«ОБМОВНИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
обмовникの使いかたを見つけましょう。
обмовникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 222
... собі дитину, що за добро платить злом: натяк на віло- му байку Езопа про хлопця й гадюку. "Не грій гадюки в пазусі, ,бо вкусить". Символ обмовности, шкідливого спліткар- сґва: "Ах ти, гадючий язику!" — кажуть на обмовника.
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
7 Iнший тогочасний обмовник. • Теж обмовник. ' Абат Саботье, чи Сабатье, родом із Кастра, автор двох нібито словників, де він висловлюеться за і проти; нахабний брехун — і все за гроші. Він продав свого пана, графа де Л-ка, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta,
1983
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
20:19 Виявляє обмовник таємне, а ти не втручайся до того, легко хто розтулює уста свої. 20:20 Хто кляне свого батька та матір свою, погасне світильник йому серед темряви! 20:21 Спадок спочатку заскоро набутий, не буде кінець ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 860
... maligner [md lalnal n наклепник; обмовник. malignity [md Ilgnltl] n (рl malignities) 1. злобність, злорадність; недоброзичливість; 2. зловмисність; 3. згубність, шкідливість; 4. мед. злоякісність. malignly [md lalnll] adу злобно, злорадно, ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 564
не обмовитися ні словом (про) not to say a word (about). обмовник slanderer; див. тж. наклепник. обмокати, обмокнути to get/to become wet through, to get/to become drenched/soaked. обмоклий soaked to the skin; drenched. обмолот ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... брехлйвий, [набрехач] «донощик, обмовник» Ж, [обрёхи] «брехш, накле- пи» Ж, перёбрех «перебр1хування, пе- рекручення факт1в», перебрёха «брехун, брехуха», пхдбрёхач, [побрехач] Ж, по- брехёнька, [прибрехйч] «донощик, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
7
Lan: vybrane - Сторінка 96
ОБМОВНИКИ На схгдний мотив Шах: «Як е осот 1 в доброму колоса, Так е обмовники М1ж нами. Дом До мене скарги йдуть з палащв, хат. Шдниш хай непдники страшаться: З мош указом зпдно, буде кат 1м р13ать язики».
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk - Сторінка 89
Valentyn Semenovych Krysachenko,
2006
9
Вибрані твори - Сторінка 433
При кінці XVIII в., тоді, коли цей принцип зроблено основою шкільництва, скасовано в Австрії давній звичай — ставити сплетників, лихословників та обмовників на прилюдне позорище коло ганебного стовпа. Проф. Мриц гідно ...
10
Istorii︠a︡ ukraïnskoï literatury - Томи 1 – 3 - Сторінка 30
У дальшій своїй мандрівці бачила Пресвята Богородиця муки злодіїв, розбишак, п'яниць, чародіїв, чарівників, ворожок, грішних дяків, ченців, священиків, мельників, багачів, грошолюбів, лихварів, наклепників, обмовників, тих, що ...
Volodymyr Radzykevych,
1955