アプリをダウンロードする
educalingo
обмірити

"обмірити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОБМІРИТИの発音

[obmiryty]


ウクライナ語でОБМІРИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのобміритиの定義

測定する


ОБМІРИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

ввірити · вивірити · вимірити · вишкірити · відмірити · вірити · довірити · домірити · завірити · замірити · звірити · змірити · лицемірити · мірити · навірити · напірити · настопірити · недомірити · озвірити · опірити

ОБМІРИТИのように始まるウクライナ語の単語

обмір · обмірання · обмірати · обмірений · обміритися · обміркований · обмірковування · обмірковувати · обмірковуватися · обміркування · обміркувати · обміркуватися · обмірний · обмірник · обмірниця · обмірок · обмірювальний · обмірювання · обмірювати · обмірюватися

ОБМІРИТИのように終わるウクライナ語の単語

багрити · оскірити · ошкірити · перевірити · передовірити · перемірити · повірити · полицемірити · помірити · примірити · провірити · промірити · пірити · розвірити · розмірити · розчепірити · сповірити · спірити · увірити · шкірити

ウクライナ語の同義語辞典にあるобміритиの類義語と反意語

同義語

«обмірити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБМІРИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обміритиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобміритиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обмірити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

测量
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

medir
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

measure
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

माप
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قياس
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

измерить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

medir
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মাপ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mesurer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Mengukurnya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

messen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

測定
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

측정
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngukur
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அளவிட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मोजण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ölçmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

misurare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zmierzyć
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

обмірити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

măsura
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μετρήστε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

meet
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mäta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

måle
5百万人のスピーカー

обміритиの使用傾向

傾向

用語«ОБМІРИТИ»の使用傾向

обміритиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обмірити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、обміритиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМІРИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобміритиの使いかたを見つけましょう。обміритиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОБХОДИТИ (ходячи де-небудь, побувати скрізь, у багатьох місцях), ОБІЙТИ, ВИХОДИТИ, СХОДИТИ, ОБМІРЯТИ розм., ЗМІРЯТИ розм., ОБЛАЗИТИ розм., ОБНИКАТИ розм., ОБМІРИТИ рідше, ІСХОДИТИ заст. Увесь базар, всю ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 50
... протягом 24 днів, і за цей час цілком обробити матеріяли і скласти звіт ніяк не можна, — не вистачає часу; найскладніше це вирахувати аналізу стовбура; тому в лісі доводиться тільки відмітити річні кільця та обмірити кружала, ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: fonetyka, ... - Сторінка 106
Фаукальні приголосні досить поширені в українській мові, наприклад у словах: непман, обман, обмірити, обміліти, пітний, холодний, новітні, одні - на межі слів у словосполученнях: від нас, від нього, під нами, народ не ...
N. I. Tot︠s︡ʹka, 1981
4
Подорож у південну Росію - Сторінка 229
А при сьогоднішньому порядку лише в ходу дієслова: надути цінами, обмірити, обважити й обрахувати. Тільки-но компанії відкриють свої магазини на відомих пунктах, і до цих пунктів буде велике надходження товарів, переважно ...
Олександр Афанасьєв-Чужбинський, ‎H. V. Nikoli︠e︡nko, 2004
5
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 260
обвести когось навколо чого-небудь і обвести когось навколо пальця). До дієслів, які групуються навколо цього значення, належать обманути, обважити, обрахувати, обділити, обікрасти, обмірити та ін. У просторово-об'ектному ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
6
А - Н: - Сторінка 17
... ОБМІРЯТИ розм., ОБМІРИТИ розм. рідше. — Недок.: об'їжджати, об'їздити, обкручувати, обмірювати. Об'їздив я, дівчино, Села й города, Та не знайшов кращої Як ти, сирота (пісня); — Це надзвичайно! — сказав він Мічуріну, ще ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБМІРЮВАТИ, юю, юєш / ОБМІРЙТИ, яю, яєш, ОБМІРЯТИ, яю, яєш і рідко ОБМІРИТИ, рю, риш. 1 . Вимірюванням визначати розмір, величину чого-небудь; міряти, виміряти. 0 Обмірювати (обміряти, обміряти) очима (пбглядом) ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika: ... - Сторінка 211
Obmériti, v. p. abmeffen, durchmeffen. kehren; abreiben. Obmesti, medem, v. p. abObmetati, mečem, v. p. verwerfen, ringsum anwerfen. Obmézditi, v. p. besolden. Obmilodáriti, r. p. mit Almofen beschenken. [friedigen. Obmiriti, v. p. beruhigen ...
Anton Janežič, 1851
参照
« EDUCALINGO. Обмірити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obmiryty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA