アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обморочувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБМОРОЧУВАТИの発音

обморочувати  [obmorochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБМОРОЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обморочувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобморочуватиの定義

私の運、uesh、nedok。、覚えている、chu、chish、doc。、over、p。1。 めまいを引き起こし、意識をぼかす。 今あなたは眩しさと落ち込んだ唾液で出血しています(L. Ukr。、I、1951年、274).2。 何かを欺くことを主張して、誰かに騙されて、騙される。 [Stepanida:]あなたがバシリーでないなら、あなたは自分自身にバプテスマを与えていたでしょう(クループ、私、1958、138)。 обморочувати, ую, уєш, недок., ОБМОРО́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех., розм.

1. Виклика́ти запаморочення, затуманювати свідомість. Враз тебе там обморочать блиск і пахощі гніткі (Л. Укр., І, 1951, 274).

2. Збивати з пантелику, задурювати кого-небудь, запевняючи в чомусь з метою обману. [Степанида:] Якби не Василь, то обморочили б тебе (Кроп., І, 1958, 138).


ウクライナ語辞典で«обморочувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБМОРОЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОБМОРОЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

обморожений
обмороження
обморожування
обморожувати
обморожуватися
обморозити
обморозитися
обморок
обморока
обморочений
обморочити
обмоскалити
обмоскалювати
обмоскалюватися
обмостити
обмоститися
обмотаний
обмотати
обмотатися
обмотка

ОБМОРОЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるобморочуватиの類義語と反意語

同義語

«обморочувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБМОРОЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обморочуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобморочуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обморочувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

醉人
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

intoxicar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

intoxicate
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नशा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سمم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обморочуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

intoxicar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দুর্ভাগা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

enivrer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memabukkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

berauschen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

酔わせます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

취하게하다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

intoxicate
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xông lên đầu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெறியூட்டு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उन्मत्त
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Bayılmak için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

inebriare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

upajać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обморочувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

îmbăta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μεθάω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedwelm
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

berusa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

beruse
5百万人のスピーカー

обморочуватиの使用傾向

傾向

用語«ОБМОРОЧУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обморочувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обморочуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБМОРОЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобморочуватиの使いかたを見つけましょう。обморочуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБМОРОЧУВАТИ, запаморочувати, зату- мінювати. задурювати, забивати баки иімороки , збивати з пантелйку, напускати туману в бчі ОБМбТУВАТИ, обвивати, обгоргати, об- кутувати; (мотузком) обкручувати, обвязувати, б.з.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 50
Та такі ж виродки нарошне вид такий приймають, щоб легше було людей обморочувати. Хіба мало за нею ізсохло козаків? Тілько гляне — і приворожить, і сохне за нею чоловік, за чарівницею злою, поки і зовсім ізсохне. Баба. Еге ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
3
1901-1930 - Сторінка 51
Noколи б не подумала на Мар'яну! Така ж привітлива дівчина і вдобавок як змальованая! Молодиця 2-г а. Та такі ж виродки нарошне вид такий приймають, щоб легше було людей обморочувати. Х1ба мало за нею ізсохло козаків?
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБМОРОК, у, ч. І. рідко. Раптова втрата свідомості внаслідок хворобливого стану, душевного зворушення і т. ін. 2. заст. Запаморочення. Страшні думки вставали в Зіньковій голові.., що аж обморок його брав (Гр.У. ОБМОРОЧУВАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 425
-отишся обмолбчений обмолочувати, -ую, -уеш обморожений обморожувати, -ую, -уеш обморознти, -бжу, -ознш; нак. -озь обморочити, -чу, -чиш; нак. -бч обморочувати, -ую, -уеш обмостйти, -ошу, -остиш обмотаний обмотати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обморочувати, обжорочити. Омоскалити, ся. См. Ожоскалюва- ти, ся. Омоскалювати, люю, еш, сов. в. омоскалити, лю. ляш, (л.=Обмоскалювати, обмоскалити. Омоскалений писарь. Леввп. I. 300. Омоскалюватися, лююся, ешся, сов.
Borys Hrinchenko, 1959
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Драг. 3. Обморок, ку, м.— берб когб. Дурно кому. Мене обморок бере, так г млгю... Руки, ноги трусяться. Г. Барв. 212. Обморбка, кн, ж'.=Морока. Обморочитн. См. Обморочувати. Обморбчувати, чую, еш, сов. в. обмо- рбчити, чу, чиш, ...
Борис Хринченко, 1959
8
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 72
пилити — надпилити — надпилловати писати — лідписати — підписувати морочити --- обморочити --- обморочувати смалити — просмалити -- прос.малловати рвати — порвати — пори вати , , , 2. Наростки: Наростки грюкати ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. обморочити, обморочувати див. наморочити, 1. обманути. обмостити див. 1. обкласти. 1 — 4. обмотати, обмотувати див. 1. обвити, 1. обгортати, 1. обкручувати, 1. обманути. обмочити див. мочити. обмочитися див. намокнути.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Словарь украинскаго языка - Сторінка 19
Драг. 3. Обморок, ку, м.— берб когб. Дурно кому. Мене обморок бере, так г мМю... Руки, ноги трусяться. Г. Барв. 212. Обморока, ки, ж'.— Морока. Обморбчнти. Си. Обморочувати. Обморбчувати, чую, еш, сов. в. обморбчнти, чу, чиш, ...
Борис Хринченко, 1959

参照
« EDUCALINGO. Обморочувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obmorochuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう