アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"облитий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБЛИТИЙの発音

облитий  [oblytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБЛИТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«облитий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのоблитийの定義

そして、e。Diyapr。 合格 分 h。注ぐ。 タンク、燃料やオイルで鎮火するフ​​ィールドに燃えて(最初、ワイルドハニー、1963、469); zizhmakanyy、農場の他のヘッドにOksenを誇示するために愛され、インク(Tyut、ワールプール、1964、329)を注ぐ浴; (。。クリミア、選択、1965、48)。 - 非常に混乱して、唖然と輝きは、水で鎮火花zapashniyi.◊言語(などなど、のような、などのような)香りの庭園を注ぎ、エンチャントスタンド。 ペトリュスは鎮火冷水(神父、IV、1950、30)のように彼女の前に立っていました。 水を浴びているかのように彼女が家に戻った(bashの道路、1967年...、78); 水を浴びとしてデニスは謙虚だったと冷たい彼女の目は、彼が誰かに耳を傾けるつもりではなかったことを言った(M.タルン。、デイ...、1963、79)。 облитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обли́ти. Танк, облитий пальним і мастилом, палав серед поля (Перв., Дикий мед, 1963, 469); Килимок, яким так любив хизуватися Оксен перед іншими головами колгоспів, зіжмаканий і облитий чорнилом (Тют., Вир, 1964, 329); Стоять зачаровані, сяйвом облиті сади ароматні, запашнії квіти (Крим., Вибр., 1965, 48).

Мов (як, на́че, ні́би і т. ін.) водо́ю обли́тий — дуже розгублений, приголомшений. Петрусь стояв перед нею, мов облитий зимною водою (Фр., IV, 1950, 30); Вона повернулась додому наче водою облита (Баш, На.. дорозі, 1967, 78); Денис стояв покірливий, як водою облитий, і тільки холодний погляд очей говорив про те, що він не збирається когось слухати (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 79).


ウクライナ語辞典で«облитий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБЛИТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


битий
bytyy̆
бритий
brytyy̆
вбитий
vbytyy̆
влитий
vlytyy̆
злитий
zlytyy̆
литий
lytyy̆
улитий
array(ulytyy̆)

ОБЛИТИЙのように始まるウクライナ語の単語

облинути
облипати
облиплий
облисілий
облисіння
облисіти
облиствленість
облиствлений
облиствлення
облити
облитися
облихословити
облицьований
облицьовувальний
облицьовування
облицьовувати
облицьовуватися
облицювальний
облицювальник
облицювання

ОБЛИТИЙのように終わるウクライナ語の単語

вибитий
вибритий
вижитий
викритий
вимитий
випитий
виритий
витий
вишитий
войовитий
вритий
вшитий
відбитий
віджитий
відкритий
відмитий
відритий
ганджовитий
гарячковитий
гоноровитий

ウクライナ語の同義語辞典にあるоблитийの類義語と反意語

同義語

«облитий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБЛИТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語облитийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоблитийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«облитий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

浇上
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

doused
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

doused
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

doused
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وصب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

облитый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Mergulhados
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গোসল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

aspergé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memandikan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

übergossen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

鎮火します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

묻은
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bathed
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

doused
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குளித்தனர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बॅथेड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yıkanırlardı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

doused
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oblał
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

облитий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

udate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

περιέλουσαν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geblus
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

doused
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dynket
5百万人のスピーカー

облитийの使用傾向

傾向

用語«ОБЛИТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«облитий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、облитийに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛИТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоблитийの使いかたを見つけましょう。облитийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка ii
Стальський став раптом, мов облитий водою. Справді! Він і не подумав про се! Не що, тільки кіт! Бо коли би людина, то була би взяла всю ковбасу; а то щось розірвало бібулу, якою вона була обвинена, івитягло тільки одинкусник.
Іван Франко, 2014
3
Лірика. Драми
Він приніс меч, облитий синовою кров,ю, і переказав його останні, прощальні слова, ніби Моє прокляття довело його до розпачу і погнало в бій назустріч смерті. М о ор (швидко відвертається від нього). Усе ясно! С т а р и й М о о р.
Фрідріх Шіллер, 2014
4
Тіні забутих предків. Новели:
На зеленій низині, облитій вечірнім сонцем, серед капусти виднілись тількиїх круглізади, великий чорний іменший синій, що нерухомотулились рядочком, якемблема спокою. Ібуло в образі тому таке гидкещось, таке противне,що ...
Коцюбинський М., 2014
5
Борислав смiється
А коли серед такого сну, в найбільшій тривозі, весь тремтячий і гарячим потом облитий, він пробудився, то й наяві йому Морочилось у голові, всяка погань лізла на думку, і він ніяк не міг позбутися своїх власних привидів.
Іван Франко, 2013
6
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
А Черевик, начебто облитий окропом, схопивши на голову горщик, замість шапки, кинувся до дверей, і, мов несамовитий, біг вулицями, не чуючи землі під собою; сама втома тільки примусила його трохи зменшити свій біг. Серце ...
Микола Гоголь, 2015
7
Ключ:
Однакне було щені грошей (принаймні умене)‚ані штанів‚ а я прийшов до тями в калюжі крові‚ облитий спиртом (той спирт мені‚ непритомному‚навіщось заливали дорота). Це сталосяще на давнішіймоїй квартирі‚ зякої теж ...
Шкляр В., 2014
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Прокинувся від думок раптом і з острахом: з одного боку, з кав'ярні «Унтер цвайундфірціг» вибіг чимсь облитий якийсь офіцер у чужій уніформі, а з другого, від університету, насувалася гамірна юрба академіків, перед вів правник ...
Роман Іваничук, 2008
9
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 175
Я слідив за кожним куснем вугля, як він, зразу чорний, облитий тим синявим огником, поволі червонів, а далі білів, розпадався на кусники, меншав і таяв, мов потовчений лід. Так само й залізо, розпалюване в огні, цікавило мене.
Іван Франко, 2014
10
Облога Буші:
... ота пекельна ненависть і злоба до брата — та хіба ж таким виром нелюдських загар може бути владована згода в розхитаній і облитій кров'ю державі? Ні, тисячу раз ні! Він зна цей народ, який завзялось обездолити і винищить ...
Михайло Старицький, 2015

用語«ОБЛИТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоблитийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дещиця розкрив подробиці "кавової спецоперації" проти …
Саме йому облитий чиновник окупаційної адміністрації Криму та прокремлівські журналісти приписують "замовлення" цієї акції. Мотивацію юнака Андрій ... «5 канал, 10月 15»
2
У Мукачеві вандали пошкодили скандальний пам'ятник рому …
Наразі пам'ятник облитий зеленою фарбою, обличчя скульптури забризкане невідомою речовиною. Крім того, зламаний фрагмент віника, який ром ... «PMG.ua, 9月 15»
3
У Мукачеві скандальний пам'ятник рому-двірнику облили …
Наразі пам'ятник облитий зеленою фарбою, обличчя скульптури забризкане невідомою речовиною. Крім того, зламаний фрагмент віника, який ром ... «Depo.Закарпаття, 9月 15»
4
Церковна війна, освіта для ромів та скупка виборців – огляд …
Наразі пам'ятник облитий зеленою фарбою, обличчя скульптури забризкане невідомою речовиною. Крім того, зламаний фрагмент віника, який ром ... «Голос Карпат.ІНФО, 9月 15»
5
За дорожнечу натовп хіпстерів атакував кафе
Фасад закладу був облитий фарбою. "Злакові кафе. 5 £ за кашу (близько 160 грн - ред.), коли люди голодують", - дивуються учасники протесту. «Еxpres.ua, 9月 15»
6
У Лондоні під час "хіпстерського погрому" натовп напав на …
Фасад закладу був облитий фарбою, передає видання Daily Mail. Дивіться фото: "Putin the Pissmaker". У Нью-Йорку почалися протести проти політики ... «Новини від ТСН, 9月 15»
7
В ЯЛТІ З ПУТІНА ЗРОБИЛИ «ГІТЛЕРА»
Тиждень тому, на День міста, також чорною фарбою був облитий білборд з Путіним. А наприкінці серпня невідомі обідрали обличчя президента РФ, ... «Кримська Свiтлиця, 9月 15»
8
Біля управління УМВС чоловік погрожував спалити себе …
Днями чоловік погрожував медичному персоналу у Немирівській лікарні. Він бігав по лікарні голим і облитий водою. А раніше заявив до міліції, що його ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 9月 15»
9
Будинок Короткова намагалися підпалити
... 53-річної рівнянки Галини облитий невідомою речовиною. Виявилося, що надали на будинок колись відомого у Рівному мецената Віталія Короткова. «Рівненська правда, 5月 15»
10
Першотравень по-київськи: сутичка невідомих молодиків з …
Першотравень по-київськи: сутичка невідомих молодиків з міліцією та облитий кефіром Симоненко. Київ, 1 травня, 22:56 відео Друкувати · Нравится ... «Новини від ТСН, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Облитий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oblytyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう