«ВІРИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
віритиの使いかたを見つけましょう。
віритиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 152
to - in smb вірити в когось, щось; to - in God вірити в Бога; to — in one's future (smb s talent) вірити в своє майбутнє (у чийсь талант); 3. покладати надії (на когось, щось); 4. думати, гадати, вважати; to — that думати, що; І — so думаю, ...
Тітьки віра могла вилікувати її, але вона зі страху, що її можуть обманути, відмовлялася від такого лікування. Вона опиралася перед вірою, перед тим ліком, що Ти його виготовив своїми руками, й розбризкав поміж недужих по ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не вірю, що він це зробив! 2. вірити to — in smb/ smth (God, one's future, smb's talent) вірити у когось/щось (у Бога, своє майбутнє, чийсь талант); 3. думати, гадати; to — that. думати, що ... , І — so. Думаю, що так. з І — you are wrong.
Івитягнути, яко струну всесвітньої гармонії, на весь вселенський зріст її може єдина сила, що множиться безупинно, — віра. Віра в те, що ти лише богоподібний атом всесвітнього космосу. Усвідом себе цим атомом віри — іти ...
5
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Іноді життя дає серцю перепочинок - посидіти у тиші, в солодкому затінку любові та ніжності, під крилом людини, що кохає всім серцем ...
Я на мить замислився, поглянувши на фотографії, а потім на обличчя дідуся — таке безхитрісне, таке щире. І справді — навіщо йому брехати мені? — Я вірю тобі,—відказав я. І я справді повірив йому — принаймні, на кілька років, ...
7
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 378
Суч. укр. та рос. словники власних особових імен (ВІЛ 125; ЕСУМ І 402; Белей 88; Петровский 72), а також деякі інші довідники дотримуються легенди, за якою жін. ім'я Віра, як і імена інших двох її сестер-мучениць за Христову віру ...
8
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 34
Засновник РУНВіри – Лев Силенко, якого вірні її вшановують як посланого самим Богом Вчителя і Пророка, втілення вічного Духу Оріяни-Скитії-Руси-України. Реформувавши політеїстичну дохристиянську віру Українців, Лев ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
9
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 113
Віра Олександрівна– лікар не лише за фахом, а й за покликанням. Колись її батько мріяв, щоб його дитина мала хист і наснагу лікувати людей. Здобувши блискучу освіту, вона творчо підійшла до торування свого життєвого шляху.
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
Потрібно вірити, інакше все — даремно. Вірте... Із вікна своєїпалати я бачила,як цямати виходила, похитуючись прикожному кроці,а біля самоїмашини знепритомніла тавпала просто на руки чоловікові. Я здригнулась і відвела ...
用語«ВІРИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
віритиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Грибаускайте: важко вірити в щирість намірів РФ, що сама …
З урахуванням ситуації в Україні "дуже важко повірити в щирість Росії", коли Москва обговорює ініціативи на Близькому Сході. Про це заявила президент ... «Європейська правда, 9月 15»
Експерт: Хотілося б вірити, що Оболонь дасть бій Динамо
Мені теж хотілося б вірити, що Оболонь дасть бій динамівцям. Але команда Реброва зараз на ходу, всі гравці перебувають в хорошій формі. Молодій ... «Корреспондент.net, 9月 15»
"Енергоатому" запланували хороший рік: Написаному - вірити?
За три місяці до закінчення року Кабінет міністрів затвердив фінансовий план НАЕК “Енергоатом” на 2015 р. Планується, що вперше за останні кілька ... «Finance.ua, 9月 15»
Львівських підприємців закликають не вірити псевдоподатківцям
«Шановні платники податків Львівщини! Обласне управління Державної фіскальної служби України знову хоче застерегти вас не потрапити на гачок ... «Щоденний Львів, 9月 15»
Міліція Львівщини вкотре закликає не вірити телефонним шахраям
«Про те, як зловмисники використовують мобільні телефони для ошуканства довірливих людей, вже не раз повідомлялося у засобах масової інформації ... «Щоденний Львів, 9月 15»
Вірити, щоб розуміти. Кардинал Мар'ян Яворський
Його Високопреосвященство архієпископ-митрополит Львівський Мар'ян Яворський вважає, що шлях до Бога лежить через розуміння людини. «1tv.com.ua, 8月 15»
Чи завжди слід вірити в те, що бачиш?
Одне з наймагічних (у прямому і переносному значенні) шоу, які можна побачити на лондонському Вест-Енді цього літа, – вистава ілюзіоністів у театрі ... «euronews, 7月 15»
Якщо вірити Саакашвілі, "Укрнафта" може не платити дивівенди …
"Вчора пан Саакашвілі сказав, що "Укрнафта" показала збиток у розмірі 80 млрд грн. Хочу, щоб це почув прем'єр Яценюк, який просить виплатити нас ... «Новини від ТСН, 7月 15»
Порошенко закликає не вірити міфам про загрозу суверенітету і …
Закон про особливості місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей не набуде чинності, якщо Росія і підтримувані ... «Newsru.ua, 7月 15»
Кіровоградський спецназівець Вадим Довгорук: "Страх там …
Кіровоградський спецназівець Вадим Довгорук: "Страх там відчувається завжди. Але починаєш вірити в долю". Опубліковано П'ятниця, 10 липня 2015, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 7月 15»
