкнені? А, певно, я не зачинила за Чу вікно.» — Відступися, — знову озвався перший злодій, — я сам владнаю цю справу.
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
9
Жерміналь
Дс гого ж, адміністратор був з нього невдалий, він поводився з робітниками грубо, але поблажливо, і після смерті дру>Киьш давав себе кожному обКрадати; він також попускав усім примхам своїх дочок; старша мріяла вступити до ...
Еміль Золя, 2014
10
Пасербки восьмої заповіді
О, зовсім не тому, що сумління не дозволяло йому обкрадати бідних - якщо нестатки дошкулять, то дуже навіть дозволяло! Поступливе сумління в такому разі заміняв простий і точний розрахунок: у багатих людей грошей більше.
Генри Олди, 2013

用語«ОБКРАДАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобкрадатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Паризький котел", "боснійський сценарій" і "продаж України" – в …
Президент здав інтереси країни за можливість і далі вести бізнес з ворогом і обкрадати власний народ, кажуть у партії. "Порошенко розрахувався ... «espreso.tv, 10月 15»
2
Зловмисники продовжують обкрадати помешкання громадян
Поки господарів немає дома, крадії проникають у помешкання, та виносять звідти гроші та цінні речі. В місті Дунаївці, на вулиці Горького, в період з 21 до ... «Сайт Хмельницького, 10月 15»
3
Рівняни допомагали сусідам збиткуватися з лісу та обкрадати
На місці незаконного видобутку бурштину у Маневицькому районі на Волині правоохоронці затримали й опитали за понеділок і вівторок близько ... «Радіо Свобода, 9月 15»
4
Дубенчанин крав помідори й банани
Він продовжував обкрадати будинки та квартири, підбираючи до них ключ. Із осель виносив золоті вироби та гроші. Загалом — на майже 20 тисяч ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
5
Знайомтесь: Макс Романюк, боєць полку «Азов» із Нововолинська
(Ми воюємо, а місцеві владні бандити, тім числі працівники прокуратур, міліції і судів жируючи, продовжують чинити беззаконня та грабувати і обкрадати ... «інтернет-портал "Четверта влада", 8月 15»
6
У Києві стали частіше обкрадати банківські комірки: Які райони …
Цього року з банківських комірок і сейфів, які люди орендують для зберігання цінностей, злочинці винесли величезні суми грошей, а також золото і ... «Finance.ua, 8月 15»
7
Волонтери-шахраї продовжують створювати псевдоорганізації …
Волонтери-шахраї продовжують створювати псевдоорганізації та обкрадати українців – Наталія Воронкова. Київ, 20 липня 2015 року – В Україні почала ... «Український кризовий медіа-центр, 7月 15»
8
Програміст з Полтавщини навчився обкрадати банківські картки
Програміст з Полтавщини навчився обкрадати банківські картки. Хакер / telegraf.com.ua. Полтавський програміст зумів обдурити систему віддаленого ... «Телеканал новин 24, 6月 15»
9
Візитка Мацуки
Це, звичайно, не візитка Яроша, але хоч щось. Шанс просунутися по службі, отримати зірочку на погонах, посаду, яка дозволить обкрадати підприємців. «espreso.tv, 6月 15»
10
У Вінниці стали частіше обкрадати квартири
Найчастіше обкрадають квартири, за словами начальника кримінальної міліції міста, на Вишеньці. Обирають об'єкти в основному у багатоповерхівках. «20 хвилин, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Обкрадати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obkradaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA