アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"облицювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБЛИЦЮВАННЯの発音

облицювання  [oblytsyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБЛИЦЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«облицювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのоблицюванняの定義

クラッディング、I、pp。、p.1。 意味のための行動 レースアップする 装置とタンクの内張り用にポリエチレンシートが製造されている(Science、2、1963、4).2。 何かの表面に面している材料。 Taras Grigorovich ..は、色のタイルのピンクの花崗岩と鈍いクラウンからその内張を賞賛して、ミナレットを迂回しました(Tulub、B steppe ..、1964,51)。 吹き抜けの間、井戸は伸び、同時に混合物は薄くて強力な内張りでトレンチの壁を覆う(Science ..、8,70,11)。 облицювання, я, с., буд.

1. Дія за знач. облицюва́ти. З поліетилену виготовляють листи для облицювання апаратів і резервуарів (Наука.., 2, 1963, 4).

2. Матеріал, яким облицьовують поверхню чого-небудь. Тарас Григорович.. обійшов мінарет, милуючись його облицюванням з рожевого граніту і вибагливими карнизами з кольорових кахлів (Тулуб, В степу.., 1964, 51); Під час вибуху свердловина розширюється і водночас суміш вкриває стінки траншеї тонким, але міцним облицюванням (Наука.., 8, 1970, 11).


ウクライナ語辞典で«облицювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБЛИЦЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ОБЛИЦЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

облитий
облитися
облихословити
облицьований
облицьовувальний
облицьовування
облицьовувати
облицьовуватися
облицювальний
облицювальник
облицювати
облицюватися
обличитель
обличительний
обличкований
обличковування
обличковувати
обличковуватися
обличкувальний
обличкування

ОБЛИЦЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるоблицюванняの類義語と反意語

同義語

«облицювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБЛИЦЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語облицюванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのоблицюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«облицювання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

衬里
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

revestimiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

lining
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्तर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بطانة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

облицованные
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

forro
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আস্তরণের উপাদান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

doublure
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lapisan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Futter
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ライニング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lining
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lót
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புறணி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आच्छादन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

astar
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rivestimento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podszewka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

облицювання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

căptușeală
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φόδρα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

foder
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fôr
5百万人のスピーカー

облицюванняの使用傾向

傾向

用語«ОБЛИЦЮВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«облицювання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、облицюванняに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛИЦЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からоблицюванняの使いかたを見つけましょう。облицюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... о. естественным камнем облицювання прирбдним каменем; о. изразцо'вая (кафельная) облицювання кахельне; о. из тёсаного ка'мня облицюва'ння з тёсаного каменю; о. каменная облицювання кам'янё; о. керамической плиткой ...
Roman Kinash, 2005
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 150
В оздобленні стін інтер'єру можуть застосовуватися декоративне облицювання, панно, рельєфи, пласти, тарелі тощо. Прикладом вдалого використання модульного керамічного облицювання в інтер'єрі є композиція у ресторані ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
3
Suchasna ukraïnsʹka maĭolika - Сторінка 149
Проходи, що ведуть знадвору до касового залу, та проходи з касового залу до ескалаторного вестибюля суцільно облицьовані майоліковими плитками м'якого зеленого кольору з різною тональною інтенсивністю, що забезпечує ...
Vasylʹ Shcherbak, 1974
4
Trudy. Seriia geologii i rodovyshch korysnykh kopalyn
Блоки рожевого забарвлення видобувалися Закарпатським комбінатом нерудних матеріалів для облицювання станцій Університетська і Арсенальна Київського метрополітену. В минулому їх у невеликій кількості вивозили в ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
5
Ukraïnsʹka khudoz︠h︡nʹo-promyslova keramika Halychyny ...
Окр1м того, В1ДОМ1 проекти рельефного оформления штер'ер1в 13 ви- користанням керам1чного облицювання. Под1л облицювальноТ плитки на екстер'ерну та штер'ерну вщображався у використанш орна- ментальних мопшв.
Olesʹ Noha, 2001
6
Племена скіфського часу на Ворсклі - Сторінка 87
Поховання в камерах-катакомбах поширені в скіфських пам'ятках V — IV ст. до н. е. степової частини України, але в жодному випадку тут не відзначено облицювання стін деревом. Якщо вважати, що споруда в кургані No 13 е ...
Галина Тихонівна Ковпаненко, 1967
7
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 323
Нижня частина облицювання оборонних стін викладена ложком і сторчма: в кожному ряду чергуються плити, покладені вздовж і поперек стіни (Карасев, 1959). Вона являла собою протитаранний пояс. Між облицюванням стіна ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
8
Nekropolʹ Olʹviï V-IV st. do n.e - Сторінка 11
Слід зазначити, що облицювання могил деревом відоме лише в класичний період. В епоху архаїки воно не простежувалось. Лише в двох похованнях VI ст. до н. е. (1914/8, 1914/20) було виявлено заглиблення ^^ -У Тв^Ті* »-/Т о1 ...
I︠U︡lii︠a︡ Ivanivna Kozub, 1974
9
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Xарактер облицювання (вертикальні або горизонтальні шви) змінює пропорції плями і може істотно спотворити первісний намір митця, якщо він не бере до уваги спрямованість тектонічної обробки стіни. Збільшення модуля ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1974
10
Zolota Balka - Сторінка 182
Крім описаного зразка, виявленого в похованні, в Золотій Балці на власне городищі знайдені уламки від посудин подібної форми, з червоним та темно-коричневим облицюванням: вінця, денця, стінки з паралельними борозенками, ...
Marija I. Vjaz'mitina, 1962

用語«ОБЛИЦЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоблицюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мода на печворк в керамічній плитці
Застосовувати керамічне облицювання «patchwork» доцільно в приміщеннях, оформлених в середземноморському або східному стилі, а також в таких ... «Вікна online, 10月 15»
2
ТОП-3 транспортні розробки Львова. Фото
Кузов тролейбуса виготовлено з нержавіючої сталі, зовнішнє облицювання зі склопластику, тролейбус надійно захищений від корозії. Наразі місто ... «Tvoemisto.tv, 10月 15»
3
Голодні бездомні собаки «з'їли» залишений у дворі кросовер …
Найсильніше від голодної собачої атаки постраждав передок Toyota – бампер розірваний на шматки, зіпсована облицювання решітки радіатора. «Точка доступу, 10月 15»
4
"Київпассервіс" докинув мільйон на ремонт козирка …
Державне підприємство "Київпассервіс" 21 вересня уклало угоду з ТОВ "Інвестиційно-будівельна компанія "Палладіум" на облицювання козирка ... «Українська правда - Київ, 9月 15»
5
На Всесвітньому ярмарку в Нью-Йорку закладена «Капсула часу»
... ядерну зброю, кредитна картка, протизаплідні таблетки, штучний серцевий клапан, платівка групи Бітлз, шматок облицювання космічного корабля. «UkrMedia, 9月 15»
6
У Німеччині створили будівельний матеріал на основі попкорна
Вчені з Гетингенського університету в Німеччині (Universität Göttingen) розробили композитний матеріал для облицювання і будівництва, що на 100% ... «Вікна online, 9月 15»
7
На Полтавщині горіла будівля
Вогнем було знищено дерев'яне перекриття на площі 8 м2, облицювання стін на площі 30 м2, пошкоджено облицювання стін на площі 10 м2 та ... «Depo.Полтава, 9月 15»
8
Уроки архітектури Твого міста: пам'ятки княжого Львова
Пізніше реставратори розібрали неороманське облицювання бокових стін. Нині ми тут можемо побачити лише збережений неороманський головний ... «Tvoemisto.tv, 9月 15»
9
Садок на Кульпарківській за ₴14 млн відремонтують помічник …
Згідно з технічною документацією, капітальний ремонт передбачає не лише загально будівельні роботи (облицювання фасаду, теплоізоляція, ремонт ... «ZAXID.net, 8月 15»
10
У КП «Київський метрополітен» пояснили, чому демонтували …
«Для визначення варіантів відновлення облицювання фахівцями метрополітену було тимчасово влаштовано дослідний зразок з керамічних плит для ... «КИЇВ1, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Облицювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oblytsyuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう