アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обношувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОБНОШУВАТИの発音

обношувати  [obnoshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОБНОШУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«обношувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのобношуватиの定義

あなた、uesh、nedok。、お金、Osho、Oshsh、Doc。、Perh。、Rosm。 新しい服や靴などを着て、より快適で親しみやすいものにする。 持ち歩く 新しい靴をカバーしてください。 обношувати, ую, уєш, недок., ОБНОСИ́ТИ, ошу́, о́сиш, док., перех., розм. Поносивши новий одяг, взуття і т. ін., робити їх більш зручними, більш звичними; розношувати. Обносити нові черевики.


ウクライナ語辞典で«обношувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБНОШУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОБНОШУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

обновлення
обновленство
обновленський
обновлювання
обновлювати
обновлюватися
обновляння
обновляти
обновлятися
обновний
обновник
обновницький
обновниця
обновочка
обносити
обноситися
обночувати
обночуватися
обношений
обношуватися

ОБНОШУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるобношуватиの類義語と反意語

同義語

«обношувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБНОШУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обношуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобношуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«обношувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

obnoshuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

obnoshuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

obnoshuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

obnoshuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

obnoshuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обношуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obnoshuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পরিধান করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

obnoshuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

obnoshuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

obnoshuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

obnoshuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

obnoshuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

obnoshuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

obnoshuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

obnoshuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

obnoshuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

obnoshuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

obnoshuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obnoshuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

обношувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obnoshuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

obnoshuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

obnoshuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

obnoshuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

obnoshuvaty
5百万人のスピーカー

обношуватиの使用傾向

傾向

用語«ОБНОШУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обношувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、обношуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОБНОШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобношуватиの使いかたを見つけましょう。обношуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 20
См. Обношувати, ся- Обнбшувати. шую, вш, сов. в. обно- сйти, шу", сиш, гл. 1) Обнашивать, обносить. Обноси мог чоботи, бо на мене вони тгенг. 2) Обрывать, оборвать украдкой, фрукты съ деревьекь. Дгтвора вех груии обносила.
Борис Хринченко, 1997
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Обшарпавсь до рубця (П. Гулак-Артемовський). обношувати див. розношувати. 1 — 6. обняти див. 1. містити, 1. обіймати, 1. обхоплювати, 1, 2. оповивати, 1. охоплювати. обов'язаний див. 1. повинен. 1. ОБОВ'ЯЗКОВИЙ (такий, що ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 426
-ось, недок. обносйти, -ошу, -осиш, док. обносйтися, -ошуся, -осишся обношений обношувати, -ую, -уеш обношуватися, -уюся, -уешся обнюханий обнюхати, -аю, -аеш обнюхування, -я обнюхувати, -ую, -уеш обняти, -н1му, -н1меш; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ом. Обношувати, ся. Обношуватп. шую, еш, сов. в. обносйти, шу, сиш, іл. 1) Обнашивать, обносить. Обноси мої чоботи, бо на мене вони тісні. 2) Обрывать, оборватъ украдной. фрукты съ деревьенъ. Щтвора всі груші обносила.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Г.-Арт.); // Обламувати, обривати, розносячи навкруги (про вітер). Морозний вітер в гай і ліс Подув з холодних міст [місць] Й нещадно з дерева обніс Червоно-жовтий лист (Щог.). ОБНОШУВАТИ, ую, уєш, ОБНОСИТИ, ошу, бсиш, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 20
См. Обношувати, ся. Обнбшувати. шую, еш, сов. в. обно- ойти, ш^, сиш, гл. 1) Обнашивать, обносить. Обноси мог чоботи, бо на мене вони тгенг. 2) Обрывать, оборвать украдкой фрукты съ деревьевъ. Дгтвора вег гругш обносила.
Борис Хринченко, 1959
7
Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ hoteli︠u︡ "Ost": povistʹ - Сторінка 51
Мовчазний кравець-есесівець зняв з хлопця мірку і незабаром приніс йому повний комплект форми радянського старшого лейтенанта, яку Романчук за вказівкою, начальства став обношувати під час навчання у класі. До свого ...
Klym I͡Evhenovych Dmytruk, 1986
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 273
(коЬегес, рокоуки) когог. обдирати -аю -ає; (іаіу) обдирати, обшарпувати -ую -ує, обтріпувати -ую -ує, дбрти і драти деру дере; (Юрдпку) стбптува- ти -ую -ує, знбшувати -ую -ує, ко\ог. обношувати; дерти, драти оМіегаї3 -а -а)й педок.
Peter Bunganič, 1985
9
А - Н: - Сторінка 554
РОЗНОШУВАТИ (одяг, взуття), ОБНОШУВАТИ розм., РОЗХОДЖУВАТИ розм.; РОЗТОПТУВАТИ (взуття). — Док.: розносити, обносити, розходити; розтоптати. — Завтра дядько Данило обіцяв дати тобі нові чобітки розносити (П.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Heniĭ naĭshchyrishoï proby: narysy ; rozvidky ; ... - Сторінка 170
Мені довелося у Вьошках вживатися в цей образ: одягатися по-станичному, обношувати вбрання, призвичаюватися до місцевих обрядів і поведінки. Коли я виходив із готелю на зйомку, козаки перемовлялися між собою: «Он наш ...
Mykola Shudri︠a︡, ‎Leonid Cherevatenko, 2005

参照
« EDUCALINGO. Обношувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/obnoshuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう